Тема «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ»

«Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ

Страницы: 1 2 3...341 342 343 344 345...380 381 382 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

23 июля 2024 г. 22:10

цитировать

Интересно, что полудница на обложке выглядит как героиня индийских фильмов. Танец живота будет?

авторитет

23 июля 2024 г. 22:11

цитировать

Что характерно, книга — лауреат премии Ширли Джексон. Большинство книг-победителей премии переводилось на русский. Так что удобный способ понять, заинтересует ли роман — вспомнить свои впечатления о других романах-лауреатах.

–––
Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте

гранд-мастер

23 июля 2024 г. 22:13

цитировать

цитата pharaohegipta
окажись это все продуманной мистификацией

Теперь каждый роман зарубежного автора будут обсуждать с позиции мистификация/нет?

гранд-мастер

23 июля 2024 г. 22:20

цитировать

цитата Калигула
— вспомнить свои впечатления о других романах-лауреатах.

Слишком разные: Грэм Джонс и Джексон Беннетт — не одного поля ягоды.

миротворец

23 июля 2024 г. 22:20

цитировать

цитата Sadie
Кстати, не поняла, с чего это вы мне написали "внезапно", да еще заглавными буковками.

Мне просто вопрос показался странным, по типу «Да разве зарубежный автор станет писать про славянскую нечисть? И где это он про нее вообще мог вычитать?» Тут просто контекст обсуждения такой, вон, Бобылеву уже заподозрили :-D

Решил подчеркнуть, что писать о заграничной нечисти — явление обычное.

–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.

активист

23 июля 2024 г. 22:35

цитировать

цитата Karnosaur123
Мне просто вопрос показался странным, по типу «Да разве зарубежный автор станет писать про славянскую нечисть? И где это он про нее вообще мог вычитать?»

Понятно, неправильно поняли.

–––
Рэй Флауэрс - наш герой!

миротворец

23 июля 2024 г. 22:36

цитировать

цитата Sadie
Понятно, неправильно поняли.

Ага

–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.

активист

24 июля 2024 г. 00:06

цитировать

да пошутил я, ребята, пошутил.
понятно что это никакая не Бобылева :-)))

хотя от нее роман про Полудниц я бы почитал. Вьюрки мне понравились.
и Мастрюкова тоже могëт.
возможно они бы даже лучше написали.
нужно читать роман и выносить свой вердикт.
выход один.

магистр

24 июля 2024 г. 09:41

цитировать

Дались всем эти полудницы. Кто сильно хочет про полудниц — вот, рекомендую: Полудницы
Не прям шедевр, но вполне годный хоррор. И авторство сомнений не вызывает. :-)))

–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с)

новичок

25 июля 2024 г. 02:11

цитировать

тем временем в карточке предзаказа на литресе появились официальные названия рассказов из сборника Темные проемы. Тайные дела

активист

25 июля 2024 г. 16:49

цитировать

cospiny когда же уже в продаже появится

активист

25 июля 2024 г. 17:57

цитировать

А чего необычного в использовании славянского сеттинга? Его на западе никто не запрещал. Активно используется в последнее время в хорроре и фэнтези. Не всем же эльфов и вампиров эксплуатировать.

активист

25 июля 2024 г. 18:02

цитировать

цитата Robb
А чего необычного в использовании славянского сеттинга?

Никто и не говорил о запретах. Что необычного в проявлении любопытства?

–––
Рэй Флауэрс - наш герой!

гранд-мастер

26 июля 2024 г. 20:40

цитировать

цитата Robb
А чего необычного в использовании славянского сеттинга?

Ничего абсолютно. Меня тоже удивляет удивление некоторых. :)
Вполне встречается периодически, ту же мега-популярную Ли Бардуго вспомнить.

миротворец

1 августа 2024 г. 18:04

цитировать

Прочитал томик Луиджи Музолино. Несомненная удача редакторов серии "Мастера ужасов", есть авторы в итальянских селеньях как говорится.
Прекрасные рассказы. Итальянец, конечно, большой умелец нагнать мрачняка и депрессии. Образам всякой потусторонней гадости и зла идеально бы смотрелись в кино в стилистике хоррора 70-80-х (уж не знаю почему). При этом во многих местах между строк ощущается чёрный юморок и усмешка.
Мой топ-7 рассказов из двух сборников:
1. «3,5 этаж лестницы D» (100% буду голосовать за неё в Книге Года здесь)
2. «Скала — их дом»
3 «Лес, развилки»
4 «Последняя коробка»
5 «В трещинах»
6. «Другая темнота»
7. «Копия»

Однозначно почитал бы что-то ещё. Оба сборника тоже в свой список Книги Года включил. Всем кто ещё не читал Музолино, советую прочитать.
Написал отзывы 1,2 на оба сборника.

–––
Don't panic!