| автор |
сообщение |
MarcusProbus 
магистр
 
|
|
|
Lawyer97
авторитет
|
|
Sprinsky
миродержец
|
 29 июля 19:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MelanchthonТим Пауэрса и переиздать бы надо
И нового чего перевести, благо хватает достойного. Вон, за Блэйлока взялись, глядишь, и за его приятеля-Пауэрса вспомнят |
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю. |
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
29 июля 19:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Lawyer97В переводе начало нового цикла Брента Уикса "Night Angel Nemesis"
Токмо это не начало нового цикла, а продолжение старого. И читать его без "ночного ангела"... ну все равно что "Эпоху безумия" Аберкромби без "Первого закона" — наверное можно, но не стоит.
Кстати, Уикс в послесловии много интересного писал. Например, что весь цикл про черную призму был написан как тренировка, чтоб прокачать скилл перед тем как браться за продолжение "ночного ангела". |
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
Melanchthon
магистр
|
|
Lawyer97
авторитет
|
|
29 июля 20:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Алексей121Токмо это не начало нового цикла, а продолжение старого. И читать его без "ночного ангела"... ну все равно что "Эпоху безумия" Аберкромби без "Первого закона" — наверное можно, но не стоит.
Тогда зачем его переводить и издавать, если начало не планируют?  |
–––
"Прошлое есть сон, - говорили они. - Будущее есть сон. Существует только сейчас."
Брайан Стейвли. "Огненная кровь". |
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
Batman
магистр
|
|
laserus
магистр
|
|
29 июля 22:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Lawyer97Ффорде- планирует доиздать и переиздать всё. Если рынок не вмешается.
Неужто доиздадут Четверг Нонетот?!
цитата Lawyer97Алан Мур- есть переведённые вещи, но издать пока не получится.
Это, типа, третий том Болотной твари? Стоп. Это было у Азбуки. А что ж там осталось-то из неизданного?..
цитата Lawyer97Много Джина Вулфа будет. Цикл Длинное и Короткие солнца +эссе.
О! Вот это точно надо брать. |
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
AleksilieL 
активист
|
|
29 июля 22:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Lawyer97Хотели Питера Бигла, но он много просит аванса за каждую изданную книгу(10 тысяч долларов)
Жаль, очень хотелось видеть его неизданные или малоизвестные рассказы и новеллы на русском, да и какое-нибудь богатое издание "Последнего единорога" тоже. Надеюсь, что как нибудь удастся договориться — хотя прекрасно понимаю автора: столько лет правами не владеть на свои же произведения, теперь хоть оторвется на ценниках 
цитата Lawyer97Ффорде- планирует доиздать и переиздать всё. Если рынок не вмешается.
Великолепная новость, наконец-то пересоберу все его любимые циклы.
Хотелось бы, конечно новостей про Аароновича и Мьюир, но и эти новости отличные.
Lawyer97 спасибо за сводку |
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
AleksilieL
активист
|
|
29 июля 23:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Алексей121Будет.
Это понятно, Нона висит уже давненько на сайте Эксмо. Хотелось бы знать конкретнее, будет ли цензура или нет, и куплены ли права на Алекто.цитата Алексей121Не будет.
Жаль. |
|
|
Lawyer97
авторитет
|
|
29 июля 23:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Алексей121Так может планируют))
Был ответ на вопрос об издании цикла "Ночной ангел": пока в планах нет, надо сначала новье издать |
–––
"Прошлое есть сон, - говорили они. - Будущее есть сон. Существует только сейчас."
Брайан Стейвли. "Огненная кровь". |
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
Lawyer97
авторитет
|
|
29 июля 23:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Контактировали с Саймоном Грином, но он не работает с РФ
|
–––
"Прошлое есть сон, - говорили они. - Будущее есть сон. Существует только сейчас."
Брайан Стейвли. "Огненная кровь". |
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
29 июля 23:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AleksilieLХотелось бы знать конкретнее, будет ли цензура или нет, и куплены ли права на Алекто.
По поводу цензуры могу только спекулировать, а по поводу Алекто — пока вообще непонятно когда роман будет опубликован. Обещали на 2023 год, но воз и ныне там, даже анонсов нет. Так что вполне возможно пока и нечего покупать. |
|
|
AleksilieL
активист
|
|
29 июля 23:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Алексей121пока вообще непонятно когда роман будет опубликован. Обещали на 2023 год, но воз и ныне там, даже анонсов нет. Так что вполне возможно пока и нечего покупать.
Во время нашего диалога посмотрела на Гудридс — дата выхода стоит 1 января 2025 года. Понятное дело, что дата предварительная, но Мьюир пока только Алекто отодвигала ради написания Ноны, все остальные книги выходили в заявленный срок. |
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
29 июля 23:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AleksilieLПонятное дело, что дата предварительная
Это не дата вовсе, это следует читать как "в этом году не выйдет" и не более того)
Поверьте, не первый год с англоязычными планами работаю)) |
|
|
Old_ribbon
новичок
|
|
цитировать