Тема «Роберт Хайнлайн. Обсуждение творчества»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Роберт Хайнлайн. Обсуждение творчества»

Роберт Хайнлайн. Обсуждение творчества

Страницы: 1 2 3...175 176 177 178 179...229 230 231 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

13 апреля 2018 г. 23:49

цитировать

swgold, как всегда, очень интересно, спасибо!
Упоминаемое "флоксовское" издание вызывает самые тёплые чувства.

–––
"Все лучшее устремляется к звездам..." /Р.Э.Хайнлайн/

авторитет

17 апреля 2018 г. 13:24

цитировать

цитата Фредди Хрюкер
По его книге снят очень классный и крутой фильм "Звёздный десант".

Только с книгой там очень мало общего.

–––
Mess with the best, die like the rest.

авторитет

23 апреля 2018 г. 12:45

цитировать

Е. Козьмина «Жанр робинзонады в авантюрно-философской фантастике ХХ века ("Туннель в небе" Р. Хайнлайна)»

–––
Не детская сказка у нас получилась, сказал Колобок, дожевывая остатки Лисы...

миродержец

23 апреля 2018 г. 14:24

цитировать

teron Спасибо!

миродержец

23 апреля 2018 г. 18:12

цитировать

teron , спасибо!!!

–––
... я буду хранить
свою нежность любовь и надежду в заветной шкатулке которую с неба у бога возьму напрокат. Сергей Носов

философ

23 апреля 2018 г. 20:52

цитировать

цитата teron
Е. Козьмина «Жанр робинзонады в авантюрно-философской фантастике

Статья вполне пригодная.
Спасибо!

авторитет

6 мая 2018 г. 14:37

цитировать

swgold пригодится — для книги "Хайнлайн в картинках"

https://www.dustjackets.com/advSearchResu...

–––
Не детская сказка у нас получилась, сказал Колобок, дожевывая остатки Лисы...

миродержец

6 мая 2018 г. 15:17

цитировать

teron Ага, спасибо. Недавно на них наткнулся.

гранд-мастер

8 мая 2018 г. 11:56

цитировать

30 лет назад не стало Мастера

–––
"Все лучшее устремляется к звездам..." /Р.Э.Хайнлайн/

миродержец

8 мая 2018 г. 13:04

цитировать

. ...каждая работа мастера – это притча.
(Хайнлайн Р. Чужак в чужом краю // Хайнлайн Р. Собр. соч. Т. 1. Чужак в чужом краю. Двойная звезда: Романы. – Харьков: Око, 1992. – С. 313).

миродержец

22 мая 2018 г. 12:53

цитировать

Если верить карте "Читай-города", вот этот том сс Хайнлайна от "Азбуки" форсировал Обь и вышел на линию Томск-Кемерово-Новокузнецк. То есть пол-России её уже купили, и теперь можно смело признаваться: оригинальную концовку "Марсианки Подкейн" в этом издании восстановить — увы! — не удалось. "Азбука" тут ни при чём. Просто этой концовки нет даже в академическом издании "Вирджинии". Её вообще нет ни в одном официальном издании, кроме Baen Books 90-го года — да и там она приведена вместе с альтернативной. В общем, пришлось драматическую развязку запихать в послесловие — ну а что делать? Зато исправлены все (я надеюсь) технические ляпы переводчика, за которые некие лаборанты успели обфыркать ни в чём не повинного писателя в своих отзывах. В качестве бонуса — немного ужатая статья о долгой истории рождения Подкейн. Этой статьи нет ни в жж ни на Самиздате (там только обзор обложек), поэтому единственный шанс её прочитать — это купить книгу. Что я всем и рекомендую.

магистр

22 мая 2018 г. 13:06

цитировать

Однако история с концовкой... Ну и ладно. А том сегодня пойду получать в ЧГ. Серия собирается и читается потхоньку.

миродержец

22 мая 2018 г. 13:10

цитировать

swgold , ну вот как так, заказывать? А статья ужатая. А когда будет полная? И все таки альтернативную концовку может быть переиздадут. Хотя я против. И как бы Мастер не ворчал, но раз он согласился, значит согласился. Из такого оптимистичного произведения сделать трагедию было бы жестоко.

миродержец

22 мая 2018 г. 13:25

цитировать

Ольгун4ик Не. Не переиздадут с оригинальной концовкой. Так и останется теперь навсегда. Потому что копирайты VE. Вирджиния поступила нехорошо, хотя могла поступить правильно — ведь по другим вещам она авторские варианты текста старательно восстанавливала. А тут — после того как автор неоднократно и недвусмысленно говорил, что концовка испорчена — она вдруг полностью игнорирует его мнение. Я совершенно не понял её мотивировок в данном случае.

философ

22 мая 2018 г. 13:39

цитировать

цитата swgold
Я совершенно не понял её мотивировок в данном случае.

цитата Ольгун4ик
Из такого оптимистичного произведения сделать трагедию было бы жестоко.

может поэтому?

–––
Чтение-Сила

миродержец

22 мая 2018 г. 13:45

цитировать

swgold , а с полной версией статьи...
Я согласна собирать и дальше, но хочется действительно полную версию. Там в планах я посмотрела, и десант, и чужак. Иов тоже будет, но у него один перевод. А ЗД чей будет?

миродержец

22 мая 2018 г. 14:05

цитировать

Насчёт полной версии статьи не знаю, может, как-нибудь римейкну в жж обзор по Подкейн, и она туда попадёт.
Про Десант не скажу. Сейчас очередь примерно такая: Йов, Фермер(новый перевод), Между планетами, Стоуны, — движутся в печать. Достаточно времени для любви, Дорога славы, Кот(новый перевод) — ещё в процессе. Может, Десант между ними вклинится.