автор |
сообщение |
lena_m 
 миротворец
      
|
23 декабря 2011 г. 19:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Цефтриаксон и там это не резало
Да как посмотреть: цитата Еще более страшную картину увидели они в центральной рубке. Там не было ни одного уцелевшего стеклышка. Стекла всех аппаратов изготавливались из массы, не дающей осколков, и какие-то поразительно тяжелые удары превратили их в серебристый порошок, который покрывал пульты, кресла, даже провода и контакты. В расположенной рядом библиотеке, как высыпанная из мешка крупа, лежали микрофильмы, частью развернутые и сплетенные в большие, скользкие клубки, разодранные книги, поломанные циркули, логарифмические линейки, ленты спектральных анализов вместе с грудами больших звездных каталогов Камерона, над которым кто-то особенно издевался, яростно, с непонятной настойчивостью вырывая одну за другой толстые, жесткие пластиковые страницы.
Нда...
|
––– Helen M., VoS |
|
|
Almeg 
 магистр
      
|
|
swgold 
 миродержец
      
|
|
Almeg 
 магистр
      
|
|
lena_m 
 миротворец
      
|
|
калика 
 активист
      
|
|
Цефтриаксон 
 философ
      
|
23 декабря 2011 г. 21:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m Да как посмотреть: цитата
Я по всякому смотрел. Не режет.
Хотя если логарифмические линейки и пенопластовые кресла эт главное — то соглашусь. Хреново пишет Лем.  анахронизм на анхронизме.
|
––– Quae medicamenta non sanat, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat. TRUE NEUTRAL POWER MFK! |
|
|
lena_m 
 миротворец
      
|
23 декабря 2011 г. 21:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Цефтриаксон Хреново пишет Лем. анахронизм на анхронизме
Да слабоват — где-то на уровне то ли Казанцева, то ли Бр. Стр. :-)
|
––– Helen M., VoS |
|
|
Beksultan 
 миродержец
      
|
23 декабря 2011 г. 21:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Цефтриаксон, ну не только логарифмические линейки... А еще в "Непобедимом" есть дивная единица давления — атмосфера на квадратный сантиметр. Читатели, не спавшие на уроках физики в школе, прыскают в кулачок. Если учесть, что в технической атмосфере сила на квадратный сантиметр уже присутствует, то получается прелестная картина — единица давления в четвертом измерении.
|
––– Mors certa, hora incérta |
|
|
olvegg 
 гранд-мастер
      
|
23 декабря 2011 г. 21:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Beksultan А еще в "Непобедимом" есть дивная единица давления — атмосфера на квадратный сантиметр.
Хм... Действительно. Но можно оправдать Лема тем, что говорит это всё-таки один из персонажей, который в стрессовых условиях мог и запутаться просто 
На самом деле в "Непобедимом" ляпы, ну или по крайней мере нестыковки при желании можно найти — чего стоит хотя бы неисследованная планетная система в парсеке от "Базы" (т.е. фактически это если и не ближайшая, то одна из ближайших звёзд). Но по-моему Лему тут просто лень было заморачиваться с правдоподобным обоснованием.
|
––– Одни хотели бы понимать то, во что верят, а другие - поверить в то, что понимают. С. Ежи Лец |
|
|
Анна-Мария 
 активист
      
|
23 декабря 2011 г. 22:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Beksultan "Непобедимом" были и бумажные карты с курсом звездолета, и логарифмические линейки.
А в "Эдеме" при жёсткой посадке разбились все лампы бортовой ЭВМ...
|
|
|
Цефтриаксон 
 философ
      
|
23 декабря 2011 г. 22:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m Да слабоват — где-то на уровне то ли Казанцева, то ли Бр. Стр. :-)
Кому кобыла невеста ,кому Казанцев — брстр.
цитата Beksultan А еще в "Непобедимом" есть дивная единица давления — атмосфера на квадратный сантиметр. Читатели, не спавшие на уроках физики в школе, прыскают в кулачок
Всё. Лем больше не входит в число уважаемых мной писателей!
|
––– Quae medicamenta non sanat, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat. TRUE NEUTRAL POWER MFK! |
|
|
Цефтриаксон 
 философ
      
|
23 декабря 2011 г. 22:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Анна-Мария А в "Эдеме" при жёсткой посадке разбились все лампы бортовой ЭВМ...
было бы странно если бы они не разбились ;)
там ещё небось и шестерёнки в бортовом арифмометре погнулись...
|
––– Quae medicamenta non sanat, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat. TRUE NEUTRAL POWER MFK! |
|
|
калика 
 активист
      
|
23 декабря 2011 г. 22:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Almeg Есть. Было бы очень интересно почитать.
По моему разумению, Лем — тожество интеллекта в чистом виде, "сияние чистого разума". Великий ум, которому не хватало сердца. Собственно, об этом мое предыдущ. замечание касательно его агностицизма. Мне кажется, он сам это понимал и скрывал за ядовитой иронией, как в "Воспоминаниях Йона Тихого" (не путать с Дневниками). Ну, и еще его уважение к коллегам по цеху, которые проходят сквозь кантовское "все разумное действительно, все действительное разумно", не моргнув глазом. Дика он назвал единственным заслуживающим внимания американским фантастом. Весьма сильное заявление. А вот Дик ему взаимностью не отвечал, как вы знаете . Короче — мистик логику не товарищ. О том, где лучше смотреть мировоззрение Дика я пару слов чиркнул в комментах к "Вере наших отцов". Резюмэ. Неверие в познаваемость мироздания ограничивает интеллект и его твочество. Даже такого большого писателя. И в этом смысле я выше написал, что преодолей он это ограничение, мы читали бы другого (скажу прямо — более крутого) Лема.
Да, я не против милых игрушек — не хотел никого обидеть. Но название темы-то у нас какое?.
|
|
|
Beksultan 
 миродержец
      
|
23 декабря 2011 г. 22:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Цефтриаксон, разделяю вашу иронию, но в "Непобедимом" действительно часто можно видеть забавные сочетания: логарифмические линейки соседствуют с криотронной электроникой, использующей сверхпроводимость (видимо в качестве резервных инструментов), многоканальная связь и дистанционный контроль циклопов соседствуют с орбитальной связью в виде морзянки лазерным лучом. Не хватает сущих пустяков — оглобель у вездоходов, чтобы в аварийной ситуации можно было впрячь лошадей, которые видать содержатся в гибернационных отсеках в корме крейсера рядышком со штатным циклопом.
|
––– Mors certa, hora incérta |
|
|
калика 
 активист
      
|
23 декабря 2011 г. 23:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Цефтриаксон там ещё небось и шестерёнки в бортовом арифмометре погнулись...
В переводе Соляриса Брускина нач. 60-х ГГ вкл. аппаратуру и ждет, пока нагреются лампы. В новой редакции 80-х того же перев. он ждет, пока настроится аппаратура. Да, опоздал Медведев со своей модернизацией лет на 30 . Но мне почему-то пофиг. Ведь "любим мы его нэ за это" . И Солярис для меня — классика мировой не фантастики, а Литературы. В любой редакции.
|
|
|
Цефтриаксон 
 философ
      
|
23 декабря 2011 г. 23:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Beksultan Не хватает сущих пустяков — оглобель у вездоходов, чтобы в аварийной ситуации можно было впрячь лошадей, которые видать содержатся в гибернационных отсеках в корме крейсера рядышком со штатным циклопом.
Так я с этим и не спорю :) более тго, я об этом даже в отзыве соответствующем писал. Просто в случае Лема — это совершенно не мешает. Хотя и прекрасно видно.
|
––– Quae medicamenta non sanat, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat. TRUE NEUTRAL POWER MFK! |
|
|
olvegg 
 гранд-мастер
      
|
23 декабря 2011 г. 23:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата калика Даже такого большого писателя. И в этом смысле я выше написал, что преодолей он это ограничение, мы читали бы другого (скажу прямо — более крутого) Лема.
Открывшего тайны Вселенной? 
|
––– Одни хотели бы понимать то, во что верят, а другие - поверить в то, что понимают. С. Ежи Лец |
|
|
Цефтриаксон 
 философ
      
|
23 декабря 2011 г. 23:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Beksultan орбитальной связью в виде морзянки лазерным лучом.
кстати. морзянка лазерным лучом — не самый нетехнологичный вариант в случае массированных помех ;)
|
––– Quae medicamenta non sanat, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat. TRUE NEUTRAL POWER MFK! |
|
|
olpat 
 активист
      
|
|