Тема «Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества»

Роберт Маккаммон. Обсуждение творчества

Страницы: 1 2 3...35 36 37 38 39 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миродержец

19 апреля 2024 г. 15:25

цитировать

Дожил наконец до познакомиться с Мэтью Корбеттом. Какой перевод "Голоса" лучше — Левина или Дорогокупли? Прочёл по полторы главы из обоих для сравнить — оба понравились, оба своеобразные, но вдруг кто знает лучше.

–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.

философ

20 апреля 2024 г. 21:13

цитировать

Я сам читал Голос ночной птицы в новом переводе, он неплохой. Про старый перевод Левина раньше на форуме встречались негативные отзывы

миродержец

20 апреля 2024 г. 22:30

цитировать

Поскольку совсем не спешу, буду параллельно читать день главу из одного, день её же из второго, пока наконец не определюсь (или не закончу в таком режиме). Реально оба нравятся, нареканий же пока никаких на обба

–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.

философ

7 июля 2024 г. 23:41

цитировать

Новость ещё от 1 мая
Роберт Маккаммон закончил писать "Левиафан", последнюю книгу в серии о Мэтью Корбетте! Он очень гордится тем, как все получилось, и думает, что вам это тоже понравится.
Если все пойдет хорошо, торговые издания Leviathan в твердом переплете (Lividian Publications), электронные книги (Open Road Media) и аудиокниги (Audible) будут опубликованы до конца 2024 года! Он буквально только неделю назад закончил книгу, так что пока слишком рано говорить о каких-либо более точных датах. Следите за обновлениями!

Обновление: торговые издания в твердом переплете и электронных книгах запланированы на начало декабря 2024 года!

авторитет

8 июля 2024 г. 12:34

цитировать

COH В каком это смысле — последнюю?

миротворец

8 июля 2024 г. 14:13

цитировать

цитата ArK
COH В каком это смысле — последнюю?

Полагаю, в самом прямом — серия закончена.

–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.

гранд-мастер

8 июля 2024 г. 14:50

цитировать

цитата COH
Роберт Маккаммон закончил писать "Левиафан", последнюю книгу в серии о Мэтью Корбетте!

Жаль, что интерес пропал, а так всё хорошо начиналось.

–––
Fighting for peace is like screwing for virginity.

философ

8 июля 2024 г. 17:18

цитировать

Robert McCammon has finished writing Leviathan, the final book in the Matthew Corbett series! Похоже последняя, ну при желании можно писать и вбоквелы.

гранд-мастер

30 июля 2024 г. 15:18

цитировать

Первые два эпизода мини-сериала Teacup основанного на романе Кусака выйдут на канале Peacock 10 октября.Всего к просмотру будут доступны восемь тридцати-минутных серий