| автор |
сообщение |
Тунев 
активист
 
|
 20 августа 2018 г. 17:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Шекли из советского культурного гумуса, молодая гвардия , угнетение негров и все такое.
Вот по изданию Снегова вопрос,
https://fantlab.ru/edition153455
«Данная версия романа наиболее близка к авторской и существенно отличается от советских изданий (ранее издавалась только в серии «Отцы-основатели»).»
Наиболее близка — это ведь не авторская версия?
|
|
|
eos
миротворец
|
|
Тунев
активист
|
|
cakypa
авторитет
|
|
21 августа 2018 г. 09:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Тунев Наиболее близка — это ведь не авторская версия?
а вы её найдите — сто процентную авторскую версию. 
Почитайте биографию автора... всё сложно. Короче, это на сегодняшний момент наиболее авторская версия по мнению наследников. |
–––
фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
Тунев
активист
|
|
Axeron
гранд-мастер
|
|
=Д=Евгений
философ
|
|
Тунев
активист
|
|
21 августа 2018 г. 18:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
приведу цитату из обсуждений по ссылкам
Издание 2010 г. полагается частично восстановленным, но по объёму ближе к сильносокращённым, чем к первым. Есть в нём и специфические исправления, происхождение которых неясно.
Плохо ,что Азбука просто повторила издание
|
|
|
Edred
гранд-мастер
|
|
21 августа 2018 г. 18:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Тунев
Почему вы так решили? Как я слышал, для издания в "Азбуке" наследники еще дополнительно как-то дополняли текст. Ручаться за свои слова не могу: много времени прошло с тех пор, но что-то подобное мне помнится. На следующей неделе буду в издательстве, спрошу у Етоева, если не забуду.
PS: По поводу "специфических изменений". Вы должны понимать, есть такая штука: авторское право. Какую версию книги издавать решает автор или его наследники, а не любители, фанаты или редакторы. Если наследники решили, что именно такая версия наиболее правильная — значит, так и есть. И неважно, что кому-то эта версия кажется неверной, сокращенной или специфически измененной, его мнения никто при переиздании спрашивать не будет. Верным априори считается мнение только того, кто подписывает договор со стороны автора. Ибо таков закон. Плохо ли это, хорошо ли — издательство не может печатать версии текста, отличные от тех, что одобрили наследники.
|
–––
Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
Тунев
активист
|
|
Edred
гранд-мастер
|
|
21 августа 2018 г. 19:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Тунев
Во-первых, вы даете ссылку на страницу фантлаба, а не издательства "Азбука". Во-вторых, что значит "восемь лет прошло"? Снегов умер в 1994 году. Издание в "Эксмо" было в 2010, то есть через 16 лет. Все, что смогли наследники найти в архивах писателя об этом романе, все они давно нашли. Восемь лет прошло или восемнадцать — вероятность нахождения чего-либо нового микроскопическая. Не думаю, что кто-то вообще еще что-то ищет. Снегов не Стругацкие, у него люденов нет.
|
–––
Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
mskorotkov
активист
|
|
Alex_31
авторитет
|
|
Тунев
активист
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
21 августа 2018 г. 22:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
то Тунев смотрите же комментарий:
цитата Edred И неважно, что кому-то эта версия кажется неверной, сокращенной или специфически измененной, его мнения никто при переиздании спрашивать не будет. Верным априори считается мнение только того, кто подписывает договор со стороны автора. Ибо таков закон.
Ну и букинисты тоже хорошее дело, все варианты можно приобрести свободно.
|
|
|
Тунев
активист
|
|
Edred
гранд-мастер
|
|
21 августа 2018 г. 22:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Тунев может быть кто другой издаст «наиболее полную» версию книги Люди как боги.
Издадут, конечно. Надо лишь подождать 2065 года, каких-то 50 лет, тьфу. Я, конечно, не доживу, а у вас есть шанс. Тогда авторские права на Снегова закончатся, и любой издатель, который решит, что знает "наиболее полную" версию, сможет ее издать, не спрашивая согласия наследников.
Ну а до тех пор никто без согласия этих самых наследников издать придуманную им версию не сможет. А наследники разрешают издавать только эту, ту версию, которая опубликована в "Азбуке". Так что не будет никаких иных версий еще лет 50.
За сим я из этой темы откланиваюсь, на нее не подписан, читать далее не буду. |
–––
Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
cakypa
авторитет
|
|
22 августа 2018 г. 00:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Тунев Но сейчас это не актуально, может быть кто другой издаст «наиболее полную» версию книги Люди как боги.
Где-то я уже слышал такую же пластинку... ммм... дайте подумать... О! Почему company это отряд, а не рота? угадал?
1. Лично у вас есть эта "наиболее полная" версия? Или вы знаете, у кого она есть?
2. Вы прочитали статью, которую давал Евгений? Дочь Снегова, которая с ним прожила много лет, и надо полагать, очень хорошо знала отца и его творчество, восстановила лакуны и выбросила то, что заставили писателя добавить. Какая вам ещё может быть версия? От кого? Кто будет составитель этой версии? Что он должен будет убрать или добавить, чтобы вы сказали, что это "наиболее полная" версия? |
–––
фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
Raidar
гранд-мастер
|
|
8 октября 2018 г. 21:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Подскажите, пожалуйста, какие произведения Снегова относятся к (так называемому мной) «Ротонову миру»?
Из прочитанного знаю только:
- Четыре друга: Открытие ротонов.
- Драма на Ниобее: О Василии Штилике.
- Фантастическая одиссея: Об Арнольде Гамове.
- Дом с привидениями: О Лауре Павловой.
|
|
|
Sprinsky
миродержец
|
|
8 октября 2018 г. 22:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Raidar
"Экспедиция в иномир", "Хрононавигаторы". "Братья Рой и Генрих Васильевы" примыкают, мир тот же, но ротоны как таковые вроде бы не упоминаются — давно читал, подзабыл
|
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю. |
|
|
цитировать
