автор |
сообщение |
aldio
активист
|
30 апреля 2021 г. 16:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Я так же думаю, честно говоря. Меня просто удивили агрессивные претензии и обвинения.
|
––– Don't go to Heaven, cause it's really only Hell! (c) Ronnie James Dio |
|
|
avsergeev71
магистр
|
30 апреля 2021 г. 16:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата senso_inglese редактуры будет более чем достаточно (а она заявлена).
Если только Блин-та-ра-ра-мы заменить.
|
––– Народу не нужны нездоровые сенсации. Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
senso_inglese
гранд-мастер
|
|
senso_inglese
гранд-мастер
|
|
Консул
миродержец
|
30 апреля 2021 г. 19:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата senso_inglese Читал и на английском и на русском, как по мне — редактуры будет более чем достаточно (а она заявлена). Но хотелось бы, чтобы когда дело дойдёт до появления Сани, он всё-таки был негром.
|
|
|
senso_inglese
гранд-мастер
|
30 апреля 2021 г. 19:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Консул Но хотелось бы, чтобы когда дело дойдёт до появления Сани, он всё-таки был негром.
Но в оригинале он же все-таки чернокожий, разве не? (Мне этот выбор автора тоже кажется, ну, скажем, непонятным)
|
|
|
Консул
миродержец
|
|
senso_inglese
гранд-мастер
|
|
aldio
активист
|
30 апреля 2021 г. 23:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата senso_inglese Мне этот выбор автора тоже кажется, ну, скажем, непонятным
Интересно, неужели у Джима не спрашивали в многочисленных интервью о причинах? ))
|
––– Don't go to Heaven, cause it's really only Hell! (c) Ronnie James Dio |
|
|
senso_inglese
гранд-мастер
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
goof
авторитет
|
|
eos
миротворец
|
9 августа 2021 г. 13:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата goof "Летний ангел", вроде "Летний рыцарь" всегда был)
Так и в аннотации идет сначала Ангел, потом Рыцарь. Описка, непонятно только, где конкретно
|
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
MrUnforgiven
авторитет
|
|
senso_inglese
гранд-мастер
|
9 августа 2021 г. 14:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата goof интересно, а почему четвертый роман на обложке называется "Летний ангел", вроде "Летний рыцарь" всегда был)
Уже починили, теперь там и макет, и описания правильные.
|
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
9 августа 2021 г. 15:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата count Yorga Если судить по обложке, косячный макет.
С макетом всё в порядке. Случайно ранний вариант обложки пошёл в качестве иллюстрации для поста. Всё уже в порядке.
|
|
|
hal-O
новичок
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
11 августа 2021 г. 12:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата count Yorga А действительно как ?
План был таким: первый омнибус — три романа под одной обложкой, последующие тома — по два романа. Так что приведённый вами пример подходит в плане компоновки томов.
|
|
|