автор |
сообщение |
квинлин
гранд-мастер
|
|
|
Guyver
авторитет
|
8 мая 2018 г. 11:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В скором времени издательство "Эксмо" выпустит шестую книгу цикла "Малазанская "Книга Павших" Стивена Эриксона под названием "Охотники за костями". Роман выйдет в двух томах, оформление уже готово. Перевод на русский язык — Ефрем Лихтенштейн.
|
––– Пусть ложь всё покрыла, всем владеет, но в самом малом упрёмся: пусть владеет не через меня! |
|
|
Sando
гранд-мастер
|
|
gamavet
авторитет
|
13 мая 2018 г. 02:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pacher Подскажите, если я начну читать 6 книгу сразу после 3 и 4, пропустив пятую, то я ничего не потеряю? Персонажей из "Прилива" в "Охотниках за костями" нет, так ведь?
Именно в "Охотниках" насколько помню нет, но дальше есть точно. И многое будет непонятно, если пропустить. Дальше в книгах тесно переплетаются события и герои.
|
|
|
Sando
гранд-мастер
|
26 мая 2018 г. 15:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Внимание! Обнаружен последний не проданный 2 том Эриксона "Врата Мертвого Дома" в серии ЧФ! Находится в городе Усть-Кут (Иркутская область). Адрес ул. Кирова 92 ("Читай-город") Живу в Тюмени. От меня если самолетом где-то 16к в одну сторону, если поездом 5,5к рублей. Я, конечно, фанат но не настолько))) Хотя может кто поближе живет... Вдруг пригодится)))
|
––– У реальности нет морального измерения. Мораль - это сугубо человеческая придумка. |
|
|
karlan
авторитет
|
|
Jozef Nerino
авторитет
|
|
Sando
гранд-мастер
|
26 мая 2018 г. 16:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Jozef Nerino есть, но не готов я пока морально 3к за первые 2 тома отдать))) Есть он у меня в электронной версии, но хочется-то на полочку его поставить)))
|
––– У реальности нет морального измерения. Мораль - это сугубо человеческая придумка. |
|
|
Sopor
авторитет
|
26 мая 2018 г. 19:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sando но не готов я пока морально 3к за первые 2 тома отдать
Но обратите внимание, какая выгода по сравнению с поездкой до Усть-Кута
А вообще, это, конечно, романтика, съездить в город в сибирской глуши с населением менее 50к за Малазаном
|
|
|
GomerX
гранд-мастер
|
|
karlan
авторитет
|
26 мая 2018 г. 19:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата GomerX может к осени переиздадут первые тома.
Об этой "осени когда доиздадут первые два тома Эриксона" на форуме уже года три рассказывают. Местная легенда, ни на чем не основанная.
|
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
26 мая 2018 г. 20:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Они собирались их переиздавать, как раз когда Память льда вышла.. Но вот вангую я, что на переиздании поставили крест/отложили, как раз из-за того, что часть тиража Памяти доиздали и бесплатно заменили
|
––– Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
karlan
авторитет
|
26 мая 2018 г. 20:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
igor_pantyuhov ванговать — предсказывать. Вы предсказываете события двухлетней давности?
цитата igor_pantyuhov на переиздании поставили крест/отложили, как раз из-за того, что часть тиража Памяти доиздали и бесплатно заменили
Как это может быть связано? Не отрицаю такой возможности, но никакой логической связи не вижу.
|
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
26 мая 2018 г. 21:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата GomerX Sando может к осени переиздадут первые тома. Об этом много раз Эксмо просили.
Насколько помню, там на первые тома истёк срок контракта с переводчиком. (Подозреваю, что и с автором, стало быть).
Насколько знаю, переводчику ничего о перезаключении контракта не писали. Так что я бы не плодил слухи.
|
|
|
Serega_Kozopas
активист
|
|
Мимопрохожий
активист
|
26 мая 2018 г. 22:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Залпом прочитал всё, что было в нормальном переводе, помаялся ломкой несколько дней и взялся за любительский, сейчас на 7-й книге. (Спойлеров не боюсь, поэтому набегами полез вперёд, но мало что понял и отставил это дело) Эриксон великолепен! Это лучшая фентези и одна из лучших книг в целом, попавшихся мне за последние несколько лет. Несмотря на громадное количество жутких или тошнотворных подробностей не скатиться в банальную чернуху — это надо быть мастером. И автор таковым является.
|
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
26 мая 2018 г. 22:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата karlan Как это может быть связано? Не отрицаю такой возможности, но никакой логической связи не вижу. Сразу после Памяти Льда, официальные сообщения о допах прекратились
|
––– Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
karlan
авторитет
|
26 мая 2018 г. 22:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
igor_pantyuhov вы можете привести ссылку на сообщения издательства о дополнительных тиражах? Я интересовался в свое время и в вк мне ответили что ни чего подобного не предвидится.
|
|
|
GomerX
гранд-мастер
|
26 мая 2018 г. 23:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Vladimir Puziy ну если контракт истек, то вряд ди займутся доп тиражами. Хотя в старых изданиях аст и эксмо первые 2 книги мне много попадались и в библиотеках и у букинистов.
|
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
26 мая 2018 г. 23:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата GomerX Хотя в старых изданиях аст и эксмо первые 2 книги мне много попадались и в библиотеках и у букинистов.
При том количестве расхождений в топонимике и ономастике, не говоря уж о смысловых дырах, имхо, разумнее читать электронные версии первых двух книг в переводе Лихтенштейна, чем бумажные от АСТ и тем более Иванова.
|
|
|