Тема «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ»

«Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ

Страницы: 1 2 3...330 331 332 333 334...374 375 376 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

магистр

3 мая 10:42

цитировать

цитата Samael
написать фанфик по "Восставшему из Ада", впихнув туда ЛГБТ всех мастей, мат и максимум абсурда. А переводил это всё человек, который не знает, что "Госпелы" (Буквально. Так и написано в тексте.)

это вы о переводе С. Крикуна?

–––
... И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям

гранд-мастер

3 мая 10:45

цитировать

цитата Nexus
дешевле к тому же.

Согласен.

–––
Вообще, книги хорошо горят.
А уж рукописи — как порох. (с) srkn

новичок

3 мая 11:16

цитировать

цитата ambersador
Ирина написала: У КОЛЛЕГ планируется переиздание "Восставшего", ориентировочно в августе. Вот там должна быть дополнительная редактура и корректура.

А где найти источник этой информации?

активист

3 мая 11:57

цитировать

цитата blakrovland
это вы о переводе С. Крикуна?

Да. Но там и без перевода происходит несусветная дичь.

философ

3 мая 13:44

цитировать

цитата Petr
Про покупателя вообще молчу — сейчас безопаснее водку покупать, чем некоторые книги.

В чем заключается опасность покупки книг?

активист

3 мая 14:05

цитировать

Bachman потребитель запрещённого / экстремистского контента?

активист

3 мая 14:10

цитировать

поговаривают что скоро могут хоррор запретить признав деструктивной сектой и сатанинским движением, так что активно закупаемся, господа! пока ещё можно!

гранд-мастер

3 мая 14:20

цитировать

pharaohegipta

цитата
могут скоро запретить

Появится православный хоррор На Западе уже давно https://www.livelib.ru/tag/%D1%80%D0%B5%D...

авторитет

3 мая 14:24

цитировать

цитата pharaohegipta
поговаривают что скоро могут хоррор запретить признав деструктивной сектой и сатанинским движением

Как бы помягче сказать.. Пусть мозги себе запретят.

–––
"Прошлое есть сон, - говорили они. - Будущее есть сон. Существует только сейчас."
Брайан Стейвли. "Огненная кровь".

магистр

3 мая 14:37

цитировать

count Yorga спасибо за ссылку, закинул Перетти «Монстр» в киндл, хотел давно про криптида хоррор почитать.

–––
The world is full of kings and queens
Who blind your eyes then steal tour dreams

активист

3 мая 14:43

цитировать

count Yorga ну не знаю, не знаю...
православный хоррор это очень странно

магистр

3 мая 14:54

цитировать

цитата pharaohegipta
православный хоррор это очень странно

Гоголь?

–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с)

гранд-мастер

3 мая 15:10

цитировать

На самом деле,речь не идёт о запрете хоррора как жанра.Только о произведениях с оккультной составляющей и в первую очередь российских писателей.
А сколько таких ..

философ

3 мая 15:19

цитировать

цитата pharaohegipta
Bachman потребитель запрещённого / экстремистского контента?

Что за вопрос? Вы про интернет-магазины? Даже если про вторичный рынок — статью УК РФ в студию, пожалуйста.

*Про экстремизм вообще никто не говорил. Техника "Сам придумал / сам опроверг?")

миротворец

3 мая 17:25

цитировать

Давайте без политики, товарищи.
Никто читателей вязать не собирается, но про ЛГБТ сейчас точно никто издавать не будет. Штрафы конские. Там, где они лишь упоминаются, будут вырезать. В случае «Песнопений» это треть книги, наверное :-)))

Такое впечатление, что Клайв писал не из симпатии к братьям по разуму, а назло натуралам, для чего сделал своих геев максимально карикатурными.

–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.

магистр

3 мая 17:42

цитировать

цитата Karnosaur123
Такое впечатление, что Клайв писал не из симпатии к братьям по разуму, а назло натуралам, для чего сделал своих геев максимально карикатурными.

Клайв прежде всего хотел шокировать читателя. Только не учел, что рез несколько лет это будет уже не шок, а обыденность.

–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с)

миротворец

3 мая 18:18

цитировать

цитата avsergeev71
Клайв прежде всего хотел шокировать читателя. Только не учел, что рез несколько лет это будет уже не шок, а обыденность.

Шокируют обычно как-то иначе, нежели демонстративным изображением «сладких» и «пра-а-ати-и-ивны-ы-ых» :-)))

–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.

гранд-мастер

3 мая 18:26

цитировать

А Баркер сегодня .кому-то интересен ? Ни одной мало или микротиражки..Не считая переупаковок официальных изданий.
Разве это не показатель преданной фанбазы ..

философ

3 мая 18:28

цитировать

Клайв сам немножечко того, и не стеснял(ет)ся об этом говорить.
А вообще тема секса, ЛГБТ это его фишечка, в Книгах крови едва не в каждом рассказе присутствует, где по делу, а где для красного словца

философ

3 мая 18:29

цитировать

count Yorga мне интересен, писать и создавать сюжеты мужик умеет, несмотря на его фишечку :-)))