Издательство СЗКЭО


Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Другая литература» > Тема «Издательство СЗКЭО»

Издательство СЗКЭО

 автор  сообщение


философ

Ссылка на сообщение 18 декабря 2020 г. 13:17  
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".

Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)

сообщение модератора

в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу


В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).

Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g


сообщение модератора

С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди)


философ

Ссылка на сообщение 30 сентября 2022 г. 23:54  
цитировать   |    [  ] 
A Little Oriental Rug · C. J. Wills · ss; illustrated by Arthur Rackham; fantasy of a flying carpet; subtitled “A Modern Fairy Tale”.
Еще одна сказка и еще 4 рисунка Рэкхема такого типа:
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.


философ

Ссылка на сообщение 1 октября 2022 г. 00:04  
цитировать   |    [  ] 
цитата SZKEO
Кстати есть идеи чей перевод на Алису брать

Только не Заходера. Может Набокова или Рождественскую.


философ

Ссылка на сообщение 1 октября 2022 г. 00:18  
цитировать   |    [  ] 
цитата asia4
Только не Заходера

А мне Заходер нравится. Хулиган.


магистр

Ссылка на сообщение 1 октября 2022 г. 00:24  
цитировать   |    [  ] 
цитата SZKEO
подпихнули к Рескину выдав за его


они все честно написали: THE KING OF THE/GOLDEN RIVER/BY JOHN RUSKIN/[drawing]/ILLUSTRATED BY ARTHUR RACKHAM/[drawing]
сказки от Рескина (по выборке/составлению Рескина), а не сказки Рескина

ср.: Сказки английских писателей от Александра Троицкого в илл Рэкхема


философ

Ссылка на сообщение 1 октября 2022 г. 00:28  
цитировать   |    [  ] 
цитата asia4
Набокова или Рождественскую.

На Набоков у кого-то эксклюзив, Рождественскую уже печатали.
цитата wolf66
А мне Заходер нравится. Хулиган.

Мне тоже кажется , что он к Рэкхему подходит. Выдергивать одну Алису у Демуровой не слишком здорово, лучше уж потом обеих в ее переводе с ч/б Тенниелом и ее книгой о Кэролле с ч/б фотками.
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.


философ

Ссылка на сообщение 1 октября 2022 г. 00:29  
цитировать   |    [  ] 
цитата PaulCHi
сказки от Рескина, а не сказки Рескина

Если честно — авторов указывать надо.
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете.


магистр

Ссылка на сообщение 1 октября 2022 г. 00:37  
цитировать   |    [  ] 
цитата SZKEO
Если честно — авторов указывать надо.


ну, это новый опыт для серии — сборники сказок под неким объединением: у Волкова микс из работ 2х художников, в Англ. сказках — разные авторы, но один художник.
Кстати, "толстые" сборники национальных сказок (да еще с картинками! ) — хороший почин.


магистр

Ссылка на сообщение 1 октября 2022 г. 06:30  
цитировать   |    [  ] 
цитата SZKEO
Объем, если туда соберем всех английских писателей, страниц 800 точно выйдет

Да-да, лучше сказок побольше.
–––
Живите в центре своей жизни, а не на обочине чужой


философ

Ссылка на сообщение 1 октября 2022 г. 07:35  
цитировать   |    [  ] 
цитата asia4
Только не Заходера. Может Набокова или Рождественскую.

Только не Рождественскую.


активист

Ссылка на сообщение 1 октября 2022 г. 08:19  
цитировать   |    [  ] 
цитата SZKEO
лучше уж потом обеих в ее переводе с ч/б Тенниелом и ее книгой о Кэролле с ч/б фотками

Неужели Вы когда нибудь сделаете эту книжку?.
Я уже думал оставили эту идею после смерти Демуровой..(


авторитет

Ссылка на сообщение 1 октября 2022 г. 13:41  
цитировать   |    [  ] 
У Рэкхема есть серия для опер Вагнера. Вот если бы ее на какой-нибудь текст отобразить или сами оперы


философ

Ссылка на сообщение 1 октября 2022 г. 14:31  
цитировать   |    [  ] 
цитата Андреуччо
У Рэкхема есть серия для опер Вагнера. Вот если бы ее на какой-нибудь текст отобразить или сами оперы


• 311 Рихард Вагнер Кольцо Нибелунга илл Рэкхем
Я надеюсь, передвинется поближе )


новичок

Ссылка на сообщение 1 октября 2022 г. 15:06  
цитировать   |    [  ] 
Добрый день. Очень хотелось бы видеть сборник белорусских народных сказок в серии, возможно ли это?
–––
Totus Tuus - Pope John Paul II


активист

Ссылка на сообщение 1 октября 2022 г. 22:44  
цитировать   |    [  ] 
Свое видение на АЛИСУ у Виктора Чижикова. С такими иллюстрациями более не переиздавалось. Это журнал ПИОНЕР 71-72 год.
https://disk.yandex.ru/i/qKnbzOeWGP4VyA
–––
Хочу на Луну...


магистр

Ссылка на сообщение 1 октября 2022 г. 23:34  
цитировать   |    [  ] 


активист

Ссылка на сообщение 1 октября 2022 г. 23:35  
цитировать   |    [  ] 
цитата formally
Свое видение на АЛИСУ у Виктора Чижикова. С такими иллюстрациями более не переиздавалось.


Так это ж к Заходеру. За обоих платить.


философ

Ссылка на сообщение 1 октября 2022 г. 23:37  
цитировать   |    [  ] 
цитата formally
Свое видение на АЛИСУ у Виктора Чижикова.

Честно говоря, мне совсем не нравятся.


философ

Ссылка на сообщение 2 октября 2022 г. 00:18  
цитировать   |    [  ] 
Хотел загрузить несколько архивов с иллюстрациями к Алисе и чего-то не получается. Попробую по одному архиву за раз.


философ

Ссылка на сообщение 2 октября 2022 г. 00:19  
цитировать   |    [  ] 
и ещё


философ

Ссылка на сообщение 2 октября 2022 г. 00:20  
цитировать   |    [  ] 
и ещё

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Другая литература» > Тема «Издательство СЗКЭО»

 
  Новое сообщение по теме «Издательство СЗКЭО»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх