Издательство Азбука


Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Издательство "Азбука"»

Издательство "Азбука"

 автор  сообщение


миродержец

Ссылка на сообщение 16 марта 2014 г. 00:00  


философ

Ссылка на сообщение 20 мая 2021 г. 11:51  
Была хорошая рецензия Владимира Пузия на "Выкрикивается лот 49". Этот перевод тщательно редактировался Александром Гузманом, который, несомненно, ведёт книги Пинчона и в "Азбуке".


магистр

Ссылка на сообщение 20 мая 2021 г. 12:14  
Да, без участия А. Гузмана сколько хороших книг мы бы не увидели?! Да вот даже "Дальгрен" из последнего, или уникальное издание "Гаражной распродажи" !
–––
... И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 20 мая 2021 г. 12:37  

цитата JimR

Если "Выкрикивается лот 49" не зашёл, насколько "Радуга..." может заинтересовать? Или нет особого смысла пробовать?
Радуга "очень постмодернизм", лично я был офигевшим после прочтения. Внимание::-[. много нецензурщины.


магистр

Ссылка на сообщение 20 мая 2021 г. 12:40  

цитата андрон966

много нецензурщины.
я сейчас читаю "Радугу тяготения" . Много нецензурщины? Да о чем вы? Вы книги Уильяма Берроуза читали?))) Да и сам роман нормальный, не слишком сложный, как о нем слагают легенды.
–––
... И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 20 мая 2021 г. 12:47  
blakrovland Лично, для меня мат — это нормально, но для моралистов — это табу:-D. Особенно "рассказ лампочки", вот где их порвёт шаблоны.


миротворец

Ссылка на сообщение 20 мая 2021 г. 12:53  

цитата JimR

А вот расскажите. Если "Выкрикивается лот 49" не зашёл, насколько "Радуга..." может заинтересовать?

Ни насколько. «Лот» — один из самых простых романов Пинчона.
–––
полностью продуманные поступки


миротворец

Ссылка на сообщение 20 мая 2021 г. 13:42  

цитата blakrovland

Вы книги Уильяма Берроуза читали?


Или Ирвина Уэлша, сколько мата на странице я давно не видел:-)))
Кстати говоря, ждём анонсов и по Уэлшу, благо вишенки не переизданы


философ

Ссылка на сообщение 20 мая 2021 г. 14:15  

цитата eos

Кстати говоря, ждём анонсов и по Уэлшу, благо вишенки не переизданы

Интересно, как продажи его в новой серии, отличное исполнение, надеемся будет продолжен.
–––
Не учите папу любить маму.


активист

Ссылка на сообщение 20 мая 2021 г. 14:37  

цитата JimR

А вот расскажите. Если "Выкрикивается лот 49" не зашёл, насколько "Радуга..." может заинтересовать? Или нет особого смысла пробовать?

Недавно один товарищ сделал небольшой "гид" по романам Пинчона:
https://disgustingmen.com/blog/tomas-pinc...

Возможно будет полезен.
Его даже Немцов в своем блоге упомянул (https://spintongues.wordpress.com/2021/05...).


философ

Ссылка на сообщение 20 мая 2021 г. 15:14  
"Выкрикивается лот 49" слишком игрушечный и эскизный в творчестве Пинчона, как будто он несколько весёлых рассказов, про почтарей и про 60-е, объединил вместе и наскоро сшил традиционным пинчоновским водоворотом лиц. У Пинчона надо всё-таки всегда начинать с "V." — роман не такой сложный, как пытается это представить брат на дисгастингмен, вообще не сложный, строго говоря, есть только небольшая игра с точками зрения на одну и ту же цепь событий, зато в полной мере показывает все таланты писателя и в интеллектуальном, и в поэтическом осмыслении событий человеческой истории.
После "Лота" "Радуга" будет как непробиваемая стена красоты и ума (и странной хрени), а вот после "V." "Радуга" читается как вполне логичная следующая ступень роста писателя — еще больше умных идей (включая математические), еще больше поэтических экзерсисов, еще больше карнавального веселья, еще больше жести, ещё больше хитрых отсылок к американской и мировой культуре, еще больше всего-всего-всего.
Кстати, и "V.", и "Радуга" — не такие американские книги, как "Лот", дебют широко заходит на территории культур других стран (Европа и Африка), а магнум опус почти целиком посвящен военной и послевоенной Европе, отчего и является пиком высокого постмодерна.


философ

Ссылка на сообщение 20 мая 2021 г. 15:25  
В одном из недавних номеров журнала "Мир фантастики" (https://fantlab.ru/work1367201) был отличный спец.материал посвященный Пинчону и "Радуге тяготения" в частности. Статья очень интересная и я рекомендую тем, кто решится приобрести "Радугу" (при условии его издания). Насколько помню автор статьи утверждал, что роман этакий предтеча киберпанку и очень повлиял на Гибссона, Стерлинга, Стивенсона, Геймана и др.
На оф.сайте статью я почему-то не нашел. 8:-0


магистр

Ссылка на сообщение 20 мая 2021 г. 16:04  

цитата А. Н. И. Петров

После "Лота" "Радуга" будет как непробиваемая стена красоты и ума (и странной хрени)

Как классно у Вас всё-таки получается писать кратко, просто и сочно о сложном. До сих пор с удовольствием вспоминаю: Как читать «Улисс», чтобы не было мучительно больно.
:cool!:


активист

Ссылка на сообщение 20 мая 2021 г. 16:10  
Возможно кому-то будет и это полезно: тут Немцов говорит о прозе Пинчона и о том, "в каком порядке" его можно читать
https://spintongues.wordpress.com/2015/05...

Цитата (но лучше прочесть все это небольшое интервью полностью):
ГО: С какой книги, на твой взгляд, стоит/интересно/полезней всего начинать читать Пинчона и в каком порядке следовать (если мы говорим о двоих читателях: о читающем по-русски и о читающем по-английски)?

— Мы можем говорить о двух читателях только в том случае, если подразумеваем, что языковой барьер также маркирует радикальную разницу в их интеллектуальных способностях. На самом деле, при всей условности подобных спекуляций о некоем обобщенном «читателе», уместнее, мне кажется, было бы говорить о читателе «широком» и, ну скажем, «подготовленном». Широкий читатель на любом языке — существо в разной мере бессмысленное, бестолковое, агрессивное и неприятное. Такому читателю читать Пинчона незачем вообще. Читатель же подготовленный может читать в любом порядке — приступая, он изучит вопрос и будет понимать, с чем имеет дело. При этом не стоит передергивать — я не говорю о некоей мифической «избранности» читателей Пинчона: граница между разными социальными читательскими группами пролегает не здесь, а определяется степенью готовности каждого конкретного человека, взявшего в руки книжку (любую), относиться к чтению как к работе, а не как к праздному времяпрепровождению «холодным зимним вечером под теплым плэдом и с чашэчкой чаю». Т.е. разница, на мой взгляд, — между собственно чтением как осмысленной деятельностью и потреблением писчебумажного продукта.

ГО: Есть ли книги, не прочтя которых, бессмысленно браться за Пинчона? Или, наверное, лучше так: назови, пожалуйста, скажем, три (или сколько сочтешь нужным) книги, знакомство с которыми сделает чтение Пинчона более осмысленным.

— Не надо демонизировать, пожалуйста, автора. Для подхода к снаряду не нужны никакие особые знания, нужен достаточно простой, но нелегкий, я подозреваю, в разработке навык — открытость ума. Незашоренность взгляда, слуха, обоняния, чего угодно. В этом Пинчон ничем не отличается от какого угодно автора любой степени «сложности». Но если настаиваешь, ОК — чтение Пинчона хорошо ложится на чтение Джойса, Бекетта и, ну скажем, Мелвилла.


миротворец

Ссылка на сообщение 20 мая 2021 г. 20:31  
По поводу Пинчона: если нужно размяться, то можно начать, например с Винляндии. Но надо помнить, что это не лучшая работа Пинчона, хотя одна из самых доступных для массовой аудитории. Разве что ещё Внутренний порок.
–––
Мысли – это пустоты тела.
Антонен Арто


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 20 мая 2021 г. 23:10  

цитата eos

Кстати говоря, ждём анонсов и по Уэлшу, благо вишенки не переизданы
Очень ждём, особенно переиздания "На игле", "Порно" и "Дерьмо". "Джинсы" получились круто сшитые:cool!:


активист

Ссылка на сообщение 21 мая 2021 г. 05:05  

цитата андрон966

Очень ждём, особенно переиздания "На игле", "Порно" и "Дерьмо".
Присоединяюсь. :cool!:^_^


миродержец

Ссылка на сообщение 21 мая 2021 г. 10:45  

цитата андрон966

Очень ждём, особенно переиздания "На игле", "Порно" и "Дерьмо"

А как же страшный роман 2012 года, пропагандирующий наркотики, беспорядочные половые связи и экстремизм?!:-))) Или пусть остается дыра на моей книжной полке?;-)
По Пинчону
Мэйсона и Диксона бы! Ведь единственный же бестселлер в его творчестве!
И Неторопливого ученика бы, с переведенным наконец предисловием!


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 21 мая 2021 г. 12:29  
vfvfhm «Skagboys» тоже очень жду, эх мечты, надеюсь на "Азбуку". Ну пожалуйста, издательство, пусть будет фанатам будет праздник. ^_^


миротворец

Ссылка на сообщение 21 мая 2021 г. 13:42  

цитата vfvfhm

Ведь единственный же бестселлер в его творчестве!

Не единственный.
–––
Мысли – это пустоты тела.
Антонен Арто


магистр

Ссылка на сообщение 21 мая 2021 г. 13:45  
vfvfhm неееее! "Радуга тяготения" -- вот единственный бестселлер!
–––
... И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Издательство "Азбука"»

 
  Новое сообщение по теме «Издательство "Азбука"»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх