Тема «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ»

«Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ

Страницы: 1 2 3...169 170 171 172 173...381 382 383 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

13 марта 2021 г. 22:12

цитировать

arcanum на вкус и цвет фломастеры разные.

цитата arcanum
Жалкое совершенно впечатление производит.

Как раз современные подражатели это впечатление производят. Хочется знакомых имен, вот в чём дело. А то выходит книга в «Легендах хоррора» например, с абсолютно неизвестным писателем и мне это преподносится как как нечто всем знакомое и любимое.

–––
Вообще, книги хорошо горят.
А уж рукописи — как порох. (с) srkn

магистр

13 марта 2021 г. 22:23

цитировать

цитата Petr
А то выходит книга в «Легендах хоррора» например, с абсолютно неизвестным писателем и мне это преподносится как как нечто всем знакомое и любимое.

потому что Эйкман — более чем известен и любим. И даже по мелочи переводился на русский, по крайней мере, в сети были его вещи (это если не знать английский). Но имя это реально легендарное.

гранд-мастер

13 марта 2021 г. 22:27

цитировать

цитата arcanum
потому что Эйкман — более чем известен и любим.

Куплю книгу — почитаю, раз так хвалят... Хотя и Лиготти хвалили, но что-то он у меня не пошёл, хотя я может ещё просто не "разогнался" как следует...

–––
Вообще, книги хорошо горят.
А уж рукописи — как порох. (с) srkn

магистр

13 марта 2021 г. 22:31

цитировать

цитата Petr
Хотя и Лиготти хвалили, но что-то он у меня не пошёл,

ну, это именно вариант

цитата Petr
на вкус и цвет фломастеры разные.

нормальная история. Тут никакая легендарность не спасет :-)))

магистр

13 марта 2021 г. 22:36

цитировать

А какие вещи Блох писал под Лавкрафта? Мне видимо эти рассказы не попадались...

Эйкмана надо попробовать, интересно.
Лиготти попадался в антологиях, чувств никаких не вызвал, ни плохих ни хороших. Даже не могу вспомнить сейчас о чём те рассказы были.

–––
Каждый день в своей точёной ванне умирает раненый Марат.
С каждым днём верней и постоянней Жанны Д Арк поднятый к небу взгляд.

магистр

13 марта 2021 г. 22:38

цитировать

цитата nPUBUDEHUE
Ребята, а посоветуйте из второго томика Лиготти более-менее "простецки-традиционно-хоррорные" рассказы.

"На языке мёртвых", "Чудо сновидений", "Тсалал", "Наш временный управляющий".

магистр

13 марта 2021 г. 22:41

цитировать

цитата Грешник
А какие вещи Блох писал под Лавкрафта? Мне видимо эти рассказы не попадались...

В том числе эти.

гранд-мастер

13 марта 2021 г. 22:48

цитировать

цитата Грешник
А какие вещи Блох писал под Лавкрафта?

Кому как, но "Звёздный бродяга" по мне так очень даже ничего...

–––
Вообще, книги хорошо горят.
А уж рукописи — как порох. (с) srkn

магистр

13 марта 2021 г. 23:00

цитировать

цитата Sandman
В том числе эти.

Ага, спасибо. Значит цикл "Тайны Червя", буду знать. Так вроде бы у самого Лавкрафта одна из выдуманных книг называлась — "Некрономикон", "Пнакотические рукописи" и ещё несколько.

миротворец

13 марта 2021 г. 23:11

цитировать

Грешник, "Тайны червя" придумал именно Блох, насколько я помню.

–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.

магистр

13 марта 2021 г. 23:21

цитировать

Возможно. Но я это название ТОЧНО встречал у самого Лавкрафта, "De Misteriae Wermis" — не выверял правильные латинские падежи, пишу по памяти. "О тайнах червя", если буквально. Книги эти их кружком придумывались коллективно в переписке с Лавкрафтом — Смитом, Дерлетом, возможно и Блохом. Кто конкретно придумал какую я просто не знаю, точно помню что "Некрономикон" придумал сам Л. За остальные не поручусь.

магистр

13 марта 2021 г. 23:22

цитировать

цитата Грешник
Ага, спасибо.

Пожалуйста.

цитата Грешник
и ещё несколько.

"Unaussprechlichen Kulten" придуманы Робертом Говардом. "Книга Эйбона" соответственно Кларком Эштоном Смитом. Оба являлись коллегами Лавкрафта по работе на Мифосом.

миродержец

14 марта 2021 г. 00:23

цитировать

Абсолютно согласен с arcanum насчет "лавкрафтовских" рассказов Блоха. Один из любимых писателей в своей нише, но каждый его рассказ под ГФЛ — это просто позор библиографии.

–––
epic fantlab moments

миротворец

14 марта 2021 г. 00:26

цитировать

Да отличные у него лавкрафтовские рассказы, на мой взгляд. Может, не вершина творчества, но более чем достойно.

–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.

миродержец

14 марта 2021 г. 08:05

цитировать

цитата Karnosaur123
не вершина творчества, но более чем достойно

согласен
Читаю сейчас 4 тома, изданные Северо-Западом, как раз из нелавкравтовских мифов Ктулху. И Блох, и Кэмпбелл, и многие другие авторы из старой гвардии вполне хороши...
Кэмпбелл отборный хорошо бы в серию ЛХ вписался. Вот уж легенда так легенда!

–––
Вскрытие показало, кто умер от вскрытия...

гранд-мастер

14 марта 2021 г. 10:29

цитировать

цитата Андрэ
Кэмпбелл отборный хорошо бы в серию ЛХ вписался.

Именно что отборный. Последние его творения не радуют...

–––
Вообще, книги хорошо горят.
А уж рукописи — как порох. (с) srkn

миродержец

14 марта 2021 г. 11:38

цитировать

А отборный может и не получиться, так как он очень неровный и правовой же. Опять же сборники рассказов, как у Эйкмана. Нужен подход. И к романам так же...

–––
Вскрытие показало, кто умер от вскрытия...