| автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi 
миродержец
 
|
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
kmk54
философ
|
 10 февраля 2017 г. 08:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата тессилуч Похоже "Миллиорк" провозился со своим двухтомником фантастики АКД
Пусть так. Зато там иллюстраций полно. Уж в первом томе точно.
 |
–––
Всегда! |
|
|
kmk54
философ
|
|
10 февраля 2017 г. 09:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Об издании "Азбуки" пока нет информации? Что войдёт в том с "Маракотовой бездной"? В чьих-то старых переводах или новые делаются?
|
–––
Всегда! |
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
Witchdoctor
авторитет
|
|
12 февраля 2017 г. 00:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Издательство "Азбука" заканчивает издавать цикл Кука "Орудия ночи" и начинает Чёрный Отряд. Есть надежда на издание цикла "Империя Ужаса "? В три омнибуса можно уложиться. Хочется увидеть заключительную часть на русском.
|
|
|
shane 
активист
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
13 февраля 2017 г. 11:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Witchdoctor Издательство "Азбука" заканчивает издавать цикл Кука "Орудия ночи" и начинает Чёрный Отряд. Есть надежда на издание цикла "Империя Ужаса "? В три омнибуса можно уложиться. Хочется увидеть заключительную часть на русском.
Официально ни слова об этом не было. Но ответ же интуитивно понятен — если продажи "Орудий ночи" и "Черного Отряда" будут прекрасными, то есть, а если плохими, то нет.
PS ИМХО лучше бы "Дракон не спит никогда" был издан в нормальном переводе. Книга шикарная, а то, что АСТ с ней сделал — позор. |
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
13 февраля 2017 г. 11:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата shane Вопрос уже задавался, попробую снова. Какие переводные детективы
здесь вам вряд ли ответят — это ветка фантастической литературы
попробуйте задать вопрос в разделе форума Другая литература |
|
|
Melanchthon
магистр
|
|
13 февраля 2017 г. 11:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
"Дракон не спит никогда" — отличная экспериментальная вещь, не хуже "Веры" и "Я, Хобо". Плюсую Dark Andrew — пусть лучше издадут её с хорошим переводом.
|
|
|
ilya_cf
гранд-мастер
|
|
13 февраля 2017 г. 11:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew лучше бы "Дракон не спит никогда" был издан в нормальном переводе.
О, да... 
Могли бы и в ЗНФ её упихать... |
–––
Когда дела обстоят черней некуда, я просто говорю себе: «Выше нос, могло быть и хуже!»
И, само собой, дела становятся ещё хуже. |
|
|
k2007
миротворец
|
|
13 февраля 2017 г. 13:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
я бы Кука вообще все фантастические вещи купил заново, но я им немножко фанатею, так что я не показатель, конечно
|
–––
и мерзлота надежней формалина мой труп на память сохранит навек... |
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
13 февраля 2017 г. 13:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата k2007 я бы Кука вообще все фантастические вещи купил заново
+1
Да и ГАРРЕТа тоже, если честно.
Потому как ведь его целиком( всё, что на данный момент написано ) так и не издали по-человечески( не смогли, или не захотели — вопрос другой)  |
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
k2007
миротворец
|
|
Johann_Wolden
авторитет
|
|
13 февраля 2017 г. 13:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А мне хорошо, ничего, кроме Орудий Ночи нету пока, тихо и спокойно жду хороших изданий и надеюсь, что Чёрный Отряд продастся достаточно хорошо, чтобы и Гарретом занялись 
|
–––
"Роман писать это как делать котлеты с пюрешкой" / "Кое-где ПИПИЛИЩА" © Король Отзывов |
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
13 февраля 2017 г. 13:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Johann_Wolden и надеюсь, что Чёрный Отряд продастся достаточно хорошо, чтобы и Гарретом занялись
— да кто ж не надеется-то?
Только вот ждать до морковкиного заговенья — это не вариант.  |
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
Johann_Wolden
авторитет
|
|
13 февраля 2017 г. 13:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ФАНТОМ Только вот ждать до морковкиного заговенья — это не вариант.
Как сочно звучит-то! Подождать для меня не вопрос, непрочитанного и нового, и классического ещё так много, что на пару лет минимум хватит, а ведь ещё к любимым авторам возвращаться иной раз хочется. |
–––
"Роман писать это как делать котлеты с пюрешкой" / "Кое-где ПИПИЛИЩА" © Король Отзывов |
|
|
ilya_cf
гранд-мастер
|
|
13 февраля 2017 г. 13:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
И "Теневую линию" Кука — в ЗНФ.
Я бы свои КЧ поменял, наконец.
|
–––
Когда дела обстоят черней некуда, я просто говорю себе: «Выше нос, могло быть и хуже!»
И, само собой, дела становятся ещё хуже. |
|
|
ДМЧ
магистр
|
|
13 февраля 2017 г. 13:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Гаррет -- это 14 томов
пока что из длинных циклов, хорошо изданных Азбукой -- только Пендергаст, как кто-то писал, не оправдавший надежд издателя.
Кто-то и правда рассчитывает на успешное издание 14 томной эпопеи??
|
|
|
eos
миротворец
|
|
13 февраля 2017 г. 13:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ДМЧ Кто-то и правда рассчитывает на успешное издание 14 томной эпопеи??
Нет, конечно, это же не Джордан, в 4 омнибуса можно разместить. |
|
|
ilya_cf
гранд-мастер
|
|
13 февраля 2017 г. 13:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
ДМЧ
Простите, но не 14 томов, а 14 романов. 3-4 омнибуса.
|
–––
Когда дела обстоят черней некуда, я просто говорю себе: «Выше нос, могло быть и хуже!»
И, само собой, дела становятся ещё хуже. |
|
|
цитировать