автор |
сообщение |
AxoNoff 
 авторитет
      
|
18 мая 2008 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
К ужасу не нашел этой темы на форуме, и предлагаю обсудить работы злого гения мистической литературы. Что вам больше всего нравится в его книгах? Какая любимая? И какие темы удаются ему больше всего — глобальный апокалипсис? Зомби? Ужасные сны или духи умерших?
сообщение модератора Обратите внимание!с 07.04.2013 обсуждение связанных с творчеством Стивена Кинга нюансов разносится по разным темам: - обложки и качество изданий обсуждаем только здесь;
- экранизации Кинга — в подфоруме "Кино" вот в этой теме;
- нюансы и особенности переводов — в специальной теме, им посвящённой.
В данной теме обсуждается именно творчество Кинга, его произведения, а не то, как они изданы, как экранизированы, или как переведены на русский. Dark Andrew
сообщение модератора
|
––– HARDCORE UNITED!!! |
|
|
|
Gorekulikoff 
 философ
      
|
20 февраля 2012 г. 22:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А что это за надпись в нижней части книги? Где-то она уже встречалась...
|
––– ...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
Nexus 
 философ
      
|
20 февраля 2012 г. 22:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Gorekulikoff, "Но чтобы победить Зло, с ним надо встретиться лицом к лицу!"
Надпись со старого издания "Мобильника".
Работа мысли для нового издания просто на лицо! 
|
––– "All Those Moments Will be Lost in Time, Like Tears in Rain..." (с) |
|
|
Gorekulikoff 
 философ
      
|
20 февраля 2012 г. 22:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Nexus "Мегаполис с пустынными улицами заваленными мусором и остовами брошенных автомобилей (в том числе и мобильниками (но ненавязчиво, чтоб не бросалось в газа)), а где-нибудь справа на зеленом дорожном указателе какое-нибудь изречение из Библии (что-нибудь о конце света), написанное кровью."
Может и банально, но такая обложка мне бы понравилась много больше...
Такая обложка идеальны бы сгодилась для противостояния
|
––– ...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
Nexus 
 философ
      
|
20 февраля 2012 г. 22:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
[q=Gorekulikoff]Такая обложка идеальны бы сгодилась для противостояния[/q] Почему название с маленькой буквы???!!! 
Мне, кстати, очень нравится такая обложка:

|
––– "All Those Moments Will be Lost in Time, Like Tears in Rain..." (с) |
|
|
Proud_wolf 
 магистр
      
|
21 февраля 2012 г. 00:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Nexus обложка хороша, но почему-то ни капли не ассоциируется с Противостоянием . Уж скорее к Долгой прогулкой
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) сааааааааамый конец романа жаль что закинули стиль обложек переиздания "После заката"/"Оно"... при всей моей любви к первому АСТовскому изданию, мне те очень нравились. Кинг — это все же не экшен (или точнее не только экшен), но психология/психика/психиатрия. Обложка должна готовить к этому. а вот это наляпанное нечто — ни в какие ворота не лезет (с первого русского издания, и то "приятнее" была, хоть все равно не фонтан)
|
––– "через обрыв рвётся стая волков, вожаку вверяя душу..." (с) Кинчев. Жизнь струны |
|
|
FMW 
 новичок
      
|
21 февраля 2012 г. 06:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Новая обложка Мобильника вполне сойдет. Может и не шедевр конечно, но явно лучше чем все другие, изданные ранее. Насчет присутствия на обложках клоунов/мобильников — эти ситуации пожалуй не стоит сравнивать. В названии романа Оно отсутствует клоун, поэтому без него вполне можно обойтись. С другой стороны было бы предельно странно, если бы на обложке романа Мобильник отсутствовал сотовый телефон или был бы задвинут куда-то далеко на второй план. На западных изданиях тоже сплошные мобильники крупным планом. Если вас это смущает, напишите Кингу, пусть сменит название романа 
|
|
|
Gorekulikoff 
 философ
      
|
21 февраля 2012 г. 07:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Nexus Почему название с маленькой буквы???!!!
Мне, кстати, очень нравится такая обложка:
Спать вчера торопился, вот и написал быстрей-быстрей Да, обложка передает атмосферу, ничего не скажешь, вот только мелочей бы побольше.
|
––– ...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
Batman 
 магистр
      
|
21 февраля 2012 г. 08:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Как я понимаю новый Мобильник — первая ласточка переизданий в новой серии? Если так, то хорошо, прикуплю недостающие романы с новым оформлением.
|
|
|
Виктор Вебер 
 авторитет
      
|
21 февраля 2012 г. 08:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
"Мобильник" с новой обложкой — третья книга (первые две — "После заката" и "Оно") в, как я понял, Собрании сочинений — 2. А мне черная серия (Собрание сочинений -1) очень нравилась. Но, видать, закончилась.
|
|
|
Gorekulikoff 
 философ
      
|
21 февраля 2012 г. 09:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Несомненный плюс черной серии в том, что на книжных полках в магазинах Кинг сильно контрастировал со всеми остальными и поэтому был хорошо заметен.
|
––– ...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
Mr.Ace 
 философ
      
|
21 февраля 2012 г. 09:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Интересно, какая цена будет у новой серии. Не хотелось бы дорогих книг.
|
––– The future is our burden, we can't stand and watch As the world around crumbles, opposing armies march |
|
|
josser 
 магистр
      
|
|
Александр Кенсин 
 миродержец
      
|
21 февраля 2012 г. 15:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
По поводу обложек: если вспомнить тот же "КЭДМЭН", то там старались и рисовали очень хорошие иллюстрации для обложек. Почему сейчас никто не хочет это делать — неясно... Что-то тяп-ляп тиснут на обложке — и то хорошо.... (((
Но... почему "АСТ" не хочет тогда брать оригинальные обложки Кинга? Многие из них достойны восхищения.
Не говоря уже о том, что замечательные обложки к той же "Тёмной Башне" рисовал Майкл Уэлан.
Но... вместо этого иллюстрации к "Тёмной Башне" попали на...... совсем другие книги....совсем других авторов...
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Варкот 
 магистр
      
|
21 февраля 2012 г. 15:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Александр Кенсин
Ответ прост — деньги. Сравните тираж Кэдменовского издания и современных.... При том, что затраты увеличились
|
––– Dobry Pies, Ale ma S?abe Nerwy |
|
|
Александр Кенсин 
 миродержец
      
|
21 февраля 2012 г. 15:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Варкот
Но "КЭДМЭН" не брал западных иллюстраций, там рисовали их сами.
И Кинга и сейчас печатают большими тиражами и даже допечатывают (иногда и не указывая то, что это доп. тираж). Т.е. тиражы книг у Кинга до сих пор большие. Несмотря даже на разные переводы и переиздания.
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Варкот 
 магистр
      
|
21 февраля 2012 г. 17:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Александр Кенсин
Использование "западных обложек" это тоже расходы
Кэдменовский тираж это 120-150 тыс в условиях отсутствия контроля, что подразумевало "свободную" допечатку
И сравните с современными, даже сумарными
|
––– Dobry Pies, Ale ma S?abe Nerwy |
|
|
groundhog 
 активист
      
|
21 февраля 2012 г. 19:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Варкот Использование "западных обложек" это тоже расходы
Хотя многие иностранные издания так и делают. Очень эффективно. Надо, может, права на книгу покупать вместе с оригинальной обложкой сразу.
|
|
|
Proud_wolf 
 магистр
      
|
21 февраля 2012 г. 20:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата groundhog права на книгу покупать вместе с оригинальной обложкой сразу.
а что считать оригинальной обложкой? на сколько я знаю, забугорные издательства сами рисуют обложки к свои изданиям. у "Купола" у издательства Hodder 4(!) разные обложки: http://www.underthedome.co.uk/
|
––– "через обрыв рвётся стая волков, вожаку вверяя душу..." (с) Кинчев. Жизнь струны |
|
|
Варкот 
 магистр
      
|
21 февраля 2012 г. 20:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Не говоря уже о том, что за серийное оформление цепляемся в основном мы.... тот же Кинг на западе выходит "как попало" — ценность же в самом произведении прежде всего
|
––– Dobry Pies, Ale ma S?abe Nerwy |
|
|
digital-dreamer 
 авторитет
      
|
21 февраля 2012 г. 21:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Варкот тот же Кинг на западе выходит "как попало"
Как сказать — западные обложки Кинга, имхо, гораздо интереснее наших серийных. Мне вот как раз по душе уникальное оформление, к каждой книге — отдельный подход. Если б у нас так выпускали, да еще и с суперобложками..
|
|
|