Интернациональная литература ...

«Интернациональная литература 1936`4»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

журнал

Интернациональная литература 1936`4

1936 г.

Тираж: 8000 экз.

Страниц: 156

Содержание:

  1. Жан Жионо. Да останется моя радость (роман, перевод Н. Соболевского) (продолжение), стр. 3-43
  2. Курт Тухольский. Стихи и пародии
    1. Курт Тухольский. Спокойствие и порядок (стихотворение, перевод Б. Этингена), стр. 44
    2. Курт Тухольский. Монолог с хором (стихотворение, перевод Б. Этингена), стр. 44
    3. Курт Тухольский. Парк Монсо (стихотворение, перевод Б. Этингена), стр. 45
    4. Курт Тухольский. Пятна (эссе, перевод Б. Этингена), стр. 45
    5. Курт Тухольский. Мелкий случай (рассказ, перевод Б. Этингена), стр. 45-46
    6. Курт Тухольский. Зачатие (рассказ, перевод Б. Этингена), стр. 46-47
    7. Курт Тухольский. Прожектор в ночи (отрывок, перевод Б. Этингена), стр. 47
  3. Эрскин Колдуэлл. Две новеллы
    1. Эрскин Колдуэлл. Кэнди Бичем (рассказ, перевод О. Холмской), стр. 48-50
    2. Эрскин Колдуэлл. На колени перед восходящим солнцем (рассказ, перевод Л. Кисловой), стр. 50-61
  4. Роберт Фрост. Стихи
    1. Роберт Фрост. «Аут, аут» (стихотворение, перевод М. Зенкевича), стр. 62-63
    2. Роберт Фрост. Починка стены (стихотворение, перевод М. Зенкевича), стр. 63
    3. Роберт Фрост. Огонь и лёд (стихотворение, перевод М. Зенкевича), стр. 63
    4. Роберт Фрост. Смерть батрака (стихотворение, перевод М. Зенкевича), стр. 63-65
  5. А. Старцев. О Джойсе (статья), стр. 66-68
  6. Джемс Джойс. Улисс (роман, перевод О. Холмской) (продолжение), стр. 69-91
  7. Творческие признания
    1. Андрэ Жид. Дневник «Фальшивомонетчиков» (эссе, перевод А. Франковского, Н. Рыковой), стр. 92-113
    2. Жан Жионо. Утверждение радости (эссе, перевод А. Улухановой), стр. 114-118
  8. Из литературного прошлого
    1. Марк Твэн. Годы ученичества (произведение (прочее), перевод Н. Дарузес), стр. 119-122
  9. Литературные портреты
    1. Франц Лешницер. Судьба Курта Тухольского (статья, перевод Л. Савельева), стр. 123-128
  10. Теория и критика
    1. Е. Гальперина. Отрицание отрицания. «Чёрная кровь» Луи Гийу и проблемы современной французской литературы (статья), стр. 129-136
    2. Иван Кашкин. Не та Америка (статья), стр. 137-141
  11. Факты и документы
    1. Альфред Дурус. Ласло Мезарош (статья), стр. 142
    2. Ласло Мезарош. Репродукции работ, стр. 143-146
  12. Хроника, стр. 147-155



Информация об издании предоставлена: ameshavkin






⇑ Наверх