|
|
Описание:
Выпуск № 40. Стихотворения.
Внутренние иллюстрации Л. Бродаты.
Содержание:
- Анатоль Гидаш. Предисловие (статья), стр. 3
- Шандор Петефи. Венгрия (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 5
- Шандор Петефи. Герои в дерюге (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 6-8
- Шандор Петефи. Лук мой славный (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 9-10
- Шандор Петефи. Павел Пато (стихотворение, перевод М. Замаховской), стр. 11-12
- Шандор Петефи. Солдатская жизнь (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 13-14
- Шандор Петефи. Ах, если б не носил я шапку… (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 15-16
- Шандор Петефи. Венгерский дворянин (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 17-19
- Шандор Петефи. Графу Шандору Телеки (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 20-21
- Шандор Петефи. Мужчина, будь мужчиной.. (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 22-23
- Шандор Петефи. Дворец и хижина (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 24-26
- Шандор Петефи. Подражателям (стихотворение, перевод А. Ромма), стр. 27
- Шандор Петефи. Песня собак (стихотворение, перевод Н. Тихонова), стр. 28-29
- Шандор Петефи. Песня волков (стихотворение, перевод Н. Тихонова), стр. 30
- Шандор Петефи. Поэзия (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 31
- Шандор Петефи. Бродяга (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 32-35
- Шандор Петефи. Героям болтовни (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 36-37
- Шандор Петефи. Как-нибудь (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 38-39
- Шандор Петефи. Довольно! (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 40-41
- Шандор Петефи. Мое лучшее стихотворение (стихотворение, перевод Л. Мартынова), стр. 42
- Шандор Петефи. На виселицу королей (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 43-44
- Шандор Петефи. Шумят, шумят… (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 45-46
Примечание:
Подписано в печать 03.06.1948.
|
М.: 