Ознакомительный фрагмент
|
Описание:
Избранные повести и рассказы.
Содержание:
- Джером Клапка Джером. Истории, рассказанные после ужина (сборник, перевод И. Бернштейн)
- Джером К. Джером. Джон Ингерфилд и другие рассказы (сборник)
- Джером К. Джером. Благожелательному читателю, а также благожелательному критику (статья, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Памяти Джона Ингерфилда и жены его Анны. Повесть из жизни старого Лондона в двух главах (рассказ, перевод В. Хинкиса)
- Джером К. Джером. Женщина с горного пастбища (рассказ, перевод Н. Роговской)
- Джером К. Джером. Язык варьете (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Силуэты (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Аренда «Скрещённых ключей» (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Этюды в лавандовых тонах, синих и зеленых (сборник)
- Джером К. Джером. Реджинальд Блейк, финансист и подлец (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. По уму и счастье (рассказ, перевод Н. Роговской)
- Джером К. Джером. Циник Билли (рассказ, перевод Н. Роговской)
- Джером К. Джером. Выбор Сирила Харджона (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Материализация Чарльза и Миванвэй (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Портрет женщины (рассказ, перевод В. Хинкиса)
- Джером К. Джером. Человек, который стремился руководить (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Человек, который жил напоказ (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Сила привычки (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Рассеянный (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Очаровательная женщина (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Дух в доме Уибли (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Человек, который сбился с пути (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Увлекающаяся натура (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Человек, который не верил в счастье (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Кот Дика Данкермана (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Рассказ Малоизвестного Поэта (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Падение Томаса-Генри (рассказ, перевод Г. Островской)
- Джером К. Джером. Город на дне моря (рассказ, перевод С. Антонова)
- Джером К. Джером. Щепка на волне (пьеса, перевод Н. Роговской)
- Сергей Антонов. Примечания
Примечание:
Большая часть рассказов публикуется в новых переводах.
|