|
Описание:
Стихотворения, пьеса, поэмы, переводы.
Содержание:
- П.П. Громов. Аполлон Григорьев (статья), стр. 5-78
- СТИХОТВОРЕНИЯ
- Аполлон Григорьев. Е. С. Р. (стихотворение), стр. 81
- Аполлон Григорьев. «Нет, за тебя молиться я не мог...» (стихотворение), стр. 81-82
- Аполлон Григорьев. Доброй ночи (стихотворение), стр. 82-83
- Аполлон Григорьев. Обаяние (стихотворение), стр. 83
- Аполлон Григорьев. Комета (стихотворение), стр. 84
- Аполлон Григорьев. «Вы рождены меня терзать...» (стихотворение), стр. 84-85
- Аполлон Григорьев. «О, сжалься надо мной! Значенья слов моих...» (стихотворение), стр. 84
- Аполлон Григорьев. Волшебный круг (стихотворение), стр. 85
- Аполлон Григорьев. «Нет, никогда печальной тайны...» (стихотворение), стр. 86
- Аполлон Григорьев. «Над тобою мне тайная сила дана...» (стихотворение), стр. 86-87
- Аполлон Григорьев. К Лавинии («Что не тогда явились в мир мы с вами...») (стихотворение), стр. 87-88
- Аполлон Григорьев. Женщина (стихотворение), стр. 88
- Аполлон Григорьев. К Лавинии («Для себя мы не просим покоя...») (стихотворение), стр. 88-89
- Аполлон Григорьев. Молитва («По мере горенья...») (стихотворение), стр. 89-90
- Аполлон Григорьев. Тайна скуки (стихотворение), стр. 90-91
- Аполлон Григорьев. Памяти В*** (стихотворение), стр. 91
- Аполлон Григорьев. К*** («Мой друг, в тебе пойму я много...») (стихотворение), стр. 91-92
- Аполлон Григорьев. Памяти одного из многих (стихотворение), стр. 92-93
- Аполлон Григорьев. Воззвание (стихотворение), стр. 93
- Аполлон Григорьев. Две судьбы (стихотворение), стр. 94
- Аполлон Григорьев. Зимний вечер (стихотворение), стр. 95
- Аполлон Григорьев. Прости («Прости!.. Покорен воле рока...») (стихотворение), стр. 95-96
- Аполлон Григорьев. Молитва («О боже, о боже, хоть луч благодати твоей...») (стихотворение), стр. 96
- Аполлон Григорьев. Отрывок из сказаний об одной темной жизни (стихотворение), стр. 97-101
- Аполлон Григорьев. Город («Да, я люблю его, громадный, гордый град...») (стихотворение), стр. 101-102
- Аполлон Григорьев. К Лавинии («Он вас любил, как эгоист больной...») (стихотворение), стр. 102-104
- Аполлон Григорьев. «Когда в душе твоей, сомнением больной...» (стихотворение), стр. 104
- Аполлон Григорьев. Героям нашего времени (стихотворение), стр. 105-106
- Аполлон Григорьев. Песня духа над Хризалидой (стихотворение), стр. 106
- Аполлон Григорьев. «Нет, не тебе идти со мной...» (стихотворение), стр. 107
- Аполлон Григорьев. Звуки (стихотворение), стр. 107-108
- Аполлон Григорьев. Призрак (стихотворение), стр. 108-110
- Аполлон Григорьев. Вопрос (стихотворение), стр. 110-111
- Аполлон Григорьев. Ночь (стихотворение), стр. 111-112
- Аполлон Григорьев. Владельцам альбома (стихотворение), стр. 112-113
- Аполлон Григорьев. Два сонета (цикл)
- 1. «Привет тебе, последний луч денницы...» (стихотворение), стр. 113
- 2. «О, помяни, когда тебя обманет...» (стихотворение), стр. 113-114
- Аполлон Григорьев. А. Е. Варламову (При посылке стихотворений) (стихотворение), стр. 114
- Аполлон Григорьев. К Лелии (стихотворение), стр. 114-115
- Аполлон Григорьев. «Расстались мы — и встретимся ли снова...» (стихотворение), стр. 115
- Аполлон Григорьев. Город («Великолепный град! пускай тебя иной...») (стихотворение), стр. 115-117
- Аполлон Григорьев. «Нет, не рожден я биться лбом...» (стихотворение), стр. 117-118
- Аполлон Григорьев. Всеведенье поэта (стихотворение), стр. 118-119
- Аполлон Григорьев. Ожидание (стихотворение), стр. 119
- Аполлон Григорьев. В альбом В. С. М<ежеви>ча (стихотворение), стр. 120-121
- Аполлон Григорьев. Прощание с Петербургом (стихотворение), стр. 121
- Аполлон Григорьев. «Когда колокола торжественно звучат...» (стихотворение), стр. 121-122
- Аполлон Григорьев. Элегии
- 1. «В час, когда утомлен бездействием душно-тяжелым...» (стихотворение), стр. 122-123
- 2. «Будет миг... мы встретимся, это я знаю недаром...» (стихотворение), стр. 123
- 3. «Часто мне говоришь ты, склонясь темно-русой головкой...» (стихотворение), стр. 124
- Аполлон Григорьев. К*** («Была пора... В тебе когда-то...») (стихотворение), стр. 124-125
- Аполлон Григорьев. Старые песни, старые сказки
- 1. «Книга старинная, книга забытая...» (стихотворение), стр. 125-126
- 2. «В час томительного бденья...» (стихотворение), стр. 126
- 3. «Бывают дни... В усталой и разбитой...» (стихотворение), стр. 127
- 4. «То летняя ночь, июньская ночь то была...» (стихотворение), стр. 127-128
- 5. «Есть старая песня, печальная песня одна...» (стихотворение), стр. 128
- 6. «Старинные мучительные сны...» (стихотворение), стр. 129
- Аполлон Григорьев. К*** («Ты веришь в правду и в закон...») (стихотворение), стр. 130
- Аполлон Григорьев. Артистке (стихотворение), стр. 130-131
- Аполлон Григорьев. «С тайною тоскою...» (стихотворение), стр. 131-132
- Аполлон Григорьев. Тополю (стихотворение), стр. 132
- Аполлон Григорьев. Автору «Лидии» и «Маркизы Луиджи» (стихотворение), стр. 132-133
- Аполлон Григорьев. Подражания
- 1. Песня в пустыне (стихотворение), стр. 133-134
- 2. Проклятие (стихотворение), стр. 134-135
- Аполлон Григорьев. Послание к друзьям моим А. О., Е. Э. и Т. Ф. (стихотворение), стр. 135-136
- Аполлон Григорьев. Искусство и правда (стихотворение), стр. 136-142
- Аполлон Григорьев. «За Вами я слежу давно...» (стихотворение), стр. 142
- Аполлон Григорьев. Отрывок из неконченного собрания сатир (стихотворение), стр. 143
- Аполлон Григорьев. Борьба
- 1. «Я ее не люблю, не люблю...» (стихотворение), стр. 143-144
- 2. «Я измучен, истерзан тоскою...» (стихотворение), стр. 144
- 3. «Я вас люблю... что делать — виноват!..» (стихотворение), стр. 144-147
- 4. «Опять, как бывало, бессонная ночь...» (стихотворение), стр. 147-148
- 5. «О! кто бы ни был ты, в борьбе ли муж созрелый...» (стихотворение), стр. 149-150
- 6. «Прости меня, мой светлый серафим...» (стихотворение), стр. 151
- 7. «Доброй ночи!.. Пора!..» (стихотворение), стр. 151-152
- 8. «Вечер душен, ветер воет...» (стихотворение), стр. 152-154
- 9. «„Надежду!”— Тихим повторили эхом...» (стихотворение), стр. 154-155
- 10. «Прощай, прощай! О, если б знала ты...» (стихотворение), стр. 156
- 11. «Ничем, ничем в душе моей...» (стихотворение), стр. 156-158
- 12. «Мой ангел света! Пусть перед тобою...» (стихотворение), стр. 158-159
- 13. «О, говори хоть ты со мной...» (стихотворение), стр. 159-160
- 14. Цыганская венгерка (стихотворение), стр. 160-165
- 15. «Будь счастлива... Забудь о том, что было...» (стихотворение), стр. 165-166
- 16. «В час томительного бденья...» (стихотворение), стр. 166-168
- 17. «Благословение да будет над тобою....» (стихотворение), стр. 168-169
- 18. «О, если правда то, что помыслов заветных...» (стихотворение), стр. 169-170
- Аполлон Григорьев. Титании (стихотворение)
- 1. «Титания! пусть вечно над тобой...» (стихотворение), стр. 170
- 2. «Титания! недаром страшно мне...» (стихотворение), стр. 170-171
- 3. «Титания! я помню старый сад...» (стихотворение), стр. 171
- 4. «Титания! из-за туманной дали...» (стихотворение), стр. 171-172
- 5. «Да, сильны были чары обаянья...» (стихотворение), стр. 172
- 6. «Титания! не раз бежать желала...» (стихотворение), стр. 172-173
- 7. «Титания! прости навеки. Верю...» (стихотворение), стр. 173
- Аполлон Григорьев. «Хоть тихим блеском глаз, улыбкой, тоном речи...» (стихотворение), стр. 173
- Аполлон Григорьев. Импровизации странствующего романтика
- 1. «Больная птичка запертая...» (стихотворение), стр. 174
- 2. «Твои движенья гибкие...» (стихотворение), стр. 174-175
- 3. «Голубой мрак, но из него возник...» (стихотворение), стр. 175-176
- 4. «О, помолись хотя единый раз...» (стихотворение), стр. 176-177
- 5. «О, сколько раз в каком-то сладком страхе...» (стихотворение), стр. 177-178
- Аполлон Григорьев. Песня сердцу (стихотворение), стр. 178-179
- Аполлон Григорьев. «Страданий, страсти и сомнений...» (стихотворение), стр. 179
- Аполлон Григорьев. Отзвучие карнавала (стихотворение), стр. 180
- Аполлон Григорьев. «Прощай и ты, последняя зорька...» (стихотворение), стр. 180-181
- Аполлон Григорьев. К Мадонне Мурильо в Париже (стихотворение), стр. 181
- Аполлон Григорьев. «Мой старый знакомый, мой милый альбом...» (стихотворение), стр. 182
- Аполлон Григорьев. «И всё же ты, далекий призрак мой...» (стихотворение), стр. 182
- ДРАМА
- Аполлон Григорьев. Два эгоизма (пьеса), стр. 183-268
- ПОЭМЫ
- Аполлон Григорьев. Олимпий Радин (поэма), стр. 271-286
- Аполлон Григорьев. Видения (поэма), стр. 287-291
- Аполлон Григорьев. Предсмертная исповедь (поэма), стр. 292-307
- Аполлон Григорьев. Встреча (поэма), стр. 308-329
- Аполлон Григорьев. Первая глава из романа «Отпетая» (поэма), стр. 330-348
- Аполлон Григорьев. Venezia la bella (поэма), стр. 349-369
- Аполлон Григорьев. Вверх по Волге (поэма), стр. 370-390
- ПЕРЕВОДЫ
- С немецкого
- ГИМНЫ
- 1. Эмлер. К мудрости (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 393-395
- 2. Песня художников (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 395-397
- 3. «Не унывайте, не падет...» (стихотворение в вольном переводе А. Григорьева), стр. 397-399
- 4. Гердер. «Не зови судьбы веленья...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 399-400
- 5. «Неразрывна цепь творенья...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 400-401
- 6. «Кто родник святых стремлений...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 401
- 7. «Тихо спи, измученный борьбою...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 402
- 8. Песнь о Розе (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 402-404
- 9. «Что дух бессмертных горе веселит...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 404-405
- 10. «Еще бог древний жив...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 405-406
- 11. Дружеская песня (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 406
- 12. Гете. Похоронная песня (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 407
- 13. «Судия, духов правитель...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 407-408
- 14. «Жизнь хороша...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 408-411
- 15. Шиллер. Надежда (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 411
- ГЕТЕ
- Божественное (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 411
- Покаяние (монолог Эльмиры из оперетты «Эрвин и Эльмира», перевод А. Григорьева), стр. 412-413
- Перемена (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 413-414
- Молитва парии (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 415
- На озере (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 415-416
- Лесной царь (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 416-417
- «Единого, Лилли, кого ты любить могла...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 417
- Певец (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 417-418
- «Кто со слезами свой хлеб не едал...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 419
- «О, кто одиночества жаждет...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 419
- Завет (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 419-420
- ШИЛЛЕР
- Текла (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 420-421
- Тайна воспоминания (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 421-422
- ГЕЙНЕ
- «Они меня истерзали...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 423
- «Ядовиты мои песни...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 423
- «Страдаешь ты, и молкнет ропот мой...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 423-424
- «Жил-был старый король...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 424
- «Пригрезился снова мне сон былой...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 424-425
- «Не пора ль из души старый вымести сор...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 425
- С французского
- БЕРАНЖЕ
- Сильфида (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 426-427
- Начнем сызнова (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 427-428
- Мой челнок (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 428-429
- Падучие звезды (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 430-431
- Самоубийство (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 431-433
- Наполеоновский капрал (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 433-435
- Воспоминания народа (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 435-437
- МЮССЕ
- Люси (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 437-438
- Уста и чаша (отрывки, перевод А. Григорьева), стр. 439-457
- С английского
- БАЙРОН
- «Всё кончено! Мечты мои пропали...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 458
- «Прощай! И если за других...» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 458-459
- «Души твоей будь обитель светла!..» (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 459
- Паризина (поэма, перевод А. Григорьева), стр. 459-481
- Прометей (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 481-483
- Венеция (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 484-485
- Не вспоминай! (стихотворение, перевод А. Григорьева), стр. 485-486
- <Отрывки из поэмы «Паломничество Чайльд-Гарольда»> (отрывки, перевод А. Григорьева), стр. 486-490
- ШЕКСПИР
- Шейлок, венецианский жид <Сцены> (отрывки, перевод А. Григорьева), стр. 490-491
- Ромео и Джульетта <Сцены> (отрывки, перевод А. Григорьева), стр. 492-501
- С древнегреческого
- СОФОКЛ
- Антигона (отрывки, перевод А. Григорьева), стр. 502-507
- СТИХОТВОРЕНИЯ, ПРИПИСЫВАЕМЫЕ А. А. ГРИГОРЬЕВУ
- Аполлон Григорьев. A Viardot-Garcia (стихотворение), стр. 511-514
- Аполлон Григорьев. Дума (стихотворение), стр. 514
- Аполлон Григорьев. Воспоминание детства (стихотворение), стр. 514-515
- Б.О. Костелянц. Примечания, стр. 517-588
- Список стихотворных произведений А. А. Григорьева, не включенных в настоящее издание, стр. 589-590
- К иллюстрациям, стр. 591
- Алфавитный указатель произведений, стр. 592-598
Примечание:
Оформление И.С. Серова.
В книге 3 листа-вклейки с ч/б иллюстрациями с одной стороны + фронтиспис.
Подписано к печати 02.07.1959.
Информация об издании предоставлена: Magnus
|