Ознакомительный фрагмент
|
Описание:
Содержание:
- Аластер Рейнольдс. Великая Марсианская Стена (повесть, перевод О. Ратниковой), стр. 5-51
- Аластер Рейнольдс. Ледник (повесть, перевод С. Удалина), стр. 52-99
- Аластер Рейнольдс. Ночной монолог (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 100-139
- Аластер Рейнольдс. Шпион на Европе (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 140-162
- Аластер Рейнольдс. Погода (повесть, перевод С. Удалина), стр. 163-215
- Аластер Рейнольдс. Ремонтный скафандр (рассказ, перевод Е. Кисленковой, А. Маркова), стр. 216-228
- Аластер Рейнольдс. Сон в растяженном времени (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 229-245
- Аластер Рейнольдс. Алмазные псы (повесть, перевод А. Лактионова), стр. 246-348
- Аластер Рейнольдс. Бестиарий Графенвельдера (повесть, перевод Г. Корчагина), стр. 349-395
- Аластер Рейнольдс. Последний экипаж «Лакримозы» (повесть, перевод А. Лактионова), стр. 396-437
- Аластер Рейнольдс. Бирюзовые дни (повесть, перевод А. Лактионова), стр. 438-520
- Аластер Рейнольдс. «Найтингейл» (повесть, перевод С. Абовской), стр. 521-589
- Аластер Рейнольдс. На севере Галактики (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 590-629
- Аластер Рейнольдс. Послесловие (эссе, перевод Д. Кальницкой), стр. 630-637
Примечание:
Оформление обложки В. Манацковой.
Издательский обзор книги — https://fantlab.ru/blogarticle73250
Послесловие комбинированное и состоит из четырёх частей: общее послесловие к сборнику «Galactic North» 2006 г. (без разбивки на отдельные рассказы сборника) и три — к отдельным повестям. Послесловия к повестям «Последний экипаж «Лакримозы» и «Алмазные псы» взяты из сборника «Beyond the Aquila Rift» (2016), а предисловие к «Бирюзовым дням» — из интервью онлайн-проекту «Diamond Dogs Revisited» (2014).
Информация об издании предоставлена: Securitron
|