Роберт Луис Стивенсон ...

Роберт Луис Стивенсон «Шедевры классической поэзии для юных читателей»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Шедевры классической поэзии для юных читателей

авторский сборник

Составитель:

М.: Эксмо, 2003 г.

Серия: Шедевры классической поэзии для юных читателей

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 5-699-04119-2

Тип обложки: твёрдая

Страниц: 48

Содержание:

  1. Введение, перевод Александры Петровой, стр. 4-
  2. Роберт Льюис Стивенсон. Пора вставать! (стихотворение, перевод М. Лукашкиной), стр. 8
  3. Роберт Льюис Стивенсон. Зимой и летом (стихотворение, перевод О. Румера), стр. 9
  4. Роберт Льюис Стивенсон. Счастливая мысль (стихотворение, перевод М. Лукашкиной), стр. 10
  5. Роберт Льюис Стивенсон. Памятка для хороших детей (стихотворение, перевод Г. Кружкова), стр. 10
  6. Роберт Льюис Стивенсон. Все поют (стихотворение, перевод О. Румера), стр. 11
  7. Роберт Льюис Стивенсон. Дождь (стихотворение, перевод О. Румера), стр. 11
  8. Роберт Льюис Стивенсон. Летнее солнце (стихотворение, перевод И. Ивановского), стр. 12
  9. Роберт Льюис Стивенсон. Качели (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 13
  10. Роберт Льюис Стивенсон. У моря (стихотворение, перевод И. Ивановского), стр. 14
  11. Роберт Льюис Стивенсон. Морской гость, перевод О. Кольцовой, стр. 15
  12. Роберт Льюис Стивенсон. Куда уплывает челнок? (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 16
  13. Роберт Льюис Стивенсон. Сентиментальная мельница (стихотворение, перевод М. Лукашкиной), стр. 17
  14. Роберт Льюис Стивенсон. Путешествие (стихотворение, перевод И. Ивановского), стр. 18
  15. Роберт Льюис Стивенсон. Путешествие солнца (стихотворение, перевод И. Ивановского), стр. 20
  16. Роберт Льюис Стивенсон. Страна дремоты (стихотворение, перевод Ю. Балтрушайтиса), стр. 21
  17. Роберт Льюис Стивенсон. Перед сном (стихотворение, перевод А. Сергеева), стр. 22
  18. Роберт Льюис Стивенсон. В начале ночи (стихотворение, перевод М. Лукашкиной), стр. 24
  19. Роберт Льюис Стивенсон. Ночь и День (стихотворение, перевод И. Ивановского), стр. 26
  20. Роберт Льюис Стивенсон. Чужие страны (стихотворение, перевод И. Ивановского), стр. 29
  21. Роберт Льюис Стивенсон. Моя тень (стихотворение, перевод О. Румера), стр. 30
  22. Роберт Льюис Стивенсон. Осенние огни (стихотворение, перевод К. Бальмонта), стр. 31
  23. Роберт Льюис Стивенсон. Пиратская история (стихотворение, перевод М. Бородицкой), стр. 32
  24. Роберт Льюис Стивенсон. Маленькая страна (стихотворение, перевод Г. Кружкова), стр. 34
  25. Роберт Льюис Стивенсон. Одеяльная страна (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 37
  26. Роберт Льюис Стивенсон. Зима (стихотворение, перевод И. Ивановского), стр. 38
  27. Роберт Льюис Стивенсон. Бурная ночь (стихотворение, перевод И. Ивановского), стр. 40
  28. Роберт Льюис Стивенсон. Яички в гнезде (стихотворение, перевод И. Ивановского), стр. 42
  29. Роберт Льюис Стивенсон. Ветер (стихотворение, перевод И. Ивановского), стр. 43
  30. Роберт Льюис Стивенсон. Из вагона поезда (стихотворение, перевод М. Лукашкиной), стр. 44
  31. Роберт Льюис Стивенсон. Путевая песня (стихотворение, перевод А. Сергеева), стр. 45
  32. Роберт Льюис Стивенсон. Город из деревяшек (стихотворение, перевод В. Брюсова), стр. 46
  33. Роберт Льюис Стивенсон. Завещание (стихотворение, перевод А. Сергеева), стр. 47

Примечание:

Формат 90х108/16

Подписано в печать 12.08.2003.



Информация об издании предоставлена: kmk54






⇑ Наверх