|
Описание:
Том 5.
Сборники рассказов и роман.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Ю. Козловой.
Содержание:
- Жан Рэй. Сказки, навеянные виски (сборник, перевод А. Григорьева)
- Жан Рэй. Ирландское виски (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 9-22
- Жан Рэй. В полночь (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 23-26
- Жан Рэй. Имя судна (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 27-30
- Жан Рэй. Волшебная уайтчепельская сказка (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 32-37
- Жан Рэй. Фортуна Герберта (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 38-41
- Жан Рэй. В болотах Фенн (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 42-46
- Жан Рэй. Ночь в Камбервелле (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 47-51
- Жан Рэй. Маленькая любимая женщина в облаке ароматов вербены (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 52-56
- Жан Рэй. Сёмга Поппельрейтера (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 58-62
- Жан Рэй. Между двух стаканов (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 63-66
- Жан Рэй. Джошуа Галлик, ростовщик (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 67-74
- Жан Рэй. Месть (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 75-78
- Жан Рэй. Мой друг, покойник (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 79-83
- Жан Рэй. Крокодил (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 84-87
- Жан Рэй. Рука (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 88-90
- Жан Рэй. Последний глоток (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 91-94
- Жан Рэй. Обезьяна (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 95-99
- Жан Рэй. Окно с уродцами (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 100-102
- Жан Рэй. Двадцать минут первого ночи (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 104-108
- Жан Рэй. Белый зверь (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 109-115
- Жан Рэй. Кладбищенский сторож (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 116-125
- Жан Рэй. Доброе дело (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 126-128
- Жан Рэй. Картина (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 129-133
- Жан Рэй. Заброшенная обсерватория (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 134-138
- Жан Рэй. Странные исследования доктора Паукеншлагера (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 139-145
- Жан Рэй. Долг Гумпельмейера (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 146-151
- Жан Рэй. Герр Хубич в ночи (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 152-158
- Жан Рэй. Чёрные сказки про гольф (сборник, перевод А. Григорьева)
- Жан Рэй. 72 лунки ...36 ...72 (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 161-167
- Жан Рэй. «Гольфист» Мабюза (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 168-172
- Жан Рэй. В одиночестве в клуб-хаузе (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 173-178
- Жан Рэй. Мадмуазель Андретт Фроже (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 179-182
- Жан Рэй. Влияние (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 183-188
- Жан Рэй. Мячик козодоя (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 189-195
- Жан Рэй. Парад деревянных солдатиков (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 196-201
- Жан Рэй. Препятствия полковника Миджетта (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 202-206
- Жан Рэй. Свинг (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 207-211
- Жан Рэй. Зверь гольф-полей (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 212-216
- Жан Рэй. Поле с привидениями (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 217-223
- Жан Рэй. Большая медведица (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 224-230
- Жан Рэй. Шанс «Белых орлов» (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 231-236
- Жан Рэй. Старейший член клуба (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 237-240
- Жан Рэй. ЭГ-1405 (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 241-247
- Жан Рэй. Украденный мячик (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 248-253
- Жан Рэй. Роща чинар (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 254-258
- Жан Рэй. Геката (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 259-265
- Жан Рэй. Господин Рам (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 266-273
- Жан Рэй. Конец (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 274-277
- Жан Рэй. Седьмая лунка (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 278-282
- Жан Рэй. Кто? (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 283-288
- Жан Рэй. Прекрасная партия (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 289-291
- Жан Рэй. Позолоченный драйвер (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 292-296
- Жан Рэй. Раздевалка (Размышления ворчливого наблюдателя) (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 297-300
- Жан Рэй. Тайна «ДАП-клуба» (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 301-310
- Лексика, стр. 311-312
- Жан Рэй. Город великого страха (роман, перевод А. Григорьева), стр. 313-444
- Жан Рэй. Дополнительные рассказы
- Жан Рэй. Когда Христос шёл по морю (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 447-454
- Жан Рэй. Сколопендра (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 455-460
- Жан Рэй. Луннолицые (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 461-470
- Жан Рэй. Паучий сатирикон (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 471-476
Информация об издании предоставлена: ArK, teron
|