Жан Рэй «Ирландское виски»
Удивительную и невероятную историю Джилкрайста рассказывает повествователь. Некогда Джилкрайт стал причиной смерти сына рассказчика, и, когда тот решил отомстить, нечто из лондонского тумана остановило его. Некое существо, голос которого напоминал капитана Мюррея, обещало по заслугам отплатить Джилкрайсту. И эта плата оказалась очень страшной.
L'Ami du livre, 1923. Br., pages 3 à 4. (Revue «L'Ami du livre», n° 5, juillet 1923).
Входит в:
— сборник «Сказки, навеянные виски», 1925 г.
— антологию «Les Maîtres de la Peur», 1927 г.
2018 г.
Издания на иностранных языках:
1925 г.
1927 г.
2016 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Johan Paulsen, 16 февраля 2018 г.
Очень атмосферный рассказ.
Автор очень точно передал все краски, очертания и эмоции:
Рассказчик потертый, потрепаный жизнью пройдоха, травящий байки за стаканом виски, живший в грязном портовом городке, рядом с перегонным заводом.
Отличная история, история о некой справедливости рассказанная старым бедным клерком, в один туманный вечер в пабе с кислым элем и старым добрым ирландским виски.