|
Описание:
Том 1.
Сборники рассказов и роман.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Ю. Козловой.
Содержание:
- Жан Рэй. Книга призраков (сборник, перевод А. Григорьева):
- Жан Рэй. В качестве предисловия (статья, перевод А. Григорьева), стр. 7-8
- Жан Рэй. Мой личный призрак (Мужчина в красном шарфе) (эссе, перевод А. Григорьева), стр. 10-16
- Жан Рэй. Дом на продажу (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 17-27
- Жан Рэй. Солянка (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 28-35
- Жан Рэй. Господин Вольмют и Франц Беншнейдер (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 36-45
- Жан Рэй. Ночь в Пентонвиле (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 46-55
- Жан Рэй. История Маршалла Гроува (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 56-76
- Жан Рэй. Правда о дядюшке Тимоти (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 77-85
- Жан Рэй. Ночной дозор в Кенигштейне (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 86-98
- Жан Рэй. Кузен Пассару (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 99-112
- Жан Рэй. Улицы (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 113-121
- Жан Рэй. Вместо эпилога (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 122-124
- Жан Рэй. Колдовская карусель (сборник, перевод А. Григорьева):
- Жан Рэй. Высшая математика (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 127-129
- Жан Рэй. Голова господина Рамбергера (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 130-144
- Жан Рэй. Здравствуйте, мистер Джонс (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 145-150
- Жан Рэй. Забавные истории (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 151-157:
- Забавная история..., стр. 151-153
- Праздничный вечер, стр. 153-154
- Весёлая ярмарка, стр. 154-157:
- Магический шкаф, стр. 154-155
- Говорящая голова, стр. 155-156
- Ярмарочная карусель, стр. 156-157
- Тобогган, стр. 157
- Жан Рэй. Скамья и дверь (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 158-161
- Жан Рэй. Смерть людоеда... (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 162-179
- Жан Рэй. Мозаика (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 180-184
- Жан Рэй. Посланница небес (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 185-188
- Жан Рэй. Прекрасное воскресенье (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 189-197
- Жан Рэй. Тессаракт (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 198-207
- Жан Рэй. Ведьма (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 208-218
- Жан Рэй. Знаменитости на Тюдор-стрит (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 219-223
- Жан Рэй. Я ищу мистера Пилгрима (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 224-234
- Жан Рэй. Три старушки сидели на скамье (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 235-238
- Жан Рэй. Заклинание понедельника (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 239-246
- Жан Рэй. Упрямый осёл (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 247-252
- Жан Рэй. Смит... Обычное имя... (рассказ, перевод А. Григорьева), стр. 253-258
- Жан Рэй. Мальпертюи (роман, перевод А. Григорьева), стр. 261-440
- Анри Верн. Послесловие (статья, перевод А. Григорьева), стр. 441-445
Информация об издании предоставлена: ArK, Кел-кор
|