|
|
Описание:
Содержание:
- Артур Конан Дойл. Подвиги бригадира Жерара (повесть, перевод Н. Тренёвой, В. Хинкиса), стр. 5-188
- Как бригадир попал в чёрный замок, стр. 7-29
- Как бригадир перебил Братьев из Аяччо, стр. 29-50
- Как бригадиру достался король, стр. 50-73
- Как бригадир достался королю, стр. 73-96
- Как бригадир померялся силами с маршалом Одеколоном, стр. 96-120
- Как бригадир пытался выиграть Германию, стр. 120-142
- Как бригадир был награждён медалью, стр. 142-166
- Как бригадира искушал дьявол, стр. 166-188
- Артур Конан Дойл. Приключения бригадира Жерара (повесть, перевод В. Хинкиса), стр. 189-340
- Как бригадир лишился уха (перевод В. Хинкиса), стр. 191-210
- Как бригадир взял Сарагоссу (перевод В. Хинкиса), стр. 210-229
- Как бригадир убил лису (перевод В. Хинкиса), стр. 229-241
- Как бригадир спас армию (перевод В. Хинкиса), стр. 241-260
- Как бригадир прославился в Лондоне (перевод В. Хинкиса), стр. 261-277
- Как бригадир побывал в Минске (перевод В. Хинкиса), стр. 277-294
- Как бригадир действовал при Ватерлоо (перевод В. Хинкиса), стр. 294-328
- Рассказ о лесной харчевне (перевод В. Хинкиса), стр. 294-310
- Рассказ о девяти прусских кавалеристах (перевод В. Хинкиса), стр. 310-328
- Последнее приключение бригадира (перевод В. Хинкиса), стр. 328-340
- Артур Конан Дойл. Тень великого человека (роман, перевод Л. Соколовой), стр. 341-446
- Рассказы
- Артур Конан Дойл. Женитьба бригадира (перевод Д. Жукова), стр. 449-457
- Артур Конан Дойл. Дипломатические хитрости (перевод Н. Облеухова), стр. 458-470
- Артур Конан Дойл. Накануне событий (перевод Н. Облеухова), стр. 471-485
- Артур Конан Дойл. Лисий король (перевод Р. Рыбкина), стр. 486-498
- Артур Конан Дойл. Преподобный Илайес Б. Хопкинс (перевод Г. Дмитриева), стр. 499-516
- Артур Конан Дойл. Школьный учитель (перевод Н. Дехтеревой), стр. 517-533
- Артур Конан Дойл. Охотник за жуками (перевод Е. Нестеровой), стр. 534-550
- Артур Конан Дойл. Ночь среди нигилистов (перевод Н. Д. Ф.), стр. 551-564
- Артур Конан Дойл. Кошмарная комната (перевод В. Воронина), стр. 565-572
Примечание:
В издании не указаны переводчики романа «Тень великого человека», рассказов «Женитьба бригадира», «Дипломатические хитрости», «Накануне событий», «Ночь среди нигилистов».
Текст романа «Тень великого человека» напечатан по изданию: Дойл А.К. «Тень великого человека. За городом» — М.: Тов-во типо-литографии «Владимир Чичерин в Москве», 1908.
Рассказ «Дипломатические хитрости» напечатан по изданию: Дойл А.К. «Сундук-убийца и другие рассказы» — М.: Д.П. Ефимов, 1907.
Рассказ «Накануне событий» напечатан по изданию: Дойл А.К. «Подвиги морского разбойника. Военные рассказы» — М.: Д.П. Ефимов, 1905.
Рассказ «Ночь среди нигилистов» напечатан по изданию: Дойл А.К. «Ночь между нигилистами» — СПб.: тип. тов-ва «Общественная польза», 1907.
Информация об издании предоставлена: ffzm
|
М.: 