Артур Конан Дойл «Подвиги бригадира Жерара»
Сборник рассказов повествует о славных подвигах Этьена Жерара, который прошел все наполеоновские войны. Жерар сражается с англичанами, испанцами, немцами и русскими, попадает во всевозможные передряги, не всегда побеждает, но неизменно выживает. Даже в самых опасных ситуациях Жерар всегда сохраняет присутствие духа, тонкий юмор, галантность по отношению к прекрасным дамам и верность своему императору.
Во многих изданиях «Подвиги бригадира Жерара» называют романом.
В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|
Входит в:
— цикл «Бригадир Жерар»
- /языки:
- русский (31), английский (1)
- /тип:
- книги (32)
- /перевод:
- Г. Баташов (1), А. Глебовская (1), С. Першина (1), Н. Тренёва (22), В. Хинкис (22)
1966 г.
1987 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
1994 г.
1995 г.
1997 г.
1997 г.
1998 г.
2005 г.
2005 г.
2007 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2012 г.
2014 г.
2018 г.
2020 г.
2021 г.
Издания на иностранных языках:
1896 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
Блофельд, 31 декабря 2016 г.
В «Подвигах бригадира Жерара» мало исторической составляющей. Из исторических личностей фигурируют только Наполеон, Талейран, Лассаль и Веллингтон. Из русских нет никого: ни Александра Первого, ни Кутузова, ни Багратиона, ни Барклая. Вообще в «Подвигах бригадира Жерара» действие нигде не происходит в России. Единственный раз, когда появляется русский, — это появление графа Боткина в «Как бригадир был награждён медалью».
[ 12 ]
Podebrad, 14 апреля 2013 г.
Как известно, Конан Дойл считал себя автором исторических романов, но их во все времена читали меньше, чем книги о Холмсе или Челленджере. Единственное исключение — цикл о бригадире Жераре. Книга, в противовес всей массе исторической литературы, получилась абсолютно несерьезной, и потому просто блестящей. Недаром читатели заставили Дойла написать вместо одной книги две, и вторая получилась ничуть не хуже первой.
Полковник Жерар вполне мог повстречаться с поручиком Ржевским где-нибудь под Вязьмой или Дрезденом. Собственно, это и есть Ржевский во французском варианте (Ржевский из фильма, не из анекдотов), сделавший стремительную карьеру, но оставшийся в душе гусарским поручиком. Беспредельная лихость Жерара иногда помогает ему совершить невозможное, и с тем же успехом может привести к провалу операции. Но гусар никогда долго не унывает. И все-таки главный объект иронии сэра Артура — не Жерар, а британские традиции. Два лучших рассказа цикла, о приключениях в Англии и о погоне за лисой, как раз и касаются английского образа жизни. При этом юмор автора, как всегда, очень мягкий, необидный, никого конкретно не задевающий.
Цикл о Жераре не для тех, кто относится к исторической литературе предельно серьезно. Здесь практически нет реальных картин войны, нельзя ждать от бригадира объективности и уж точно не стоит выискивать ляпы, которые попадаются и в самых серьезных книгах. Надо просто получать удовольствие от рассказов чудом уцелевшего гусара.
[ 9 ]
ii00429935, 22 мая 2010 г.
«Подвиги бригадира Жерара» нередко называют историческим романом, что не совсем верно. По сути дела это один из первых сериалов, созданный задолго до появления телевидения. Во всяком случае Конан Дойл использовал здесь принцип наиболее успешных современных нам телесериалов — в его книге есть сквозное действие, общие герои, но каждая глава — это вполне законченная история. Что касается историчности, то это скорее приключения на фоне исторических событий. И в подходе к материалу Конан Дойл здесь солидарен с незабвенным Александром Дюма. «Локомотив истории», согласно этим авторам, двигают не только (и не столько) короли и полководцы, но и простые, подчас незаметные люди, а судьбы государств зачастуют определяют события, о которых большинство и не подозревают... Кстати говоря, офицер наполеоновской армии Этьен Жерар очень даже напоминает Д*Артаньяна: это настоящий француз, никогда не унывающий, человек чести, отважный воин, верный товарищ, пылкий любовник. Кстати говоря, не случайно же Конан Дойл упоминает, что родом Жерар из Гасконии, как и Д*Артаньян! И в то же время слово «подвиги» в названии книги явно использовано с иронией. Автор позволяет своему герою иногда проиграть более хитрому и изворотливому противнику, а то и вовсе ставит бравого гусара в дурацкое положение. Впрочем, это только плюс и автору, и герою. Как сказал кто-то из великих: «Умный человек вполне может попасть в глупое положение, дурак находится в нем постоянно...»
Практически в каждой главе этой книги автор подкидывает бригадиру Жерару новые, часто смертельно опасные испытания. Правда, по-настоящему сопереживать герою вряд ли удастся. По форме «Подвиги бригадира Жерара» — рассказ 70-летнего ветерана о своей бурной молодости. Так что исход каждого приключения ясен заранее. Впрочем, интересно ведь не только, выберется ли герой из новой переделки, но и КАК выберется. А в этом смысле книга сэра Артура Конан Дойла уж точно скучать вам не позволит.