|
Описание:
Содержание:
- Новеллы
- Луиджи Пиранделло. Сицилийские лимоны (рассказ, перевод Э. Линецкой), стр. 7-18
- Луиджи Пиранделло. Тесный фрак (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 18-30
- Луиджи Пиранделло. Часовенка (рассказ, перевод И. Соболевой), стр. 30-41
- Луиджи Пиранделло. Незабвенная душа (рассказ, перевод Л. Вершинина), стр. 41-50
- Луиджи Пиранделло. В самое сердце (рассказ, перевод Л. Вершинина), стр. 50-57
- Луиджи Пиранделло. В молчании (рассказ, перевод Г. Рубцовой), стр. 57-77
- Луиджи Пиранделло. Все как у порядочных людей (рассказ, перевод Л. Вершинина), стр. 77-94
- Луиджи Пиранделло. Глиняный кувшин (рассказ, перевод Л. Шапориной), стр. 95-103
- Луиджи Пиранделло. Подумай, Джакомино! (рассказ, перевод Я. Лесюка), стр. 104-113
- Луиджи Пиранделло. Живая и мертвая (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 113-120
- Луиджи Пиранделло. Соломенное чучело (рассказ, перевод В. Фёдорова), стр. 120-129
- Луиджи Пиранделло. Пой-Псалом (рассказ, перевод В. Фёдорова), стр. 129-135
- Луиджи Пиранделло. Счастье (рассказ, перевод В. Чернявского), стр. 136-143
- Луиджи Пиранделло. Чистая правда (рассказ, перевод Н. Томашевского), стр. 144-151
- Луиджи Пиранделло. Чаула открывает луну (рассказ, перевод Г. Рубцовой), стр. 151-158
- Луиджи Пиранделло. Некоторые обязательства (рассказ, перевод А. Ясной), стр. 158-165
- Луиджи Пиранделло. Свинья (рассказ, перевод Н. Медведева), стр. 165-173
- Луиджи Пиранделло. Длинное платье (рассказ, перевод Н. Медведева), стр. 173-186
- Луиджи Пиранделло. Свисток поезда (рассказ, перевод Г. Рубцовой), стр. 186-192
- Луиджи Пиранделло. Тачка (рассказ, перевод Н. Фарфель), стр. 192-199
- Луиджи Пиранделло. Скамья под старым кипарисом (рассказ, перевод Н. Фарфель), стр. 199-204
- Луиджи Пиранделло. Покойный Маттиа Паскаль (роман, перевод Г. Рубцовой, Н. Рыковой), стр. 205-428
- Пьесы
- Луиджи Пиранделло. Шесть персонажей в поисках автора (пьеса, перевод Н. Томашевского), стр. 431-489
- Луиджи Пиранделло. Генрих IV (пьеса, перевод Г. Рубцовой), стр. 490-551
- Н. Елина. Примечания к пьесам, стр. 552-554
- И. Володина. «Маски» и «лица» персонажей Пиранделло (послесловие), стр. 555-573
Примечание:
Роман «Покойный Маттиа Паскаль» в переводе Г. Рубцовой и Н. Рыковой под редакцией Ю. Корнеева.
Издание выпущено в счет дотации, выделенной Комитетом РФ по печати.
Тексты печатаются по изданиям: Пиранделло Л. Новеллы. М.: Гослитиздат, 1958; Итальянские новеллы. Л.: Гослитиздат, 1960; Пиранделло Л. Пьесы. М.: Искусство, 1960; Пиранделло Л. Избранная проза. В 2-х т. Тома 1-2 Л.: Художественная литература, 1983; Ссора с патриархом. Сборник. Л.: Лениздат, 1987/
Сдано в набор 23.06.1993. Подписано в печать 06.09.1994. Полиграфическая фирма «Красный пролетарий» (г. Москва)
Информация об издании предоставлена: ЛысенкоВИ
|