Охотник за мирами / Hunter of Worlds

роман, 1976

Миллионы людей оказались на грани смерти. Все население планеты приговорено, если вовремя не будет найден один единственный индивидуум. Такой ультиматум поступил от пришельцев, самой передовой и наименее контактной расы в известной части Вселенной. Их гигантские космические корабли уже рядом. Долгие...

# DAW Books, 1977

Друг детства Мегрэ / L'ami d'enfance de Maigret   [= Мегрэ и его друг детства]

роман, 1968

Выстрелом из пистолета в своей квартире на улице Нотр Дам де Лоретт убита 34-летняя Жозефина Папе. Полиция быстро выяснила, что Жозефину содержали четверо любовников. Один из них, антиквар Леон Флорантэн, жил с ней постоянно и был свидетелем убийства, но по существу преступления ничего сказать не...

# Алгоритм, 1997

Мегрэ и ленивый вор / Maigret et le voleur paresseux   [= Мегрэ и нерадивый вор; Мегрэ и тихий вор]

роман, 1961

Комиссар Мегрэ расследует серию дерзких грабежей. Жертвами грабителей становятся люди без надлежащей охраны, имеющие при себе крупные суммы денег - кассиры, бухгалтеры. В то же время в Булонском лесу находят изуродованный труп домушника, давно известного комиссару. Это дело интересует его гораздо...

# Алгоритм, 1997

Мегрэ и дело Наура / Maigret et l'affaire Nahour   [= Мегрэ и «Дело Наура»]

роман, 1966

Профессиональный игрок, некто Наур, весьма состоятельный, убит в собственном доме. Его супруга скрывается с возлюбленным за границей, компаньон убитого что-то скрывает, гувернантка тоже чего-то не договаривает. Удастся ли комиссару Мегрэ на этот раз услышать признательные показания или хотя бы...

# Алгоритм, 1997

Мегрэ и сумасшедшая / La folle de Maigret

роман, 1970

Она несколько дней бродила возле здания на набережной Орфевр, пока не обратилась к полицейскому, чтобы узнать здесь ли находится кабинет комиссара Мегрэ. И она решилась. Её принял Лапуэнт внимательно выслушал, но к Мегрэ не пропустил. И тогда она вынуждена была ждать несколько часов пока Мегрэ не...

# Алгоритм, 1997

Наш человек в Гаване / Our Man in Havana

роман, 1958

Мистер Уормолд, не слишком финансово удачливый представитель производителя пылесосов фирмы "Фастклинерс" в Гаване, неожиданно для себя, становится резидентом английской разведки, со всем причитающимся: агентурой, финансами, шифровками и т.д.

# Издательство иностранной литературы, 1959

Тихий американец / The Quiet American

роман, 1955

Грэм Грин - один из самых выдающихся писателей современности, он занимает особое место в истории литературы XX века. Биография автора настолько полна удивительными фактами и событиями, что могла бы послужить основой романа, его книгами с одинаковым интересом зачитывались и интеллектуалы, и любители...

# Антология, 2018

Новый Голем, или Война стариков и детей

роман, 2002

# Мосты культуры, 2004

Проститутки на обочине / Prostitutees au Bord de La Route

сборник, 1999

# Чтиво, 2022

Петровка, 38

повесть, 1963

Повесть «Петровка, 38» открывает трилогию о советской милиции. Главный герой — Владислав Костенко — за время работы в Московском уголовном розыске не только становится настоящим профессионалом, опытным сыщиком, но и на деле узнаёт, что такое настоящая мужская дружба и самоотверженность. А начинается...

# АСТ, 2004

Огарёва, 6

повесть, 1972

Повесть «Огарёва, 6» является продолжением книги «Петровка, 38», и действуют здесь те же герои: сыщики Садчиков, Костенко и Росляков, перешедший после тяжелого ранения в ОБХСС. На этот раз им предстоит раскрыть крупные хищения социалистической собственности на пятигорской ювелирной фабрике и...

# АСТ, 2004

ТАСС уполномочен заявить…   [= «ТАСС уполномочен заявить…»]

роман, 1979

Действие происходит в конце 70-х годов в Москве и вымышленных государствах Африки — Нагонии, у власти в которой находится просоветский режим, и неназванном соседнем капиталистическом государстве со столицей в городе Луисбург. Советская контрразведка получает анонимное письмо, из которого следует...

# АСТ, 2004

В чужих глазах иное отражение

рассказ, 2018, сетевая публикация

# Автограф, 2024