Путешествия в некоторые отдалённые страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей / The travels into several remote nations of the world by Lemuel Gulliver, first a surgeon, and then a captain of several ships   [= Путешествия Гулливера; Путешествие Гулливера по неизвестным странам; Путешествия Лемюэля Гулливера; Путешествия Гулливеровы в Лилипут, Бродинягу, Лапуту, Бальнибарбы, Гуигнгмскую страну или к лошадям]

роман, 1726

Путешествия Гулливера многие знают по сокращённым переводам для детей. Но вместе с тем эту книгу Свифт предназначал именно для взрослого вдумчивого читателя. Его герой Лемюэль Гулливер не просто путешествует в разных диковинных странах, он наблюдает за социальным и политическим устройством этих...

#

Путешествие в Лилипутию / A Voyage to Lilliput and Blefuscu   [= Гулливер в стране лилипутов; Путешествие к лилипутам; Гулливер у лилипутов]

повесть, 1726

Судовой врач Лемюэль Гулливер после кораблекрушения в Индийском океане оказался в стране Лилипутии, где живут крошечные человечки - лилипуты, ростом не более 6 дюймов. Гигант Гулливер попадает в плен к карликам и становится придворной диковиной лилипутского короля. Постепенно Гулливер узнаёт всё...

#

Путешествие в Лапуту, Бальнибарби, Лаггнегг, Глаббдобдриб и Японию / A Voyage to Laputa, Balnibarbi, Luggnagg, Glubbdubdrib, and Japan

повесть, 1726

Лемюэль Гулливер продолжает свои странствия по необычайным странам. В третьей части истории, после стран, полных карликов и гигантов, он отправляется в страны с необычным государственным устройством. Гулливер посещает летающий город Лапута, населённый высокомерными аристократами-интеллектуалами...

#

Путешествие в страну гуигнгнмов / A Voyage to the Country of the Houyhnhnms   [= Путешествие в страну гуингнамов ]

повесть, 1726

Во время своего четвёртого путешествия Лэмюэль Гулливер попал в страну разумных лошадей - гуигнгнмов. Люди здесь тоже есть - они зовутся йэху - но они не разумнее наших лошадей и служат гуигнгнмам домашним скотом. Так что Гулливер для гуигнгнмов такая же диковина, как для него - разумные лошади. И...

#