Январский номер 2004 года (163-й «Новой Фантастыки» и 256-й, если считать ab ovo) редактируют: Эдита Есëтр/Edyta Jesiotr (художественно-оформительский отдел), Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik (отдел иностранной литературы, главный редактор), Марек Орамус/Marek Oramus (отдел критики и публицистики), Мацей Паровский/Maciej Parowski (отдел польской литературы, заместитель главного редактора), Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia (секретарь редакции), Веслава Ярых/Wiesława Jarych (корректура). В списке постоянных сотрудников числятся: Анджей Бжезицкий/Andrzej Brzezicki, Яцек Дукай/Jacek Dukaj, Аркадиуш Гжегожак/Arkadiusz Grzegorzak, Марек Холыньский/Marek Hołyński, Анджей Качоровский/Andrzej W. Kaczorowski, Доминика Матерская/Dominika Materska, Анджей Сапковский/Andrzej Sapkowski, Марек Нововейский/Marek Nowowiejski; Гжегож Щепаняк/Grzegorz Szczepaniak, Бартек Свидерский/Bartek Świderski. В оформлении лицевой стороны передней обложки использована работа польского художника ГАБРИЭЛЯ КОЛАТА/Gabriel Kołat. На внутренней стороне передней обложки напечатано приглашение читателей к голосованию за лучшую обложку журнала с обещанием награждения лидеров голосования. В «Галерее» представлены работы БОРИСА ВАЛЬЕХО и ДЖУЛИИ БЕЛЛ из альбома “TITANS – The Heroic Visions of Boris Vallejo and Julie Bell” (2000) (стр. 37–-44). На внутренней стороне задней обложки напечатана реклама дочернего издания журнала “Nowa Fantastyka” — журнала “Fantastyka. Wydanie Specjalne”, на внешней – копия одной из живописных работ БОРИСА ВАЛЬЕХО. Тираж номера не обозначен. Цена экземпляра – 7 злотых 40 грошей.
Содержание номера следующее:
Czytelnicy i “Fantastyka” 2
Film i fantastyka
Maciej Parowski „Górą żabojady” 3
Arkadiusz Grzegorzak „Władca pierścieni” w sieci” 4
Maciej Parowski „Balangi na granicach” 5
Wojtek Kałużyński „Fantastyka na DVD” 8
Cyberkultura
Wojtek Kałużyński „Niebezpieczne (zbawienne) związki kina i gier” (1) 6
Bibliofil – kinoman
Bartosz Kurc „Matrix odkrywa karty?” 9
Felietony
Orson Scott Card „Adaptacje” 10
Robert Silverberg „Widok przez szkło retrospektywne” 78
Marek Oramus „Zagłada poetów” 79
Kurier fandomu
Piotr W. Cholewa & Michał Szklarski „O fanzinach” 12
Opowiadania zagraniczne
Oleg Diwow „Epoka wielkich pokus” 13
Mike Resnick „Słonie z Neptuna” 32
Galeria
BORIS VALLEJO & JULIE BELL 37
Z polskiej fantastyki
Rafał Kosik „Obywatel, który się zawiesił” 45
Łukasz Orbitowski „Pacześniak” 52
Komiks
TOMASZ NIEWIADOMSKI „Cheopsa Wielka Dumna Piramida” 50
W kręgu fantastyki
Wywiad z Wojciechem Mannem 69
Nauka i SF
Wojciech Szyda „Wizje nieśmiertelności” 70
Janusz Cyran „Jak Leary uciekł spod gilotyny” 72
Krytyka
Recenzje 74