Немало времени прошло с тех пор, как вышла в серии «Книга Чудес» антология, посвященная Weird Tales Фарнсуорта Райта. Называлась эта книжка «Огненные призраки» и в нее вошли произведения ключевых авторов «уникального журнала».
Теперь наконец-то составлена антология, посвященная Weird Tales эпохи Дороти Макилрайт — журналу столь же уникальному и интересному (1940-1954 гг.). В книгу включены 40 рассказов и коротких повестей и пара стихотворений. Однако по здравом размышлении составитель призадумался: может, у читателей есть свои пожелания и они хотели бы увидеть в этой книге некие конкретные тексты? Пять произведений, положим, без труда можно заменить.
Понятно, что ключевые авторы журнала в сборнике будут представлены — и какие-то имена для меня очень важны. Разумеется, два рассказа Дж.П. Бреннана необходимы; конечно, Миндрет Лорд очень интересен, без Роберта Блоха книга будет неполной, а внецикловые тексты Сибери Квинна откроют читателям много нового... И так далее.. Но, к примеру, из трех чудесных рассказов «Стивена Грендона» я могу оставить только два, положим, Э.Х. Прайса можно тоже подсократить...
В общем, если кого-то интересуют конкретные произведения из WT означенного периода — напишите в комментариях. Большая часть рассказов уже у переводчиков, но оставшиеся можно и заменить. Благо есть где разгуляться... Материал исходный — очень занимателен.
А пока можно прочитать прекрасный рассказ Миндрета Лорда и заметку об авторе на https://weird-fiction-books.blogspot.com
И еще раз полюбоваться на чудесные обложки WT.
А сама антология (название которой я пока не хочу раскрывать) — с цветными и черно-белыми иллюстрациями — выйдет летом или осенью в серии «Книга Чудес»
С наступающим Новым годом! Всяческих радостей в 2020-м!
цитировать
свернуть ветку