ПРИДАНОЕ ЖЕНЩИНЫ и СМЕХ

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Wladdimir» > ПРИДАНОЕ, ЖЕНЩИНЫ и СМЕХ (Nowa Fantastyka 2/197 1999) (часть 4)
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

ПРИДАНОЕ, ЖЕНЩИНЫ и СМЕХ (Nowa Fantastyka 2/197 1999) (часть 4)

Статья написана 5 июля 2019 г. 06:48

БЕВЕРЛИ СУАРЕС-БЕРД

Беверли Суарес-Берд/Beverly Suarez-Beard – американская писательница научной фантастики.

Будучи физиком и музыкантом по образованию, профессионально занималась компьютерным программированием. Окончила Кларионские (Clarion West) курсы развития писательского мастерства и дебютировала в жанре в июне 1995 года рассказом “The Hands Remember/Руки помнят”, напечатанным в журнале “Century”. В этом же году ее рассказ “Rosita’s Baby/Дитя Розиты” одержал победу на конкурсе, организованном Роном Хаббардом для молодых писателей фантастики и был опубликован в сборнике “L. Ron Hubbard Presents Writers of the Future”.

В период с 1995 по 2004 год писательница опубликовала еще пять новелл в журналах “Realms of Fantasy”,

“Talebones”, “Paradox”.

Одна из этих новелл (“Silver Apples/Золотые яблоки” – журнал “Realms of Fantasy”, Dec. 1997) номинировалась на получение премии «Nebula».





203
просмотры





  Комментарии
Ссылка на сообщение5 июля 2019 г. 14:10
Поделитесь, пожалуйста, к каким источникам Вы обращались? Составляю сейчас библиографию писательницы, но в сети мало доступной информации.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение5 июля 2019 г. 17:30
Прежде всего, конечно, ISFDB. Затем свободный поиск с поисковиками. Возможно, помимо англо-американских, чешские источники, возможно немецкие -- деталь оттуда, деталь отсюда... Дело было год назад, поэтому трудно восстановить конкретный путь. Но он, повторяю, легко отыщется с поисковиками. Я ведь не лезу особенно вглубь -- разве что если меня сильно кто-то (или что-то) заинтересует, как сейчас, в данный момент, например, Slawomir Sierecki, или Nadzeja Drucka, или издательские серии «Miniatury Morskie», «Z konikem morskim», «Ewa wzywa 07», «Z jamnikiem», «Klub Srebrnego Klucza», или история польских изданий «Таинственного острова» Жюля нашего Верна...
 
Ссылка на сообщение5 июля 2019 г. 17:50
Иными словами, какого-то одного биографического источника нет? Попробую ещё погуглить, и если ничего не найду, придётся обходиться тем, что имеем.
Спасибо за биографию.
 
Ссылка на сообщение6 июля 2019 г. 09:23
Наверное, полезно:
https://www.beverlysuarez...
https://www.facebook.com/...
https://curiousfictions.c...

По транскрипции не знаю, как там правильно, но на слух в произношении аналогичных фамилий я слышу скорее Бирд
 
Ссылка на сообщение6 июля 2019 г. 12:16
Да, спасибо большое. Действительно та самая писательница.
 
Ссылка на сообщение6 июля 2019 г. 19:58

цитата

По транскрипции не знаю, как там правильно, но на слух в произношении аналогичных фамилий я слышу скорее Бирд

Возможно да. Однако, согласно Р.С. Гиляревскому (напоминаю, что именно его версии я обычно придерживаюсь): «Встречается и произношение «ear» с транскрипцией в начале слова и после гласных «эр», а после согласных «ер» (такую же транскрипцию можно рекомендовать и для всех случаев, когда подлинное произношение неизвестно)» (3 изд., 1985, стр. 72). То есть в данном случае самое правильное -- обратиться к миз Beverly Suarez-Beard с просьбой указать это самое правильное произношение. А до тех пор, пока это не сделано, пусть все же останется «Суарес-Берд»:-)


⇓ ⇑ Наверх