Святослав Логинов Россия за


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «suhan_ilich» > Святослав Логинов "Россия за облаком"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Святослав Логинов «Россия за облаком»

Статья написана 22 июня 2008 г. 12:13

Логинов балует читателей своими новыми книгами крайне нерегулярно. Следующего романа после «Дорогой широкой» пришлось ждать почти два года. Хотя есть в такой неспешности свои преимущества, от книг Святослава Логинов, хоть и совершенно по разному близких мне, всегда остается общее ощущение проработанности. И «Россия за облаком» — не исключение.

Завязка романа проста: 60-е годы XIX века крестьянская семья Савостиных, только что похоронившая младшего сына, оказывается на грани голодной смерти из-за неудачного жребия на пахотную землю. Им остается только ехать в Сибирь, но неожиданную альтернативу им предлагает Горислав Петрович — пришелец из 90-х годов XX века. Так Савостины оказываются в постсоветской России...

Хоть завязка романа и фантастическая, фантастики в нем совсем немного, «Россия за облаком» гораздо ближе к деревенской прозе советской эпохи. Очень хорошо до или после этой книги прочитать или перичитать Виктора Астафьева. Логинов показывает разрушенную русскую деревню с ее уникальным колоритом, размышляет о тлетворном влиянии городской культуры и алкоголя — общие темы можно легко перечислять дальше. То же и в стиле —  стилизация разговорное речи под просторечие с аутентичные словечками и выражениями. Вот, типичный пример: «Трезвенный зарок — крепкий, а наказ не высовываться — это человеческое бережение, ежели с умом, то его и похерить можно.» Получилось очень узнаваемо, вплоть до каких то интонаций, которые как я думал, вообще невозможно передать письменной речью, но вот Логинов сумел. Кто то говорил, что лучшее описание современной деревни в российской фантастике дал Олег Дивов в «Ночном смотрящем», не верьте, лучшее у Логинова. И куда более трогательное и реалистичное.

В блестящем описании деревни кроется и самый большой недостаток романа. Словно поддавшись очарованию деревенской прозы, попав в наезжанную деревенщиками коллею, Логинов все больше и больше внимания уделяет их идеям и темам. Вместо того, чтобы быть уникальной, «Россия за облаком» становится «одним из». Слишком все просто получается и для читателя, который в итоге читает то, что он не раз читал до этого. Фантастический элемент, который так замечательно работал вначале, позволяя автору, сравнивать то, что было, и то, что стало с деревней, в результате почти полностью теряется. Как мне показалось Логинов это почувствовал и постарался, ближе к концу романа, вновь воспользоваться фантастикой, но история с прогрессорами из спецслужб выглядит такой чужеродной, ненужной и предсказуемой, что лучше бы ее не было вообще.

Единственная идея, которая меня сильно зацепила из «России за облаком» — это мысль о том, что простому человеку ни в каком временной отрезке в России легкого житья не было и не могло быть. Единственный способ начать хоть что то улучшать — это начать самому активно участвовать в происходящем и финальный выбор главных героев тому прекрасное свидетельство. Она и не дает записать «Россию за облаком» в авторские неудачи.

В целом — хороший роман, заслуживающий внимания. 8/10





245
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение22 июня 2008 г. 12:52
Да, мне тоже понравился роман и тоже не понравилась идея с прогрессорами. Но там и без того куча накладок. Например, история, когда старший сын выбирается из Туркмении. Охранка 19 века тоже не лаптем щи хлебала. Повязали бы голубчика еще там. А прогрессоры, видимо, необходимы, во-первых, чтобы выпутать героев из проблем с бандитами, во-вторых, чтобы подвести к главной идее романа. Горислав Петрович какой-то неубедительный.
Но есть и классные места. Эпизод, когда герои ходят по коридору, получился совершенно финнеевским.
И самое главное — роман, особенно первые две части, очень живой. За его героев действительно переживаешь всей душой.


Ссылка на сообщение22 июня 2008 г. 14:47
Спасибо за интересный отзыв, практически полностью совпадающий с моим мнением об этой книге:-)


Ссылка на сообщение22 июня 2008 г. 17:19
Спасибо за обзор. Собственно, всегда знал, что Логинов пишет г... бяку. Вы избавили меня от необходимости лишний раз убеждаться в этом. Странно, правда? Вроде бы и автор не совсем бездарь — а как понапишет что-нибудь — так потом год не отплеваться.

А насчет Логинов показывает разрушенную русскую деревню с ее уникальныи калоритом — это такой тонкий наезд или просто безответственный подход к тексту?;-)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение23 июня 2008 г. 09:23
второе :)


Ссылка на сообщение23 июня 2008 г. 23:35
Подарили мне как-то три книжки: Т.Пратчетт «Интересные времена», «Маскарад» и «Картёжник» Логинова. С последней тут же и ознакомился. «Деревенская» часть произведения хороша. Автор не опускается до ненавистнически-саркастического уровня Щедрина, держит баланс, мастерски играет на колорите.

цитата

В блестящем описании деревни кроется и самый большой недостаток романа. Словно поддавшись очарованию деревенской прозы, попав в наезжанную деревенщиками коллею, Логинов все больше и больше внимания уделяет их идеям и темам.

Звучит для меня, как явный плюс;-)

Перемещаю «Россию за облаком» в верхние ряды «К прочтению».
suhan_ilich, СПС за экскурсию по «заоблачной России»:-)


Ссылка на сообщение27 июня 2008 г. 23:45
Да — книга для нашего времени явно редкая (во всяком случае, если говорить о фантастике). Подробнее я написал об этом в своём отзыве, повторяться вряд ли буду. Но однозначно считаю выход этой книги... э-э-э... большим событием, (правда, возможно, оценённым не всеми читателями). 8-);-)

Согласен, что «прогрессоры из спецслужб» получились неудачнее всего, но они и должны были так получиться — ибо суть книги не в этом.


Ссылка на сообщение28 июня 2008 г. 22:49
Мне все понравилось кроме монолога майора.Мне как не русскому многое не понятно.


⇑ Наверх