Британская писательница Хилари Мантел во второй раз стала победительницей Букеровской премии. Она — первая писательница, который удалось дважды завоевать одну из самых престижных литературных наград англоязычного пространства. Свою вторую премию она получила за роман «Bring up the Bodies» (2012), который является продолжением романа «Волчий зал», повествующего о жизни Томаса Кромвеля, и который выигрывал Букеровскую премию в 2009 году.
До Хилари Мантел двукратными победителями Букеровской премии становились Дж. М. Кутзее («Жизнь и время Михаэла К.» в 1984 году и «Бесчестье» в 2000 году) и Питер Кэри («Oscar and Lucinda» в 1989 году и «Истинная история шайки Келли» в 2002 году).
Будем надеяться, что перевод «Bring up the Bodies» на русский вновь достанется Екатерине Доброхотовой-Майковой.
Аннотация к роману:
Генрих добивался брака с Анной Болейн семь лет, но теперь он разочарован в ней. Она так и не смогла родить ему наследника, а её острый ум и дерзость отдалили от короля старых друзей и самые знатные фамилии Англии. Когда отвергнутая Екатерина Арагонская умирает в изгнании, именно Анна становится основной мишенью сплетен и злословия.
Повинуясь воле короля Томас Кромвель готов покончить с ней. Всего за три ужасные недели Анна оказывается опутана сетью заговора, в то время как Джейн Сеймур готовит свой пальчик для обручального кольца. Но Анна принадлежит к могущественной семье, и её невозможно низложить без сопротивления. И чтобы добиться своей цели Кромвелю придётся объединиться со своим врагом, аристократом-папистом. Достаточная ли это цена за голову Анна?