The Mammoth Book of Best New Horror 21
Edited by Stephen Jones
Качество антологий лучшего за год всегда определяется вкусом составителя. Когда книга доходит до читателя, то вкус составителя делится на вкус читателя, так и определяется степень полученного удовольствия от сборника.
Многолетний составитель антологий «Best New Horror» Стивен Джонс тяготеет к старомодным рассказам ужасов, берущим свои корни в готической прозе еще XIX столетия и играющим на ее поле. Такая привязанность к традициям показывает неразрывную связь литературы ужасов прошлого и настоящего, но и зачастую вредит самому произведению. Из-за своей архаичности рассказ становится предсказуемым и страдает от ветхости стиля. В этой книге есть несколько таких рассказов. Они читаются не без некоторого удовольствия, но какого-то прорыва от них ожидать не стоит. К счастью, в книге есть и хорошие рассказы, психологически выверенные, подчас с неожиданной концовкой.
Если описанный выше тип рассказа обычно строится по типу история в истории, когда протагонист из сейчас слушает историю, произошедшую когда-то, и эта история как раз и содержит в себе элементы сверхъестественного (часто потустороннее после рассказанной истории проникает и в сегодняшнее время), то в наиболее удачных рассказах антологии рассказчик находится здесь и сейчас, и все события происходят с ним в настоящем времени.
Стилистов среди авторов сборника оказалось не так много, всего двое. Николас Ройл в «The Reunion» элегантно рассказывает историю о встрече медицинских выпускников в старом огромном отеле. Ройл умеет закрутить интригу, сея сомнение в голову и читателя, и своего героя, а финалом буквально ошарашивает. Французская легкость письма есть и у австралийца Терри Доулинга. В своем рассказе «Two Steps Along the Road» автор рассказывает случай современного экзорцизма на экзотическом фоне. Ученый-экзорцист в начале рассказа кажется невозмутимым и знающим свое дело, но позже сам едва не становится жертвой темных сил. Рассказ Майкла Маршалла Смита «What Happens When You Wake Up in the Night» я читал почти год назад, после перечитывания он становится еще лучше. Смит претворяет в жизнь все самые ужасные страхи человека, бросая его на встречу с не имеющим никакого объяснения злом. Эта шокирующая история, тем не менее, не лишена толики черного юмора.
Замбийские шахтеры и духи Замбии становятся героями рассказа Саймона Курта Ансуорта «Mami Wata». Офисный менеджер прилетает в Африку, чтобы узнать причины внезапного падения производительности на одной из шахт предприятия. Герой не верит, что всему виной потусторонние силы, пока сам с ними не сталкивается. В «Cold to the Touch» Саймона Странцаса религиозный ученый прилетает на территорию крайнего Севера, чтобы найти, что стало причиной непонятных климатических изменений. Помощь ученому оказывают двое местных жителей. Странцасу не совсем удается создать убедительный образ ученого, верящего в бога, но сам рассказ полон ужаса и боли.
«Granny’s Grinning» Роберта Ширмана, пожалуй, скорее научно-фантастический рассказ, чем фэнтезийный. Дети на рождество получают подарки от родителей: костюмы оборотня и зомби, которые буквально врастают в человека, делая его оборотнем и зомби соответственно. Бабушка же после смерти мужа решает отметить Рождество с семьей сына. На что только не пойдешь ради любимого человека – даже станешь зомби. Очень сильный рассказ. Необычный мир представляет нам сценарист и прозаик Стивен Фольк в «After the Ape». Это действительно мир после обезьяны: Кинг-Конга убили, а его возлюбленная актриса страдает от потери и не выходит уже неделю из своего гостиничного номера. Фольк показал здесь свои лучшие умения: кинематографичность стиля и создание мира, полного секса и жестокости (только на этот раз обошлось без паранойи). Лиричную и по-настоящему пугающую историю рассказала Барбара Роден в «Out and Back». В обыденый сюжет о заброшенном месте Роден добавляет невиданной глубины. Отец и сын Кинги, то бишь Стивен Кинг и Джо Хилл, написали рассказ «Throttle» о банде байкеров. Это не лучший рассказ Кинга и не лучший рассказ Хилла, но написано довольно бодро, да и тема для авторов подходящая: взаимоотношения отцов и детей.
Достойный сборник с пригоршней отличных рассказов.
цитировать
свернуть ветку