Все отзывы на произведения Гарри Тертлдава (Harry Turtledove)

Резиновый Лев, 28 сентября 2010 г. в 21:12

Холден Кофилд из Америки перенёсся в Европу, а из Европы 20-го века — в бог знает какие времена, где едва не женился на Брунгильде. Бред. Думаю, всё достоинство этого рассказа — в стилизации под Сэлинджера (или под Райт-Ковалёву).

hermanarich, 11 сентября 2010 г. в 23:58

Отличная серия, очень интересно отстроена логика развития событий. Полностью иной результат Гражданской войны. Новая война между Севером и Югом в 1880-х годах как попытка северян восстановить прежнюю логику развития событий. Масса реальных исторических персонажей и героев, переходящих из одной книги в другую. Причем есть как ходульные фигуры, так и живые. Особенно порадовал диалог между Авраамом Линкольном и английским послом, заставляющим северян признать независимость Юга (не ручаюсь за дословное воспроизведение, но смысл именно такой): «Вы заставляете нас сделать это под угрозой войны, и нам придется искать в Европе силы, способные положить конец вашему давлению!» Посол: «Вы хотите найти в Европе силы, способные стать противовесом Англии и Франции? Попробуйте» (явно с юмором, потому что в 1860-х годах такое представлялось фантастикой). Это преамбула к книге серии «Великая война. Американский фронт». Дальше следует цифра «1914».... и сразу становится понятно, где именно штаты нашли искомый противовес

hermanarich, 11 сентября 2010 г. в 23:25

Переложенная на фэнтезийный манер реальная история авантюриста (циркового артиста), который недолгое время пробыл властителем Албании. Он воспользовался внешним сходством с османским принцем, и в условиях общего хаоса на Балканах в 1910-х годах изобразил себя престолоблюстителем. История полностью повторена — даже до сходств в именах, названиях великих держав. Но читать любопытно.

Yazewa, 07 марта 2010 г. в 14:40

    Динамично, занятно, неплохо стилистически. Но в целом — пустяковинка, игрушка. Говорящие фамилии, прямые (небесспорные) аналогии. Автор откровенно развлекался... что ж, читатель улыбнулся. Не более и не менее.

denshorin, 22 ноября 2009 г. в 03:18

Замечательный рассказ, очень точно передает «радость отцовства».

Алексей2009, 02 октября 2009 г. в 17:02

Славный цикл. Свой мир доблести героев и подлости антигероев, безвыходные ситуации и умение держать удар, доблесть и честь, знания и вера. Всё это у Тертлдава.

Читать и еще раз читать.

alman, 26 февраля 2009 г. в 15:46

не плохой фундамент для завершения триилогии про превращение молохольного принца ,интересующегося исключительно книгами и животными, в полноценного короля. Жду третьей книги

Shybzd, 26 января 2009 г. в 16:17

Особенного ничего из себя книга не представляет, но вполне крепкая. Остальных книг не читал, но события этой очень похожи на 2-ю мировую, но в фэнтезийном варианте. Забавно паралели прослеживать.

cristo, 13 ноября 2008 г. в 10:33

не знаком с другими произведениями данного автора, но после прочтения флота вторжения не очень тянет знакомиться с иным его творчеством! Может быть частично виноват перевод, но в любом случае буквально заставляешь себя читать книгу, не очень понравились описания стран и режимов...в общем как говорится в одной известной рекламе- не айс

Roland, 26 мая 2008 г. в 12:26

Вторая часть эпопеи о Пропавшем Легионе оказалось во многом лучше первой части. Атмосфера здесь царит совсем не та — если первый роман атмосферой немного смахивал на Сарантий, то второй заставляет вспомнить Черный Отряд (Г. Кук) — в частности, Книги Севера. Единственное, что на протяжении романа надоедало — так это Авшар. Слишком уж вышел неуловимым этот герой, и чересчур жестоким, более похожем на суперзлодея — героя детских сказок или комиксов.

Yazewa, 02 мая 2008 г. в 21:15

   Примечание автора в конце многое объясняет. Хотя считаю нужным заметить, что — при общей дурацкости сюжета отдельные юмористические моменты очень неплохи (а ведь что-то еще потерялось при переводе!). Так что не так все безнадежно...

Vendorf, 26 апреля 2008 г. в 23:52

Очередное прикосновение очередного автора к вечной теме перемещения во времени, но уже не так глобально, как у других труженников пера, все касается литературы и кажется невинно, однако как не нам, истинным поклонникам литературы, знать, что все намного глубже. Правда, временные коллапсы почему-то автором никак не отмечены...

toXa, 26 апреля 2008 г. в 22:13

Нравится жанр АИ в целом и поэтому заинтересовал Тартлдав.

Книгу нашел на развале и довольно долго не доходили руки и когда начал читать меня поразило невнимание автора к характерам, персонажам, какому-либо экшену. Книга представляет собой «сухие» выкладке о видах и цивилизациях инопланетян. Хоть какой — то художественностью и «литературностью» обладает 3 часть о синекожых фойтанцах — милитаристах.

Надеюсь другие циклы не разочаруют.

Vendorf, 25 апреля 2008 г. в 10:25

На мой взгляд, очень стоящее произведение. Жители земли сначала подошли к проблеме не стой стороны, видимо мешал предыдущий опыт контактов, но потом всетаки размотали клубок необяснимого...

peterK, 28 февраля 2008 г. в 17:07

Неплохое сочинение в жанре исторического романа. Магии почти нет, кроме предсказаний (в реальном мире практикуются) и попыток дистанционного убийства (аналог отравлений в реальном мире?). Если бы не Видесский цикл, поставил бы 7, но, как почитатель «сериала» ставлю 8.

peterK, 28 февраля 2008 г. в 16:31

Интересная сага. Как бы «обратное» продолжение «Пропавшего легиона». За исключением ряда натянутых моментов (обстоятельства провозглашения Криспа императором и линия Фостий — Оливрия) цикл является добротным чтивом.

peterK, 28 февраля 2008 г. в 15:55

На мой взгляд — это лучший цикл Тертлдава. Остальные книги про Видесс явно слабее. Еще примитивней его цикл про вторжение инопланетян в 1942 году. Хроники Великой войны выглядят какой-то мешаниной типа «я все знаю про войны, где бы и когда бы они не происходили, и расскажу об этом вам». Цикл про Лиса я пока не готов оценить, но первые два романа — на уровне последних из Видесского цикла.

peterK, 28 февраля 2008 г. в 15:19

Еще один неплохой роман Тертлдава. События развиваются, легион сражается. Больше похоже на исторический роман, но это никак не портит произведение.

peterK, 28 февраля 2008 г. в 15:10

«Крепкий» роман. Перечитал через 12 лет — впечатление не изменилось. Простой, понятный язык, без особых заумностей и глобальной борьбы добра со злом. Больше похоже на исторический роман — из фантастики только само перемещение легиона, особенности мечей и Авшар. Не шедевр — но хороший способ потратить свободное время.

Nog, 12 февраля 2008 г. в 22:00

Среди мест действия появляется новая страна, что вносит некоторую новизну, но в остальном все идет своим чередом — Грас правит и воюет сразу на два фронта, а Ланиус возится с питомцами, роется в архивах и соблазняет служанок, ну и остальные продолжают делать то, что делали. Так что совершенно проходная книжка получилась, к сожалению. Хотя я бы все же не отказался прочесть окончание трилогии.

Viktorrr, 22 января 2008 г. в 12:02

Улыбнуло. Никакакого отторжения рассказ у меня не вызвал, воспринял текст скорее как юмористический. Так и не понял, задумывал его автор как серьёзный, или это всё-таки чёрный стёб.

SergK7, 04 августа 2007 г. в 18:58

Отличный (псевдо)исторический цикл. Всем рекомендую. А вот «Крисп» далеко не так интересен. В общем, дальше, тем ниже Тертлдав опускает планку

Nog, 28 июля 2007 г. в 21:16

Я надеялся, что Аргирос придумает какой-нибудь более изящный ход. Хотя, в общем-то, вроде бы и не с чего было на это надеяться — он ведь заботится не об эффектности, а об эффективности решений.

baroni, 16 мая 2007 г. в 21:38

Прекрасное соединение детектива и фэнтези в одном романе. Мне лично напоминает Гаретта Г. Кука.

baroni, 23 апреля 2007 г. в 11:28

Можно рекомендовать детям как дополнительное пособие по изучению истори Византии. Полностью согласен с ALLEGORY. Точнее не скажешь.

roma, 07 марта 2007 г. в 20:05

Классная книга Жаль, что не перевели продолженее.

roma, 07 марта 2007 г. в 20:02

Книга отличная, захватывает очень сильно. Советую прочитать.

Nog, 22 декабря 2006 г. в 10:54

Небольшой исторический эпизод, относящийся к временам наивысшего могущества Видесса. Надо бы поискать в романах, может, есть упоминания об этом событии.

elent, 04 октября 2006 г. в 02:56

Один из первых исторических фэнтези попавших мне в руки. И весьма понравившееся. Для тех, кто любит историю. мне кажется, будет очень интересно прочитать. Если бы еще не разный перевод, было бы вообще великолепно.

elent, 04 октября 2006 г. в 02:48

Кое как смирилась с переводом. Все равно книга очень хороша. И даже хэппи энд не кажется притянутым за уши. Хорошо, что наши победили.

elent, 04 октября 2006 г. в 02:46

Здесь уже начался новый перевод и часть привлекательности книги для меня оказалась утерянной. Хотя в этом конечно не автор виноват. Но все равно обидно.

elent, 04 октября 2006 г. в 02:44

Эта книга у меня тоже еще в первом переводе. Нравится, что нет суперменов, а есть обычные люди в необычных обстоятельствах. И любовь не обязательно до гроба, а до разногласий, которые портят все.

Ans, 11 августа 2006 г. в 16:04

Ну не знаю. У меня оно не пошло совсем. Так и не смог дочитать до конца. Занудно как-то, плоско, малоправдоподобно. Говорите, прототипы известны? Ну так и что? Мало ли случается в реальной жизни такого, что в литературу никаким боком не лезет?

volkman, 16 октября 2005 г. в 12:29

Грамотное и подробное описание жизни, тактики, снаряжения и психологии римских легионеров во взаимодействии с мифической империей... Почти отлично и даже очень хорошо. Хитрые бои, непростые интриги, неоднозначные линии развития сюжета.

Эддард Старк, 03 октября 2005 г. в 23:30

Начинал читать этот цикл именно с Легиона Видесса, т.е. с середины цикла... но насладиться великолепием этих романов сие обстоятельство нисколько не помешало)

Kairan, 01 сентября 2005 г. в 19:01

Рассказик написан с похмелья, что подчеркивается в конце, так что не стоит относиться к нему слишком серьезно.

tevas, 30 августа 2005 г. в 23:15

Гэг, простой гэг. Юмор плоский (прошу не путать с Праттчетом) в прямом смысле этого слова. Вообщем слабовато!

Etamin, 24 марта 2024 г. в 21:07

При первом взгляде (или прочтении) рассказ кажется довольно забавным и даже смешным. При втором начинаешь видеть, насколько нелепо все происходящее — даже в контексте фантастической сказки (а что это еще?). Разбирать нелепости, как сделано во многих отзывах — не стоит. Полеты со сверхсветовой скоростью между звездами на «каравеллах» — это, значит, в порядке вещей, а вот все прочее — это уже глупая выдумка? Но нет, рассказ сам же загоняет себя в ловушку.

Потому что следует устаревшими путями попаданческой литературы. Ну попадете вы во времена даже не Древнего Египта, а хотя бы к королю Людовику — быстро ли сможете вы сделать в Версале электрическое освещение или хотя бы водопровод и канализацию на современном уровне? А тут примерно в те же времена по уровню развития между звездами летают на субпространственной тяге и антигравитации — а как они траектории рассчитывают? А как они расстояния между звездами узнали? Но я не хочу спорить с автором — ну придумал шуточку... и что?

А вот и нет. Не придумал. Увы, рассказ состоит из надерганных отовсюду идей, приколов и цитат. Из значительно более удачных произведений на ту же тематику.

Наиболее близким является рассказ Нивена «Как призрак Банко» (1968) — практически о том же, только без дурацких мушкетов. А пришельцы в виде плюшевых мишек — это, разумеется, хоки из известного проекта Гордона Диксона и Пола Андерсона (начат в 1955). А просто агрессивные пришельцы, которые имеют более высокую технологию, но неожиданно получают по зубам — это кзины из знаменитого рассказа Нивена «Воители» (1966). А вся ситуация в отзеркаленном виде — это, само собой, «Крестовый поход в небеса» Пола Андерсона (1960). В общем, не вижу смысла перечислять далее.

Разумеется, к Андерсону тоже можно предъявить претензии — у него там «варвары» летают, понимаешь, на звездолетах и совершают налеты на мирные планеты. Как там они ремонтируют корабли и управляют ими — почти и не обсуждается. Звездолет таки посложнее трактора будет... Так это было написано 60-70 лет назад! Но всерьез писать такой вот опус в 1985-ом?! Полностью согласен с отзывом holyship.

5 только потому. что все же юмор имеется.

Полагаю, впрочем, что «Первые люди на первом плоту» АБС Тертлдав не читал. Ну и ладно.

Madeus, 21 ноября 2023 г. в 19:08

Гарри Тертлдав, написал об идее этого рассказа так: «Прочитав пару книг о паразитах, я начал задумываться о том, как паразиты манипулируют своими хозяевами, а потом появился сюжет». Как истинный писатель-фантаст, он постарался чуточку просчитать вперед, возможный вариант развития микроорганизмов.

Рассказ присутствует в сети, в свободном любительском переводе: «Что-то происходит вокруг» переводчик Genady Kurtovz. Приятного чтения!

NS 123, 22 января 2023 г. в 22:28

Прекрасно написанная история. О бессмысленной войне между соседними народами, длившейся много лет. И о том, что все остались при своих. О хороших и плохих правителях, людях, которые несмотря ни на что, делают свое дело. И на них все держится, хвалят их за это или ругают.

Жалко, что не до конца переведено. Пришлось в машинном переводе читать, наверняка половину упустила(

vam-1970, 12 марта 2022 г. в 15:21

Лауреат премии Сайдвайз   2017 года.

Мораль сюжета в том, что эсэсовец, пославший цыган в лагерь смерти сам еврей и стоит видно в очереди на такое же уничтожение. Это ему в глаза говорит раввин. Сильный психологический момент- автор талант в подаче краткого момента сильными отображениями.

Totoro, 10 июля 2021 г. в 23:04

Возможно, это хорошая альтернативная история. И людям, интересующимся историей США тут будет очень увлекательно покопаться. Но проблема в том, что если ко мне подбежит восторженный фанат и скажет «А представь себе, что Конфедерация не проиграла в гражданской войне, вот что бы тогда сказал Рузвельт Линкольну, когда его встретил?! А если еще добавить, что Линкольн к тому времени разочаровался в республиканцах и ....». То тут я прерву фаната и скажу «Да мне пофег». Мне в силу обитания на другой стороне мира абсолютно не интересны подобные исторические спектакли.

А тем, кто не интересуется историей этой страны, произведению практически нечего дать. Сюжет практически не двигается, персонажи в каких-либо приключениях не участвуют, событий на человеческом уровне не происходит. Вся книга это как нарезка газетных статей за вымышленный исторический период. Очень медленно, очень обще, очень безлико. К сожалению.

vam-1970, 09 июня 2021 г. в 16:39

Фармер в Мире Реки представил нам большое количество представителей рода человеческого из всех эпох нашей многотысячелетней истории. И причем известных в своё время личностей. Если считать сборник «Легенды Мира Реки» Приложением к циклу, то в каждом произведении Фармер и примкнувшие к циклу писатели обыгрывают поведение известных личностей в новых для них условиях обитания.

Вот чувствуется рука мастера — сюжет в финале превосходен, закручен и лоялен к героям -все живы, хотя и оба обмануты.

aveytskin, 19 июня 2018 г. в 18:07

От переводчика:

Здравствуйте!

Спасибо за написанные (и будущие) отзывы

о книге и серии. Я вложил в эту работу

много труда и она доставила мне много удовольствия.

Я вообще люблю Херри Тёртлдава,и несколько раз с ним лично

встречался. Горячо рекомендую другую его очень интересную книгу из

жанра альтернативной истории- «Оружие Юга».

Если у кого-нибудь возникнут вопросы по моим переводам,или просто захочется написать мне,

пишите сюда:

aveytskin@gmail.com

с уважением,

Александр Вейцкин,

Южная Калифорния,

США 19 июня 2018 г.

vam-1970, 16 ноября 2017 г. в 19:30

Версия регулирования и очень тонкого прошлого с целью улучшения будущего.Возможно миссия героини и увенчалась бы успехом, но дотошные издатель и писатель-фантаст докопались всё-таки до истины.Написан рассказ приятно, все стороны будущего поданы мягко и не шокируют местных, хотя они фантасты и вроде бы удивляться не должны. Удивлены, но не шокированы.

ab46, 04 января 2017 г. в 20:25

В этом рассказе земляне оказались удачливее простодушных инопланетян, похожих на плюшевых мишек. Антропоцентризм утешителен, но как бы на деле не вышло наоборот.

Olya96_7a, 26 августа 2016 г. в 22:13

Лучше вообще было это не читать, чтобы не испортить впечатление от автора. Заставило вспомнить, что я вообще-то не люблю жанр альтернативной истории. И чем позже происходит разветвление, тем противней результат. (Мыши давились, но жевали кактус... Клятый провайдер, лишающий Интернета ;'( .) Хотя бывает и хуже. Гораздо хуже. В книге хотя бы нет тонн грамматических ошибок — печатное издание всё-таки.

Olya96_7a, 26 августа 2016 г. в 21:56

Тоскливо. Вроде бы исторически достоверно, но скучнее справочника. Не хватает интересных личностей. Самая слабая часть цикла.

curtrasselcrou, 21 марта 2016 г. в 00:32

Под впечатлением от первой книги умял и эту. Как по мне она по насыщенней и динамичней будет. Тяжелая ноша выпала на плечи ГГ. С одной стороны гражданская война, с другой кровожадный злодей Арваш Черный плащ, наводящий ужас на границе империи. В довесок предатели в верхних эшелонах, интриги. Если в первой книге мы наблюдали зачатки магии, то в данной она используется во всей положенной красе. ГГ прекрасно справляется с поставленными задачами, матереет, набирается жизненно важного опыта. Читается с той же легкостью, сюжет идет по нарастающей. Что же дальше интересно мне знать?

Forest1972, 04 марта 2013 г. в 15:25

В целом цикл понравился особенно последний рассказ. Хорошо описаны легионеры, что они «мулы» и т.д.

Изменение к жизни Виридавикса и Грека.

Больше всех понравился Гай Филипп.