Нил Гейман «О “Новом Дракуле с комментариями”»
Предисловие к «Новому Дракуле» с комментариями Лесли С. Клингера.
Входит в:
— сборник «Вид с дешёвых мест», 2016 г.
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /тип:
- книги (2)
- /перевод:
- А. Блейз (1), А. Осипов (1)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Тимолеонт, 7 февраля 2018 г.
Интересно, должно быть, писать про базовые понятия массовой культуры, точнее о том, с чего начинались некоторые популярные её явления. Вот тот же Дракула — далеко не первый вампир в литературе, но самый известный и отложивший свой отпечаток на всех «потомков». Даже как реальный исторический деятель он не был чрезвычайно зверским — учитывая обстановку, его поведение вполне укладывалось в нормы тогдашних нравов.
Но ведь ещё интересно время, в которое «творилась» первая версия Дракулы. Как первые читатели воспринимали его, на что ориентировался автор, исходя из контекста эпохи. Гейман настолько умело разрекламировал и расхвалил книгу, предисловием к которой является этот текст, что я даже жалею об его отсутствии на русском языке.