Хорхе Луис Борхес «Сказочная нить»
Эту нить Ариадна вложила в руку Тезея. Но сейчас нить затерялась, также, как и сам лабиринт...
Входит в:
— сборник «Порука», 1985 г.
— сборник «Obras completas. 1975-1985», 1989 г.
- /языки:
- русский (9), испанский (1)
- /тип:
- книги (10)
- /перевод:
- Б. Дубин (8), А. Щетников (1)
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
jamuxa, 4 декабря 2010 г.
О чём ещё может писать Борхес на острове Кносс? И почему так непобедима ни временем, ни «новыми» религиями, древнегреческая «библии» мифов и легенд?
Может быть прав Борхес, когда говорит, что «..все западные люди в сущности евреи и греки...»? И даже суровый Дант, помещая Миноса и пасынка его Минотавре в Ад, — повторно прописывает их в вечности: что бы навсегда?
И символ лабиринта — это ужасающее осознание бескрайнего пространства и столь же бесконечного времени (когда совершенно нет отсчета: нет самой точки отсчёта). И сказочная нить Ариадны — это «то, что надо», хотя она, по Борхесу, выводит просто в новый лабиринт.... Но торжествует надежда о существовании другой «этой» нити. «Бесхитростное счастье» — так называет это Борхес.