Генрих Гейне «"Оставь Берлин, где воздух густ и пылен..."»
Рейтинг
- Средняя оценка:
- 8.60
- Оценок:
- 5
- Моя оценка:
-
-
подробнее
Генрих Гейне
«Оставь Берлин, где воздух густ и пылен...»
«Verlaß Berlin, mit seinem dicken Sande…»
Стихотворение, 1844 год; цикл «Фридерика»
Язык написания: немецкий
- Перевод на русский:
-
— О. Чюмина
(«Оставь Берлин, где воздух густ и пылен...»; «Оставь Берлин, где воздух густ и пылен…»); 1948 г.
— 2 изд.
-
— Д. Горфинкель
(«Оставь Берлин, где мгла и пыль густая...»; «Оставь Берлин, где мгла и пыль густая…»); 1957 г.
— 2 изд.
Входит в:
— сборник «Новые стихотворения», 1852 г. > Разные > цикл «Фридерика»
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв:
