Рэй Брэдбери «Запах сарсапарели»
- Средняя оценка:
- 8.07
- Оценок:
- 799
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Запах сарсапарели
A Scent of Sarsaparilla
Другие названия: Scent of Summer; Аромат сарсапарели
Рассказ, 1953 год (год написания: 1951)
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Б. Антонов (Запах сарсапарели); 1965 г. — 3 изд.
- — Н. Галь (Запах сарсапарели); 1967 г. — 30 изд.
- — А. Оганян (Аромат сарсапарели; Запах сарсапарели); 2022 г. — 4 изд.
- Перевод на украинский:
- — Б. Стасюк (Аромат сарсапарелі); 2015 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Что можно найти в полутьме чердака и с кем поделиться находкой?
Входит в:
— антологию «Star Science Fiction Stories», 1953 г.
— антологию «Stories for Tomorrow», 1954 г.
— сборник «Лекарство от меланхолии», 1959 г.
— сборник «Нескончаемый дождь», 1959 г.
— журнал «Литературная Россия № 39 1965», 1965 г.
— антологию «Mad Scientists», 1980 г.
— сборник «И грянул гром: 100 рассказов», 1980 г.
— антологию «Библиотека фантастики в 24 томах. Том 18/1. Американская фантастическая проза», 1989 г.
— антологию «Сборник фантастических рассказов», 1990 г.
— антологию «Звезда по имени Галь. Земляничное окошко», 1999 г.
— антологию «Апрель в Париже», 2012 г.
- /языки:
- русский (38), английский (11), украинский (1)
- /тип:
- книги (48), периодика (1), самиздат (1)
- /перевод:
- Б. Антонов (3), Н. Галь (30), А. Оганян (4), Б. Стасюк (1)
1967 г.
1982 г.
1983 г.
1989 г.
1989 г.
1989 г.
1990 г.
1990 г.
1997 г.
1997 г.
1999 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2021 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
Периодика:
1965 г.
Самиздат и фэнзины:
2025 г.
Издания на иностранных языках:
1953 г.
1953 г.
1954 г.
1955 г.
1961 г.
1972 г.
1974 г.
1980 г.
1983 г.
2001 г.
2008 г.
2015 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
тихий омут, 17 марта 2007 г.
Очень приятно читается, оставляет теплое чувство на душе, хоть и малость непонятно:smile:
[ 3 ]
ZiZu, 16 октября 2006 г.
Чердаки, кладовки, балконы все те места куда мы складываем старые ненужный вещи, которые выкинуть жалко, а хранить не где. А сколько воспоминаний может навеять лента с последнего звонка…
[ 2 ]
Tanitra, 4 февраля 2007 г.
Замечательный рассказ, бесподобный перевод Норы Галь :pray::pray: очень красиво...
[ 1 ]
зяблик, 5 сентября 2006 г.
Наверное здорово иметь вот такой вот чердачок:) правда не знаю многие ли решились бы уйти в прошлое навсегда:)
[ 1 ]
Vendorf, 14 июля 2006 г.
Это песнь доброй настольгии, когда просто запах рождает целые сцены из утраченного безвозвратно прошлого... Красиво и грустно...