Рэй Брэдбери «Берег»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Философское | Психологическое
- Место действия: Вне Земли (Марс, спутники Марса )
- Время действия: Близкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
На Марс прибыла первая волна колонизаторов из США, пока на Марсе нет ни одной женщины...
Входит в:
— цикл «Канонические марсианские хроники» > роман «Марсианские хроники», 1950 г.
— журнал «Наука и техника, № 10, 1963», 1963 г.
— антологию «Американская фантастика», 1988 г.
- /языки:
- русский (31), итальянский (1)
- /тип:
- книги (29), аудиокниги (3)
- /перевод:
- Л. Жданов (23), Д. Моничелли (1)
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Baskk, 27 января 2023 г.
Фантазия автора навеянная практикой колонизации Америки, где в эпоху переселения женщины были в дефиците...
Darth_Veter, 15 ноября 2020 г.
Мы называем Брэдбери классиком современной фантастики и Последним Романтиком Земли. Но, прежде всего, он — американец, а эта нация (как, впрочем, и евреи) весьма высокого мнения о самих себе. В американских школах изучают только американскую историю и американскую литературу. Даже свой язык они величают не иначе как «американским диалектом английского языка«! В отличие от англичанина настоящий американец никогда не назовет Нью-Йорк Нью-Йорком — он скажет: Ну-Йорк. А Чикаго вообще обзовет Шикагоу. Эту нацию почти не интересует всё то, что происходит в остальном мире — они живут по принципу: «Меньше знаешь — спокойней спишь». Зачем им чужие заботы?
Вот и Брэдбери образца 1950 года пишет в своей очередной переходной главе «Хроник...»: «...ракеты были американские, и прилетали на них американцы, а Европа и Азия, Южная Америка, Австралия и Океания только смотрели, как исчезают в выси римские свечи». Весь мир стоит на грани глобальной войны, но американцам на это начхать: они убираются со своей планеты, оставляя другим народам право расхлебывать заваренную ими кашу. Как это по-американски! Если Земля погибнет, американская нация выживет на Марсе. Единственная из всех. Потому что ракеты есть только у Америки (об СССР в 50-е годы никто всерьез не помышлял).
Позднее Брэдбери изменит свою мораль, допуская право на жизнь и других народов, и тогда его произведения станут менее националистическими. К примеру, роман «451 градус по Фаренгейту». Там, в тоталитарном обществе будущего, люди будут беречь уже не американскую, а общечеловеческую культуру — греческую, римскую, английскую, немецкую и даже индийскую.
А пока на Марсе ждут первых женщин. И поселенцы хорошо знают, что это тоже будут американцы (точнее, американки). Никому другому места в ракете не оставят.
------
ИТОГ: весьма высокомерная в своем национализме глава «Хроник...». Простим ее автору такое пренебрежение к другим нациям: будущее сделает Брэдбери более объективным и терпимым к другим народам нашей несчастной планеты.
evridik, 3 июня 2013 г.
Рассказ «Берег», входящий в «Марсианские хроники» – это промежуточное звено, повествующее о том, что происходило между отправлением людей на Марс и непосредственным освоением этой планеты: кто прилетел на Красную планету, каковы были их первые шаги. Сюжета здесь особого нет, информация подана сжато, особый упор сделан на тот факт, что первыми на Марс прибыли американцы. И вторыми тоже, как это ни странно и не досадно для остальных наций. Выбор национальности первопроходцев вполне понятен, но почему остальные страны готовились к войне или уже воевали, неясно. И это придаёт рассказу налёт снобизма.
+6
DeadPool, 29 ноября 2011 г.
Люди потоками хлынули на Марс. Вроде бы американцы — соотечественники Брэдбери. Вот только радости в этом микрорассказе я не почувствовал. Поселенцы покидают Землю, которая стоит на пороге войны. Среди бежавших должны быть и другие народы, а спасаются только американцы. И какие это американцы? Типичные колонисты. Только колонизируют они Марс. Планета им ни почём — для них она кусок Земли, предназначенный для покорения. Они оживляют пустынную территорию и наверное должны вызывать уважение. Но мы-то помним, что планета эта совсем недавно не была пустой, что на ней до сих пор возвышаются здания прекрасных городов, что где-то в глубине её по-прежнему обитают жалкие остатки, некогда великого народа. А теперь это лишь шматок безжизненной земли — источник ресурсов для молодого человечества.
Итог:Грустно за Землю. Грустно за Марс, горько за людей, горько за марсиан.
Сказочник, 16 января 2012 г.
Всё-таки автор отделяет себя от остальных американцев, старается хотя бы чуть-чуть дистанцироваться от той безликой массы, которая оголтело и бездумно бежит покорять всё таинственное, неизведанное и древнее.
Yazewa, 3 января 2008 г.
Да нет, по-моему, здесь патриотизма, скорее наоборот. Должны были бы быть европейцы и прочие, ДОЛЖНЫ БЫ, да не случилось. Обстоятельства. А жаль.
А «вторым», пожалуй, лучше всех! Не так тяжело, как первопроходцам, и не изгажено еще все. И общаются с лучшими. (Хотя, если вспомнить некоторых из «первых» в других рассказах... Какие там «скупые на слова» и т. п. ... Мягко говоря, малодостойные представители!)
viv, 26 декабря 2007 г.
Да, новый берег для жителей Земли. Волны эмиграции. Первопроходцы, затем те, кто в новых просторах нашел свободу, затем будут еще...
Nonconformist, 13 августа 2007 г.
Конечно, можно понять автора, но не везде же быть американцам первыми?! Советский, русский человек и на Марсе прижился бы.
vitamin, 10 июля 2007 г.
Появился новый берег для бесприютных и неутомимых путников. Но что будет дальше?
be_nt_all, 6 декабря 2006 г.
Это правда рассказ об американцах, самых патриотичных людях, у которых нет Родины…
Одни — это просто пионеры, которых зовёт новая дорога, куда бы она ни вела…
Другие тщятся искать потерянный рай. И они то и убедят первых — что вот же он…
PS/
Тем, кто возмущён… что, американцы… Ну добавьте к ним, например, 35% русских — ничего не изменится…
Мы можем слушать Задорнова и смеяться над глупыми американцами,
вот только:
«над кем смеётесь? над собой смеёмся»
…Мы ведь тоже жуткие патриоты. Бьём себя пяткой в грудь не замечая, как мало России осталось в наших «патриотичных» душах… Не говоря уже о вокруг нас…
А те кого манит дорога, в ком играет древняя казачья кровь, или кто ищет потерянный рай…
См. пункт первый…
asb, 30 ноября 2006 г.
Интересно построение Хроник. Рассказы — действия чередуются с коротенькими зарисовками о том кто и зачем летит на Марс.
ivanna33, 27 сентября 2006 г.
:(( американцы. Каждый писатель, конечно, стремится возвысить свою культуру, но тут это как-то чересчур! Весь мир воюет, ракеты есть только у американцев, а остальные с грустью смотрят в звездное небо...
ZiZu, 8 ноября 2006 г.
ivanna33 писатель ИМХО не возвышает свою культуру, а наоборот понижает мнение об американцах, которые сделали всё чтобы мир воевал, а не строил ракеты и заселял Марс. Полное отсутсвие конкуренции..
Дика, 12 ноября 2006 г.
Правильно, человеку без корней легче сняться с места.
И пусть они так стремяться на Марс, пусть...
Ruddy, 12 июня 2006 г.
А за второй волной пойдет третья и дальше, дальше.
А потом наступит Отлив. Когда-нибудь да наступит — появляются такие размышления.