Фредрик Браун «Кошмар со временем»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Твёрдая» научная фантастика )
- Общие характеристики: Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля)
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Изобретения и научные исследования
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Профессор Джонс создал машину, которая могла управлять полем времени. Но работала она совершенно необычным образом...
Данный рассказ издавался под названием «Кошмар во времени» в «Фэнзор» (Севастополь). — 1991. — № 1. — С. 113. (в переводе А. Берест). А. Берест — псевдоним С. Бережного.
«Казус времени» в 1970 — ж. «Аврора» № 6, с.78, перевод Николая Григорьева,
«Конец начал» в 1980 — ж. «Изобретатель и рационализатор» № 12, 3 стр. обл., перевод Л. Дымова
«Кошмар со временем» перевод Б. Сидюк (сетевая публ.)
Входит в:
— сборник «Nightmares and Geezenstacks», 1961 г.
— антологию «The 7th Annual of the Year's Best S-F», 1962 г.
— сборник «The Best of Fredric Brown», 1977 г.
— антологию «Prodajalna svetov — znanstvenofantastične zgodbe», 1979 г.
— антологию «Microcosmic Tales», 1980 г.
— антологию «Anthologie de la littérature de science-fiction», 1981 г.
— антологию «Time Warps», 1984 г.
— сборник «And the Gods Laughed», 1987 г.
— журнал «Фэнзор 1», 1990 г.
— антологию «1938-1957, l'âge d'or», 2000 г.
— сборник «From These Ashes», 2001 г.
- /языки:
- русский (2), английский (12), немецкий (2), французский (2), словенский (1)
- /тип:
- книги (17), самиздат (2)
- /перевод:
- А. Берест (1), Т. Вестермайр (2), Б. Сидюк (1)
Самиздат и фэнзины:
1990 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1962 г.
1962 г.
1963 г.
1964 г.
1976 г.
1977 г.
1979 г.
1980 г.
1981 г.
1982 г.
1984 г.
1984 г.
1984 г.
1987 г.
1992 г.
2000 г.
2001 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
Sergio Blanc, 13 июля 2024 г.
Рассказ — короче некуда. Это даже не микрорассказ, а МАКРО-микроРАССКАЗИЩЕ.
Два абзаца ни о чём. Рассказ-пустышка.
Зачем такие писать? Для кого? Для чего?
Этот своебразный палиндром, повисший в воздухе по смыслу, лично на меня абсолютно никакого впечатления не произвёл.
Оцениваю исключительно из уважения к творчеству автора.
[ 2 ]
andralf, 13 мая 2014 г.
Откровенно говоря, с первого раза не понял этот рассказ, но хорошо, что время позволяло ;) и тут же перечитал его. Очень интересно, и пару баллов накинул за оригинальность.
[ 1 ]
vvmonahov, 10 июля 2014 г.
Очень бледно по сравнению с «Машиной времени» Уэллса. Из «Машины времени» взят антураж, чтобы было узнаваемо и можно было печатать в журнале фантастики, но убрана суть. Осталась пустышка для журнальной публикации на одну страницу. В то время такое часто бывало: журнал свёрстан, но одна страница пустая осталась. В таких случаях её заполняли такими вот миниатюрами, как правило — шуточными. Впрочем, некоторые рассказы получались удачными.
И если читателю попадается подобный короткий рассказ давних лет, необходимо понимать, по какой причине он был написан, и какая в нём основная идея (закрывать пустое место в журнальном тексте).
[ 8 ]
V-a-s-u-a, 20 июля 2010 г.
Какая великолепная пародия на жанр хронооперы, заключённая всего в паре абзацев.
[ 7 ]
Mandor, 30 ноября 2008 г.
Как сделать так, чтобы из шести предложений получился отличный рассказ?
Очень просто...:biggrin:...
просто Очень... Рассказ отличный получился предложений шести из чтобы так сделать Как :)
Только за артистичность и оригинальность.... Остальное (содержание), ИМХО, не стоит внимания... пардонте...
[ 4 ]
benommen, 13 января 2009 г.
Похоже на эксперимент, вывод: если в чем-то не уверен — не эксперементируй. Самый интерес в том, что вроде бы и продолжаю существовать, но из этой, банальной ошибки выйти не могут:frown:
[ 6 ]
Viktorrr, 6 февраля 2008 г.
Пожалуй, самый короткий рассказ Брауна, и тем не менее далеко не из худших. Немного юмора в двух абзацах.:smile:
[ 1 ]
god54, 10 сентября 2009 г.
Я думаю это просто шутка автора, который доказал всем, что «палиндром» это легко. Взял и написал. И что с того. Я прочёл. Не люблю эксперименты, особенно литературные. Особенно «палиндром».
[ 2 ]
Pupsjara, 13 февраля 2008 г.
Неплохую машину придумал профессор. Средний рассказ, у автора есть намного лучшие рассказы.