Кристофер Марло «Доктор Фауст»
Первая в мире пьеса по мотивам немецкой легенды о докторе Фаусте, который продал душу дьяволу (Мефистофелю) из-за жажды знания и стремления править миром. В пьесе Марло Фауст — человек низкого происхождения, занимающийся некромантией. Согласно контракту с дьяволом, Мефистофель будет прислуживать Фаусту 24 года. Фауст путешествует, развлекается, пытается освоить высшую магию. В конце этого срока Фауст запрашивает для себя и учеников Елену Прекрасную. В заключительном монологе Фауст смиряется с судьбой, которую сам себе выбрал.
Реплики персонажей сочетают белый стих и прозу. Пьеса имела большой успех, даже появились устойчивые легенды о безуспешных попытках дьявола помешать представлению.
Входит в:
— антологию «The Armchair Science Reader», 1959 г.
— антологию «Максим Стріха. Улюблені переклади», 2015 г.
Награды и премии:
лауреат |
Хоррор: 100 лучших книг / Horror: 100 Best Books, 1988 |
- /языки:
- русский (4), английский (1), украинский (1)
- /тип:
- книги (5), аудиокниги (1)
- /перевод:
- Н.Н. Амосова (1), К. Бальмонт (1), Е. Бирукова (1), М. Стриха (1)
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Aoidos, 6 августа 2017 г.
Неровная пьеса. Сильное начало, где Фауст заключает договор с силами тьмы, преисполненный желания познания мира. Не менее сильный финал пьесы, где Фауст раскаивается в грехах и с ужасом ждет истечения оговоренных 24 лет перед заключением в ад. И между ними эпизоды путешествия Фауста по Европе. Желание ученого познать мир показано через шалости над понтификом в Риме и демонстрацию фокусов перед императором, германскими князьями, а то и простыми людьми. Выглядит мелко и не соответствует монументальной фигуре Фауста, каким он выведен в начале трагедии.