Нил Гейман «Как общаться с девушками на вечеринках»
- Средняя оценка:
- 7.17
- Оценок:
- 643
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Как общаться с девушками на вечеринках
How to Talk to Girls at Parties
Другие названия: Как разговаривать с девушками на вечеринках
Рассказ, 2006 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Аракелов (Как общаться с девушками на вечеринках); 2008 г. — 11 изд.
- — Н. Эристави (Как общаться с девушками на вечеринках); 2017 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — А. Питык, Е. Питик (Як розмовляти з дівчатами на вечірках); 2020 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 21 век
- Сюжетные ходы: Контакт | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Первая вечеринка, на которой можно поговорить с девушками, на которую идут главные герои. Главный вопрос, который мучает Энна, о чем же с этими существами можно поговорить? Оказывается, тем для разговора более чем достаточно, можно услышать рассказ о родственниках, можно поговорить о поэзии. Вы спросите, а где здесь фантастика? Читайте, она там точно есть.
Входит в:
— сборник «Хрупкие вещи: истории и чудеса», 2006 г.
— антологию «The Best Science Fiction and Fantasy of the Year: Volume One», 2007 г.
— сборник «М значит Магия», 2007 г.
— антологию «Alien Contact», 2011 г.
— антологию «Futuredaze2: Reprise», 2014 г.
— антологию «The Humanity of Monsters», 2015 г.
— антологию «Ноябрьский фантастический марафон 2018», 2018 г.
— антологию «Самое далёкое плавание. Посвящается Хьюго Гернсбеку», 2018 г.
— сборник «Лучшие рассказы», 2020 г.
Награды и премии:
лауреат |
Локус / Locus Award, 2007 // Рассказ |
Номинации на премии:
номинант |
Хьюго / Hugo Award, 2007 // Рассказ |
Экранизации:
— «Как разговаривать с девушками на вечеринках» / «How to Talk to Girls at Parties» 2017, Великобритания, США, реж. Джон Кэмерон Митчелл
- /языки:
- русский (13), английский (7), украинский (1)
- /тип:
- книги (19), самиздат (1), аудиокниги (1)
- /перевод:
- А. Аракелов (11), Е. Питик (1), А. Питык (1), Н. Эристави (1)
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
Самиздат и фэнзины:
2018 г.
Аудиокниги:
2018 г.
Издания на иностранных языках:
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2011 г.
2014 г.
2015 г.
2020 г.
2020 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
Pupsjara, 25 июля 2007 г.
Мне нравятся произведения, где автор оставляет финал открытым, но дает небольшой намек, как это могло закончится. Здесь же совершенно непонятно, что же пережил там Вик, никакого намека, никакой ниточки, зацепки автором предложено не было, осталось впечатление, что рассказ не закончен. А написано очень хорошо и немного необычно.
[ 3 ]
Тимолеонт, 11 января 2018 г.
Попытка создать кинговский ужастик с некоторыми намёками на лавкрафтиану и с львиной добавкой фирменного авторского мистицизма.
Очень понравилась бытовая зарисовка в начале и даже стал надеяться, что ждёт забавный реалистичный рассказ с иронией, юмором и нелепыми любовными приключениями, но был жестоко разочарован, когда началось... Блин, это было очень глупо, нелепо и неправдоподобно. Мистика здесь выглядит максимально натянутой и пришитой белыми нитками, при том, что ничего по-настоящему фантастического нам не показано — всё оставлено исключительно на личные глюки ГГ и наше воображение. А что по поводу резкой реакции друга ГГ.... ну, кто знает, что он там мог обнаружить у своей случайной «подружки»;)?
[ 3 ]
Сказочник, 10 января 2010 г.
Леди и джентльмены,
Один из немногих рассказов в сборнике, который скорее не произвел впечатления, нежели понравился. Похож на еду, которую предлагают Нео в «Матрице» на корабле — питательный и безвкусный.
Такие дела.
[ 3 ]
Illexii, 1 августа 2007 г.
Не очень. Вечеринка инопланетных дев на которую попадают два озабоченных подростка... «Свежо» и «интересно»...
[ 2 ]
gato loco, 15 мая 2013 г.
Название рассказа, скорее, подошло бы Бретону Эллису и оно несколько отталкивает от его прочтения. А первое впечатление — самое верное, в этом сатирическом рассказе нет ни особой глубины, ни оригинальности, не удивился бы, если бы его написала женщина, ведь одна из мыслей, остающихся после прочтения, что «все мужики — сволочи, всем подавай только любовные утехи». Концовка не впечатлила, так как Гейман явно намекает, что эта история на вечеринке сильно повлияла на дальнейшую жизнь обоих героев, но как именно — как всегда умолчал.
[ 1 ]
tevas, 19 марта 2008 г.
В рассказе есть загадка, а отгадка у каждого читателя будет своя. Ведь каждый поймет его по своему, только ему самому понятные образы всплывут в голове у читателя. Мне вот после прочтения стало интересно, а что сам Гейман хотел сказать этим рассказом? И не нашел ответа. Пока...
[ 1 ]
daev, 15 февраля 2008 г.
совершенно не понял развернувшуюся полемику о финале. О чем вы? «Не злите вселенную..»
Очаровательный рассказ. Наверное не многие в своей реальной жизни дослушали(если слышали) поэму.Наверное,:smile: поэтому и говорим о финале
[ 1 ]
seregaS, 25 июля 2007 г.
Что-то пока Гейман ожидания не оправдал... Как такового финала нет.
[ -1 ]
vam-1970, 30 апреля 2018 г.
Рассказ — лауреат премии Локус 2007 года, номинант премии Хьюго 2007 года.
Чтобы понять рассказ, надо представить себя в роли героев рассказа -двух парней. Шли на вечеринку , а попали на встречу с инопланетянками — в образе земных прекрасных фей (и не только), проводящих свой досуг в качестве туристов на нашей планете. Отсюда и все недоразумения, и открытия, и страхи, и даже ужасы. Автор не заканчивает сюжет полной ясностью, но в этом и вся изюминка рассказа. Короче говоря, обалдеть от сюжета!
[ -1 ]
getoutaway, 6 августа 2007 г.
Неплохо для повести, хорошая идея, вечеринка инопланетянок на Земле, взгляд со стороны, ну и хороший финал.