Переводчик — Г. Баташов

Работы Г. Баташова

---

Переводы Г. Баташова

---

1994

• Артур Конан Дойл «Страна туманов» / «The Land of Mist» (1994, роман)
  
  1994 г.

  
  2009 г.

2009

• Артур Конан Дойл «Как бригадир вёл себя при Ватерлоо» / «How the Brigade Bore Himself at Waterloo» (2009, цикл)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Маракотова бездна» / «The Maracot Deep» (2009, роман-эпопея)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Как бригадир Жерар потерял ухо» / «How Brigadier Lost his Ear» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Как бригадир Жерар спас армию» / «How the Brigadier saved the Army» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Как бригадир Жерар торжествовал в Англии» / «How the Brigadier Triumphed in England» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Как бригадир Жерар убил лису» / «How the Brigadier Slew the Fox» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Как бригадир заполучил короля» / «How the Brigadier Held the King» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Как бригадир заслужил медаль» / «How Brigadier Gerard Won his Medal» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Как бригадир захватил Сарагосу» / «How the Brigadier Joined the Hussars of Conflans» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Как бригадир играл за королевство» / «How the Brigadier Played for a Kingdom» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Как бригадир прибыл в Сумрачный замок» / «How the Brigadier Came to the Castle of Gloom» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Как бригадир скакал в Минск» / «How the Brigadier Rode to Minsk» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Как бригадир сражался с маршалом Миллефлером» / «How the Brigadier Took the Field Against the Marshal Millefleurs» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Как бригадир уничтожил братьев из Аяччо» / «How the Brigadier Slew the Brothers of Ajaccio» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Как бригадира искушал дьявол» / «How the Brigadier was Tempted by the Devil» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Как король заполучил бригадира» / «How the King Held the Brigadier» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Последнее приключение бригадира» / «The Last Adventure of the Brigadier» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Рассказ о девяти прусских кавалеристах» / «The Adventure of the Nine Prussian Horseman» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Рассказ о лесной харчевне» / «The Adventure of the Forest Inn» (2009, рассказ)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Приложения к «Стране туманов» / «Note on Chapter II (The Land of Mist)» (2009, эссе)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Подвиги бригадира Жерара» / «The Exploits of Brigadier Gerard» (2009, сборник)
  
  2009 г.
• Артур Конан Дойл «Приключения бригадира Жерара» / «The Adventures of Gerard» (2009, сборник)
  
  2009 г.