Роберт Хайнлайн «Имею скафандр — готов путешествовать»
- Средняя оценка:
- 8.14
- Оценок:
- 2562
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Имею скафандр — готов путешествовать
Have Space Suit — Will Travel
Другие названия: Будет скафандр, будут и путешествия; Есть скафандр — готов путешествовать
Роман, 1958 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Ю. Зарахович (Будет скафандр — будут и путешествия; Имею скафандр — готов путешествовать); 1990 г. — 7 изд.
- — Е. Беляева, А. Митюшкин (Есть скафандр — готов путешествовать; Имею скафандр — готов путешествовать; Имею скафандр — готов путешествовать!); 2003 г. — 6 изд.
- Перевод на эстонский:
- — Т. Пеэтерсоо (Võta skafander — paneme minema!); 2023 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Твёрдая» научная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка )) | Вне Земли (Планеты другой звёздной системы | Луна | Открытый космос | Плутон, спутники Плутона )
- Время действия: Близкое будущее
- Сюжетные ходы: Контакт
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Подростковая литература
Динамичный, с неожиданными поворотами, роман о космических приключениях.
Молодой паренек, живущий в провинциальном американском городке, мечтает полететь на Луну. Шансов на это практически нет, но он не сдается. И, благодаря своему упорству, оказывается в нужном месте, в нужное время и в нужном виде.
А далее — полет на Луну, встреча с космическими пиратами и с чужеродными агрессорами, спасение земной девочки и межгалактического патрульного, посещение другой галактики и спасение своей собственной планеты от уничтожения…
• Знаменитый роман Р. Хайнлайна «Имею скафандр — готов путешествовать!» считается одним из шедевров жанра «научная фантастика для юношества», в 1961 г. он получил специальную «Книжную премию детей Секвойи». Научные размышления и захватывающие приключения, космические бандиты и инопланетные друзья — в этом произведении есть все.
• Книга посвящена Гарри и Барбаре Стайн. Джордж Гарри Стайн (1928-1997) был автором научной фантастики, который также публиковался под псевдонимом Ли Корри, а Барбара Стайн — его жена. Гарри Стайн жил в Колорадо-Спрингс, опубликовал в 1950-х годах несколько книг в жанре детской научной фантастики, выступал перед Конгрессом с докладами о необходимости будущих космических программ и читал лекции о космических войнах. (из авторской колонки bellka8)
Входит в:
— условный цикл «Скрибнеровский» (юношеский) цикл»
— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, August 1958», 1958 г.
— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, October 1958», 1958 г.
— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, September 1958», 1958 г.
Награды и премии:
лауреат |
Научная фантастика: 100 лучших книг / Science Fiction: The 100 Best Novels, 1985 |
Номинации на премии:
номинант |
Хьюго / Hugo Award, 1959 // Роман | |
номинант |
Премия Британской Ассоциации Научной Фантастики / British Science Fiction Association Award, 1959, ретроспективная (вручалась в 2008) // Роман |
- /языки:
- русский (15), английский (4), эстонский (1)
- /тип:
- книги (17), периодика (3)
- /перевод:
- Е. Беляева (6), Ю. Зарахович (9), А. Митюшкин (6), Т. Пеэтерсоо (1)
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1997 г.
1997 г.
2003 г.
2006 г.
2007 г.
2017 г.
2021 г.
2023 г.
Периодика:
1958 г.
1958 г.
1958 г.
Издания на иностранных языках:
1958 г.
2023 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
andrew_neb, 5 марта 2009 г.
Роман можно поставить на полку бибиотеки обязательной для прочтения юношами и девушками. Повествование простое, сюжет есть, интрига есть, моральное наполнение тоже есть. Ну и не надо забывать что роман 50-х годов — время подъёма космонавтики и освоения Луны. Думаю для мальчишек того времени была весьма интересная вещь.
[ 3 ]
isaich, 29 января 2009 г.
Поразил финал. Берут вот так планетку с гуманоидами и — хлоп, «повернули», потенциальная угроза галактике в будущем, видите ли. Взяли бы с Земли пару мусульманских экстремистов, выслушали, и потушили наше Солнышко. Описанная ситуация напомнает поведение США в Афганистане, Ираке, Вьетнаме......
А вцелом роман очень хорош. Мысльвыводпослепрочтения — еслибы не существовало подонков вроде Туза Квигла, землянам не дали бы определения — «это дикие и жестокие существа, подверженные всем мыслимым порокам. Они поедают друг друга, морят друг друга голодом, убивают своих соплеменников......»
[ 3 ]
Дарья_Глюк, 27 декабря 2008 г.
В начале чтения повествование показалось очень рваным, неровным, и к середине вообще бредовым. Все время отдавал себе отчет, что читаю вполне детскую книжку середины прошлого века, потому старалась особых претензий не предъявлять. В результате поняла, что придраться-то и не к чему, да и не за чем.
Как всегда ворох научной информации, которая подталкивает к проверке теорией и более основательными книжками, и в этом заключается педагогическая сущность романа. Немного уступает «Астронавту Джонсу», на мой взгляд.
А еще меня поразило параноидальное дежа-вю: американцы 50-ых всерьез опасались нападения из космоса, и не просто нападения, а сурового возмездия со стороны внеземных сверхразумных рас.
[ 3 ]
antc, 26 июля 2007 г.
тоже присоединюсь ко всем но добавлю что в том что роман детский ничего плохого нет ... по-моему лучшее жанра
[ 3 ]
be_nt_all, 8 января 2007 г.
Самая любимая вещь Хайнлайна. Сказка для гениальных шизофреников старшего и среднего школьного возраста :biggrin:. Очень добрая. И, по моему, глубоко подняты проблемы добра, зла и возможности сосуществования.
[ 3 ]
shurik, 18 сентября 2006 г.
Мо взгляд самй слабый роман Р.Х. , не понравился , скучно и даже для ребенка не интересно.
[ 2 ]
HellRegan, 22 апреля 2022 г.
По-моему, эта книга сформировала меня, как личность, как и многие другие произведения Хайнлайна, потому что в подростковом возрасте читала его все подряд книги, которые только могла найти
Эта книга это прекрасное подростковое произведение, особенно, когда ты так же, как и главный герой просто мечтаешь о путешествиях в космосе
Ну и бонусные баллы за кошка маму...
[ 2 ]
saintevil, 14 марта 2018 г.
Качественная подростковая приключенческая фантастика. Читается легко, с интересом, опять же «живые» герои, как всегда у Хайнлайна. Но глубины нет совсем, книга на разок. Точно понравится любителям понастальгировать и вспомнить детство)
[ 2 ]
Cerber21, 22 ноября 2017 г.
В некоторых эпизодах произведения захлестнула ностальгия. Вспомнилось детское чтиво «Обыкновенной Мёмбы». В последнем есть описание вида с чужой планеты края нашей Галактики, где она врезается в чужую. Аналогия в «Скафандре...» — описание вида нашей Галактики изнутри Магелланова облака. Описание встречи с людьми после приключений в космосе на Земле тоже перекликается с «Мёмбой»: много впечатлений и подчас неразрешимых с точки зрения земной науки вопросов.
По моему глубокому убеждению, что всё-таки этот роман для подросткового возраста. Хотя и в зрелом он читается довольно быстро и увлекательно.
[ 2 ]
pokurim, 15 июля 2013 г.
Не знаю, читал ли Кир Булычев произведения Хайнлайна, но эта история окунула в прошлое — когда я сам читал приключения Алисы Селезневой. Что-то схожее есть: маленькая девочка в космосе, в чужих мирах борется с потенциальными захватчиками Земли, отстаивает честь Земли-матушки на межгалактической арене. Пускай и не она главная героиня, но все же схожесть есть. Хороший образчик подростковой фантастики.
[ 2 ]
Mindark, 4 марта 2008 г.
О боже, неужели отсюда пошли все эти бесконечные сюжеты о спасении планеты простым американским подростком?! Ну спасибо, Хайнлайн, удружил! :)
Впрочем, как детская книга — нормально.
[ 2 ]
tevas, 25 февраля 2007 г.
Детский, наивный роман, не более. Хотя Хайнлайн всё равно остается Хайнлайном, сразу видна рука мастера! И читается взахлеб и добрые идеи/мысли присутствуют
[ 2 ]
Lans, 7 декабря 2005 г.
Лучшее произведение по духу — так и хочется тоже стать хорошим...:beer:
[ 1 ]
Velary, 22 марта 2019 г.
«Имею скафандр — готов путешествовать» — одно из самых известных произведений Хайнлайна, относящихся к его периоду «юношеских» романов. Главный герой — любознательный подросток, бредящий космосом, вляпывается в приключения, которые, конечно, обязаны закончиться хорошо, но перед этим заставят поволноваться.
Сам Кип персонаж привлекательный, но полностью теряется на фоне своего отца — одного из чудеснейших и живейших отцов. которые вообще Хайнлайну удаются отлично. Его мысли, его образ жизни и его прекрасные цитаты, которые можно выписывать и клеить на стену.
Для меня в романе два минуса: во-первых, он всё-таки очень явно подростково-наивный, надо читать вовремя. Во-вторых, он напичкан техническими описаниями, которые тем, кому это неинтересно, приходится просто пропускать.
[ 1 ]
Шалашов, 19 сентября 2013 г.
Замечательная сказка с философским подтекстом. Смысл — если ты чего-то действительно хочешь, ты это получишь. Но будь готов бороться за свою мечту. Жаль только, что напрочь отсутствуют русские, а космос осваивают только американцы. Ну, что делать... «холодная война»