Джером К. Джером «Кое-что о музыке и об искусстве»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.43
Оценок:: 7
Моя оценка:: -

подробнее

Джером К. Джером

Кое-что о музыке и об искусстве

Wagneristic Stage Manners

Другие названия: How Many Charms Hath Music, Would You Say?; Как по-вашему, сколько очарования в музыке?

Эссе, 1904 год

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — Л. Мурахина-Аксёнова (Кое-что о музыке и об искусстве); 2010 г. — 1 изд.; — И. Зырина (Как по-вашему, сколько очарования в музыке?); 2012 г. — 1 изд.; — Е. Максимова (Как по-вашему, сколько очарования в музыке?); 2014 г. — 1 изд.

Аннотация:

Опера – искусство сложное, не для всех. Певец или певица становятся посреди сцены и в сопровождении хора рассказывают обо всём: о своей любви, о смерти матери, о походе на врага, о политическом устройстве страны, где происходит действие. Опытный зритель в восторге, неподготовленный в некотором замешательстве, поскольку две трети слов не разобрать.

Особенно героиню жалко. Бедной женщине нужно перекричать целый оркестр, в котором сто сорок хорошо организованных музыкантов с мощными инструментами.

Входит в:

— сборник «American Wives and Others», 1904 г.

— сборник «Праздные мысли в 1905 г.», 1905 г.

Издания: ВСЕ (4)

/языки:: русский (4)
/тип:: книги (3), аудиокниги (1)
/перевод:: И. Зырина (1), Е. Максимова (1), Л. Мурахина-Аксёнова (1)

2010 г.

2012 г.

2014 г.

Аудиокниги:

Третья книжка праздных мыслей праздного человека

2012 г.

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении