Мацуо Басё ««Ивы здесь и там…»»

Рейтинг

Средняя оценка:: 0
Оценок:: 0
Моя оценка:: -

Мацуо Басё

«Ивы здесь и там…»

あちこちやめんめんさばきやなぎがみ

Стихотворение, (год написания: 1667)

Язык написания: японский

Перевод на английский:: — Э. Фицсаймонс (“Here’s an easterly…”); 2022 г. — 1 изд.
Перевод на украинский:: — Г. Турков («Весняний вітерець...»); 1991 г. — 2 изд.

Примечание:

Номер по собранию Сюндзё Накамуры 1970 года — IB-10.

Номер по собранию Эидзо Кона 1982 года — HS-26.

Номер по собранию Джейн Райххолд 2008 года — JR-26.

Издания: ВСЕ (3)

/языки:: английский (1), украинский (2)
/тип:: книги (3)
/перевод:: Г. Турков (2), Э. Фицсаймонс (1)

Издания на иностранных языках:

Поезії

1991 г.

(украинский)

Японська література. Хрестоматія. Том II (XIV-XIX ст.)

2011 г.

(украинский)

The Complete Haiku

2022 г.

(английский)

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении

⇓ ⇑ Наверх