Лафкадио Хирн «Примирение»
Хёрн Л. Примирение. Пер. Н. П. А. // «Мир божий», 1904, № 11, с. 75 – 87.
Входит в:
— сборник «Сокрытое во мгле», 1900 г.
— сборник «Strange Stories», 1925 г.
— антологию «Forgotten Tales of Terror», 1978 г.
— сборник «The Selected Writings of Lafcadio Hearn», 1991 г.
— журнал «Солнечное сплетение № 9, 1999», 1999 г.
— сборник «Nightmare-Touch», 2010 г.
- /языки:
- русский (5), английский (3)
- /тип:
- книги (7), периодика (1)
- /перевод:
- А. Сыркин (1), А. Танасейчук (4)
Периодика:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
majj-s, 13 декабря 2023 г.
А это грустная история. Некий молодой самурай, утратив господина и обеднев, оставил свой край в поисках лучшей доли, разведясь с женой, женщиной доброй и любящей, нанялся на службу в чужих краях, женился на богатой невесте, шли годы, он жил в достатке и уважении, но то и дело вспоминал оставленную жену. И когда овдовел, пустился в свои прежние места.