Кир Булычев «Поступили в продажу золотые рыбки»
- Средняя оценка:
- 8.54
- Оценок:
- 944
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Поступили в продажу золотые рыбки
Другие названия: Поступили в продажу «золотые рыбки»
Рассказ, 1972 год (год написания: 1969); цикл «Гусляр»
Язык написания: русский
- Перевод на немецкий:
- — Э. Вайст (Goldfische eingetroffen); 1976 г. — 2 изд.
- Перевод на чешский:
- — И. Крал (O zlatých rybkách); 1979 г. — 3 изд.
- Перевод на польский:
- — Т. Госк (Świeży transport złotych rybek); 1976 г. — 6 изд.
- Перевод на болгарский:
- — Н. Ракева (Получихме златни рибки); 1981 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Ироническое | Социальное
- Место действия: Наш мир (Земля) (Россия/СССР/Русь )
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Фантастические существа
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Его Величество Случай принес в гуслярский зоомагазин настоящих золотых рыбок, то есть тех самых, которые могут выполнить три желания. А желания, как вы понимаете, у всех людей разные...
Написан в 1969г. Иногда рассказу предшествовало авторское предисловие.
Снят короткометражный фильм. Авторы сценария: Кир Булычев, Александр Майоров. Киностудия «Мосфильм», Экспериментальное молодежное творческое объединение «Дебют», 1981г.
Входит в:
— цикл «Гусляр» > Часть первая. Чудеса в Гусляре
— сборник «Чудеса в Гусляре», 1972 г.
— антологию «Galaktyka», 1987 г.
— сборник «Марсианское зелье», 1990 г.
— сборник «Вирусы не отстирываются», 1999 г.
— антологию «Век волков», 2015 г.
Экранизации:
— «Полоса везения (Молодость. Выпуск 5)» 1983, СССР, реж. Евгений Герасимов, Александр Майоров, Семен Морозов
- /языки:
- русский (25), немецкий (2), чешский (3), польский (6), болгарский (1)
- /тип:
- в планах (1), книги (35), аудиокниги (1)
- /перевод:
- Э. Вайст (2), Т. Госк (6), И. Крал (3), Н. Ракева (1)
В планах издательств:
2018 г.
Издания:
1972 г.
1987 г.
1990 г.
1991 г.
1994 г.
1995 г.
1997 г.
1998 г.
1999 г.
1999 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2017 г.
2017 г.
2023 г.
2023 г.
2024 г.
Аудиокниги:
2005 г.
Издания на иностранных языках:
1976 г.
1976 г.
1979 г.
1981 г.
1981 г.
1985 г.
1987 г.
1987 г.
1999 г.
2002 г.
2009 г.
2020 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 8 ]
Alex Kolz, 29 октября 2012 г.
Сказочный образ Золотой Рыбки в реальности небольшого городка. Но и городок оказался не так прост, все же Гусляр!, и образ Золотой Рыбки иронически осовременен.
Людские желания порождают в Гусляре веселый сумбур, но Булычев на простой сатире не останавливается. Персонажей он описывает иронично и живо, с интересными черточками в речи каждого, с желаниями, которые выдают этих людей, показывают какие они на самом деле. А они хорошие, хотя это не сразу заметно. По крайней мере у Булычева.
Очень милый рассказ. Вроде бы и простой, но такой тонкий, ироничный, очень светлый и добрый. После тяжелого дня это очень подходящая маленькая, но живительная порция позитива.
[ 8 ]
george1109, 2 июня 2012 г.
Изумительно добрая вариация на тему золотой рыбки. Сколько бы их еще не появлялось, повторить маленькое чудо, которое совместно с жителями Великого Гусляра сотворил Булычев, уже никогда не получится. Менталитет наш, увы, изменился навсегда...
[ 3 ]
Ламинарский, 10 ноября 2010 г.
Вот так иногда оборачиваются наши добрые дела. Все захотели помочь инвалиду, и что получилось?!!
[ 11 ]
god54, 24 октября 2009 г.
Сразу видно, что автор очень любит своих героев и сам город Великий Гусляр. Он часто смеется и иронизирует над ними, приписывает им все пороки человечества, какие только есть в нашем обществе. Но в то же время он верит в них, в их человечность, что они в принципе хорошие люди и всегда способны на добрые поступки. Нет людей плохих или хороших. В каждом намешано и от черта и от бога, просто соотношение разное. Но доброе в каждом есть...
[ 15 ]
VAI, 19 сентября 2008 г.
Великолепный рассказ! Знаменитый Великий Гусляр оказался поргужен в атмосферу сказки, написанной очень реалистично и увлекательно. Десятки гуслярцев оказались перед классическим выбором — три желания! И не замкнулся в себе народ, не только о себе подумал, но и о ближних своих. Уж чего там хорошего-то — водка в водопроводе, но ведь не в моем кране, для всех! И дорогу заасфальтировали и духи французские в магазин завезли. А уж инвалиду Эрику столько добра нажелали, что чуть в чудовище не превратили. Все же хороший у нас народ! И желания в основном простые — о чем мечтали советские люди 40 лет назад: шубу, велосипад, чтобы квартиру дали (тогда давали БЕСПЛАТНО, но по очереди). Гонка за рыбками Удалова и Ложкина на этом фоне, скорее, исключение. Ох, если бы сейчас таких рыбок продавали — наверно, поубивали бы друг друга в очереди, да и желания были бы куда как поразмашистее... А вот были бы желания «для всех» — не знаю. Не верится что-то... А жаль.
[ 12 ]
Kriptozoy, 23 мая 2008 г.
Год написания рассказа 1969-й. Читал и всё время мысленно сравнивал. Сравнивал людей тогдашних и людей нынешних, ставил себя на место некоторых героев и прикидывал, что бы такое я загадал, если бы у меня был шанс на исполнение хотя бы одного желания. По всему выходит, что наши современники водкой из водопроводного крана не ограничились бы. Ещё был невероятно удивлен тем, что у группы школьников-юннатов осталось неиспользованное желание. Очень смеялся над некоторыми ситуациями. Рассказ просто обалденный. Читаешь и излечиваешься душой.
А в конце я всё же понял, что люди по большому счету и не изменились, не очерствели сердцами. И среди современных людей нашлось бы немало тех, кто истратил бы последнее желание, чтобы помочь несчастному парню.
[ 8 ]
ZiZu, 28 января 2008 г.
Больше всего поразила концовка. Ведь 18 человек всё же одумались и загадали желание, которое было самым главным. Ни шуба, ни дороги, ни водка, а помощь человеку, которого все уважают.
[ 3 ]
Yazewa, 30 января 2008 г.
Добрая история. Забавная и добрая. Помнится, у Стругацких в «Хищных вещах» Жилин рассказывает, как задавал всем знакомым вопрос про три желания. И тоже, все начинали с «хочу, чтобы у меня...». В голову сразу не приходило загадать что-нибудь для всех...
[ 6 ]
Vargnatt, 12 ноября 2007 г.
Восхитительно! В одном я сомневаюсь – в отношении автора к своим героям. Если он над ними смеётся, тогда причина бездарного разбазаривания желаний становится ясна. А если нет, почему их к примеру не облагородить бы? Мир во всё мире загадали бы, или в пределах Гусляра на крайний случай. Хотя нет, вру я всё, было же последнее желание, честно описывающее всех советских граждан как честных, добрых и сознательных людей. Не беда что равносильно оно было медвежьей услуге, рыбки всё исправили. Воть.
[ 3 ]
viv, 25 ноября 2007 г.
А почему бы автору не посмеяться над своими героями? По-доброму посмеяться, может быть, вместе с ними посмеяться!
[ 4 ]
Nonconformist, 8 мая 2007 г.
Водка из водопровода — не самое лучшее решение, как оказывается. :-)
Случись такое на самом деле многие желания были бы потрачены впустую, тут автор прав, но конец все таки обнадеживающий.
[ 7 ]
elent, 14 июля 2006 г.
Очень добрый рассказ. Люди все разные, но сколько из них не пожалело своего желания, что бы помочь инвалиду. А в наше время такие есть?