Генри Каттнер «Жилищный вопрос»
- Средняя оценка:
- 8.36
- Оценок:
- 713
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Жилищный вопрос
Housing Problem
Другие названия: Проблемы с жильём; Жилищная проблема; Проблема квартирантов
Рассказ, 1944 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Н. Евдокимова (Жилищный вопрос); 1968 г. — 8 изд.
- — Т. Иванова (Жилищный вопрос); 1992 г. — 2 изд.
- — В. Вебер (Жилищный вопрос); 1992 г. — 2 изд.
- — А. Глебовская (Жилищная проблема); 1992 г. — 2 изд.
- — А. Курчаков (Проблема квартирантов); 2001 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Городское фэнтези )
- Общие характеристики: Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Фантастические существа (Эльфы )
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Чем платят эльфы за предоставленное жилье? Этот вопрос предстоит разрешить героям этого рассказа.
Входит в:
— антологию «Timeless Stories for Today and Tomorrow», 1952 г.
— антологию «Галерея призраков», 1962 г.
— антологию «Little People!», 1991 г.
— антологию «Сказки американских писателей», 1992 г.
— антологию «Чёртова дюжина, или 13 историй, рассказанных на ночь», 1992 г.
— журнал «Смена № 6, 2001», 2001 г.
- /языки:
- русский (15), английский (4), литовский (1)
- /тип:
- книги (19), периодика (1)
- /перевод:
- В. Вебер (2), А. Глебовская (2), Н. Евдокимова (8), Т. Иванова (2), А. Курчаков (1)
1968 г.
1989 г.
1990 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1998 г.
2001 г.
2002 г.
2009 г.
2016 г.
2019 г.
2022 г.
Периодика:
2001 г.
Издания на иностранных языках:
1952 г.
1962 г.
1971 г.
1975 г.
1991 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
AlexM, 6 июня 2009 г.
Отличный рассказ, настолько мастерски написан, что возникает желание тоже обзавестись эльфами. Финал — гениально неожиданный. Полное БРАВО!!
[ 9 ]
Narizhna, 26 января 2009 г.
С точки зрения жанра — идеальное произведение. Да и вообще это милый, остроумный, сказочный текст. От него остается какое-то чувство безграничного уюта и доверия к жизни: такое чувство зимним вечером возникает в старых, маленьких, хорошо обжитых домиках с камином. И сам по себе образ «сомнительной удачи» несет в себе заряд какого-то чуть ироничного, самокритичного, но искреннего оптимизма :smile:
[ 7 ]
LYLAGUNA, 16 февраля 2009 г.
Один из лучших, на мой взгляд, рассказов Каттнера. А любопытство к чужой жизни — очень знакомо. Сталкиваемся каждый день, очень много людей норовят пролезть тебе в душу, в постель подсмотреть, в кошелек и много куда еще. И тоже этим отпугивают нашу удачу, возможно.
[ 4 ]
Лэйла, 27 января 2008 г.
Очень даже милый рассказ. Мне только одно не совсем понятно — почему домик был в клетке? Это, конечно, очень приятно иметь в квартире эльфов, но за что их в клетку-то? Меня бы это обидело. Честно говоря ждала, что этот мистер Генчард окажется мучителем эльфов, а герои спасут их. Но даже в том варианте, в котором рассказ существует, он просто замечательный. Сомневаюсь, чтобы мне захотелось иметь такую «сомнительную удачу»...
[ 5 ]
be_nt_all, 5 декабря 2007 г.
Зарисовка из далёкого времени второй мировой. Затемнение на улицах, герои... Ну в общем они из того времени.
А сама по себе история с эльфами довольна проста, хотя концовка по настоящему остроумна. Сомнительная удача — это блестяще (и, к сожалению, очень, очень знакомо…)
[ 5 ]
Nog, 30 июля 2007 г.
Замечательный, практически безупречный рассказ. Клетку жилец мог не взять, скажем, просто потому, что в дороге с ней не так уж удобно. А сомнительная, но все же положительная удача всяко лучше, чем ее отсутствие :)
[ 5 ]
Pupsjara, 9 июля 2007 г.
Непонятно, почему жилец не взял в тот раз с собой клетку, ведь он прекрасно знал, что люди очень любопытные существа. Но рассказ очень хорош, все продумано до мелочей, немало смешных моментов.
[ 1 ]
ZiZu, 25 октября 2006 г.
Почему люди такие любопытные. Когда от их жильца отвернулась удача — он мог и погибнуть. А семья, с такой сомнительной удачей, может долго и не прожить.
[ 3 ]
elent, 13 июня 2006 г.
Руки чешутся построить бронированную клетку ( чтоб никто нос не сунул) и начать приманивать эльфов. Цып-цып.цып-цып...:biggrin:
[ 3 ]
v_by, 25 декабря 2005 г.
А вот пример отлично проработанного сюжета. Все просто, но со вкусом. :smile: